Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ad hoc-gruppen för permanenta arrangemang EU-Nato
Defence
da
Ad Hoc-Gruppen vedrørende Permanente Ordninger mellem EU og NATO
de
Ad-hoc-Gruppe "Dauervereinbarungen EU-NATO"
el
Ad hoc Ομάδα για τις Μόνιμες Ρυθμίσεις ΕΕ-ΝΑΤΟ
en
Ad hoc Working Group on EU-NATO Permanent Arrangements
es
Grupo ad hoc "Dispositivos permanentes UE-OTAN"
fi
pysyviä EU–NATO-järjestelyjä käsittelevä ad hoc -työryhmä
fr
Groupe ad hoc "Arrangements permanents UE/OTAN"
it
Gruppo ad hoc "Accordi permanenti UE/NATO"
nl
Ad-hocgroep Permanente Regelingen EU-NAVO
pt
Grupo ad-hoc dos acordos permanentes UE-OTAN
admitere permanentă
bg
постоянно въвеждане
cs
trvalý vstup
da
endelig indførsel
de
„endgültig zugelassen“
el
οριστική εισαγωγή
en
permanent entry
es
entrada permanente
et
alaliselt sisenenud
fi
vakinainen pääsy
fr
admission définitive
ga
ligean isteach buan
hr
trajni ulazak
hu
állandó belépés
it
ammissione definitiva
lt
nuolatinis įvežimas
lv
pastāvīga ievešana
mt
dħul permanenti
nl
permanente toelating
pl
wprowadzenie stałe
pt
entrada permanente
sk
trvalý vstup
sl
trajni vstop
sv
permanent införsel
cameră permanentă
Organisation of the legal system
bg
постоянна камара
cs
stálá komora
da
permanent afdeling
de
Ständige Kammer
el
Μόνιμο Τμήμα
en
Permanent Chamber
es
Sala Permanente
fi
pysyvä jaosto
fr
chambre permanente
lt
nuolatinė kolegija
mt
Awla Permanenti
nl
vaste kamer
sv
permanent avdelning
carte de rezidență permanentă
LAW
Migration
bg
карта за постоянно пребиваване
cs
průkaz o povolení k trvalému pobytu
da
N/A (FR>DK)
de
Niederlassungserlaubnis
el
άδεια διαμονής αορίστου διάρκειας
en
permanent resident card
es
tarjeta de residente permanente
et
alalise elaniku elamisluba
fi
N/A (FR > FI)
fr
carte de résident permanent
ga
cárta chónaitheoir bhuain
hu
N/A (FR>HU)
it
titolo di residenza permanente
lv
pastāvīgā iedzīvotāja karte
,
pastāvīgā iedzīvotāja pastāvīgās uzturēšanās atļauja
mt
karta ta' residenza permanenti
nl
N/A (FR>NL)
,
duurzame verblijfskaart
pl
karta stałego rezydenta
pt
cartão de residente permanente
sl
izkaznica za rezidenta za neomejen čas
sv
N/A (FR>SE)
celulă permanentă a UE la SHAPE
Defence
cs
stálá skupina EU při SHAPE
da
permanent EU-celle ved SHAPE
de
ständige EU-Zelle bei SHAPE
el
μόνιμη μονάδα της ΕΕ στο SHAPE
en
permanent EU Cell at SHAPE
es
célula permanente de la UE en SHAPE
fi
pysyvä EU-yksikkö SHAPEssa
fr
cellule permanente de l'UE au SHAPE
hu
a SHAPE-en belül működő állandó uniós sejt
it
cellula permanente dell'UE presso lo SHAPE
lt
nuolatinė ES grupė prie SHAPE
lv
Eiropas Savienības Pastāvīgā vienība Eiropā izvietoto NATO Spēku virspavēlnieka štābā
,
Eiropas Savienības Pastāvīgā vienība SHAPE štābā
nl
permanente EU-cel bij SHAPE
pl
stała komórka UE przy Naczelnym Dowództwie Połączonych Sił Zbrojnych NATO w Europie (SHAPE)
,
stała komórka UE przy SHAPE
pt
Célula da UE no SHAPE
sl
stalna celica EU pri SHAPE
sv
permanent EU-cell vid Shape
Comisia permanentă pentru refugiați, persoane în enclave, persoane dispărute sau persoane care trăiesc în condiții dificile
Parliament
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
Комисия за бежанците, лицата, живеещи в анклави, обявените за изчезнали лица и лицата, изпаднали в беда
cs
stálý parlamentní výbor pro uprchlíky, osoby žijící na odděleném území, pohřešované osoby a osoby nacházející se v nepříznivé situaci
de
Ausschuss für Flüchtlinge und in Enklaven lebende, vermisste und unter widrigen Umständen lebende Personen
el
Κοινοβουλευτική Επιτροπή Προσφύγων-Εγκλωβισμένων-Αγνοουμένων-Παθόντων
en
House Standing Committee on Refugees, Enclaved, Missing and Adversely Affected Persons
es
Comisión para los Refugiados y las Personas de los Enclaves, Desaparecidas y en Situaciones Adversas
fi
pakolaisia sekä enklaaveissa asuvia, kadonneita ja epäedullisissa oloissa eläviä henkilöitä käsittelevä pysyvä valiokunta
fr
Commission pour les réfugiés, les personnes enclavées, les personnes portées disparues et les personnes dans l’adversité
ga
an Buanchoiste um Dhídeanaithe, Daoine atá in Iamhchríoch, Daoine atá ar iarraidh agus Daoine a nde...
comisie permanentă
bg
постоянна комисия
cs
stálý výbor
da
stående udvalg
de
ständiger Ausschuss
el
μόνιμη επιτροπή
en
standing committee
es
comisión permanente
et
alaline komisjon
fi
pysyvä valiokunta
fr
commission permanente
ga
buanchoiste
hr
stalni odbor
hu
állandó bizottság
it
commissione permanente
lt
nuolatinis komitetas
lv
pastāvīga komiteja
mt
kumitat permanenti
nl
vaste commissie
pl
komisja stała
pt
comissão permanente
sk
stály výbor
sl
stalni odbor
sv
ständigt utskott
coordonare permanentă
Justice
cs
stálá koordinace
da
OCC
,
koordineringsvagt
de
KoDD
,
Koordinierungsdauerdienst
el
ΕΣ
,
επιφυλακή συντονισμού
en
OCC
,
On-Call Coordination
es
CCE
,
Célula de Coordinación de Emergencias
et
erakorraline koordinatsiooniüksus
fi
päivystävä koordinaatio
fr
DPC
,
dispositif permanent de coordination
ga
Buanchóras Comhordúcháin
hu
koordinációs ügyelet
,
ügyelet
it
CP
,
OCC
,
coordinamento permanente
lv
KDR
,
koordinācija dežūras režīmā
mt
OCC
,
sistema permanenti ta’ koordinazzjoni
nl
OCC
,
coördinatie met oproepdienst
pl
dyżurna jednostka koordynacyjna
pt
CP
,
coordenação permanente
sk
pohotovostná koordinácia
sl
NKE
,
nujna koordinacijska enota
sv
joursamordning