Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
performances
da
præstation
,
ydeevne
de
Flugleistungen
,
Leistungsfähigkeit
el
επιδόσεις
en
performance
es
actuaciones
fi
saavutusarvot
,
suoritusarvot
it
prestazioni
nl
prestatie
,
prestaties
pt
comportamento
,
perfórmance
sl
izvršitev
sv
prestanda
,
prestation
performances
de
Fahrleistungen
,
Leistung
en
output
,
performance
es
Prestación
,
potencia
fr
efficacité (des freins)
,
performances (du moteur)
,
puissance
,
rendement
it
potenza
mt
prestazzjoni
sv
prestanda
performances
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
ydelse
de
Leistung
,
Leistungsfähigkeit
el
απόδοση
,
επίδοση
es
comportamiento
,
prestaciones
fr
performances
it
comportamento
nl
prestatie
,
vermogen
pt
perfórmance
accroitre les performances
POLITICS
de
die Leistungen steigern
en
improve performance
sk
zlepšovať výkon
amener la machine à ses performances élargies
de
die Anlage auf den vollen Parameterbereich ausdehnen
en
to extend the device to its full performance
analyse des performances
Documentation
Information technology and data processing
de
Leistungskontrolle
el
αποτίμηση επιδόσεων
en
performance evaluation
es
evaluación de funcionamiento
it
analisi delle prestazioni
nl
prestatie-analyse
sv
prestationsvärdering
à performances élevées
INDUSTRY
de
hochleistungs-
en
high performance
fi
laadukas
nl
hoogwaardig
sv
högkvalificerad
Arrêté fédéral du 5 juin 1986 allouant un crédit d'engagement pour l'acquisition d'un ordinateur à hautes performances et la création d'un réseau informatique national pour les hautes écoles et la recherche
Education
Information technology and data processing
de
Bundesbeschluss vom 5.Juni 1986 über einen Verpflichtungskredit für die Beschaffung eines Hochleistungsrechners und den Aufbau eines nationalen Hochschul-und Forschungsinformatiknetzes
baisse des performances acoustiques
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Verringerung der Hörleistung
el
μείωση των ακουστικών ικανοτήτων
en
riduction in hearing performance
es
reducción de las potencias acústicas
it
reduzione delle prestazioni acustiche
nl
vermindering van het gehoor
pt
baixa das qualidades acústicas
Beijing Treaty on Audiovisual Performances
de
Vertrag von Peking zum Schutz von audiovisuellen Darbietungen
el
Συνθήκη του Πεκίνου για τις εκτελέσεις και ερμηνείες οπτικοακουστικών έργων
fr
Traité de Beijing sur les interprétations et exécutions audiovisuelles
ga
Conradh Bhéising maidir le Taibhithe Closamhairc
lt
Pekino sutartis dėl audiovizualinių kūrinių atlikimo apsaugos
mt
Trattat ta’ Bejġing dwar ir-Rappreżentazzjonijiet Awdjoviżivi
nl
Verdrag van Peking inzake audiovisuele uitvoeringen
pl
traktat pekiński
,
traktat pekiński WIPO o artystycznych wykonaniach audiowizualnych
,
traktat pekiński o artystycznych wykonaniach audiowizualnych
sv
Pekingfördraget om audiovisuella framföranden