Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
permanente
Communications
da
helårig
de
ganzjaehrig
el
μονίμου ροής
,
συνεχούς ροής
en
perennial
es
perenne
,
permanente
fi
kokovuotinen
fr
permanent
,
pérenne
it
perenne
nl
permanent
pt
perene
,
sk
viacročný
sv
permanent
permanente
da
blivende
,
permanent
de
permanens
,
permanent
el
διαρκής
,
μόνιμος
en
permanent
es
permanente
fr
permanent
it
permanente
lt
nuolatinis
nl
permanent
sk
stály
sl
stalen
acabamento permanente
da
permanent appretur
de
Permanentappretur
el
μόνιμο φινίρισμα
en
durable finish
es
apresto lavable
fi
kestoviimeistys
fr
apprêt permanent
it
apprettatura permanente
nl
duurzame finish
sv
permanent appretur
acabamento permanente
INDUSTRY
de
Fixierung
el
μόνιμο φινίρισμα
,
τελείωμα διαρκείας
en
permanent finishing
es
acabado permanente
fi
kestoviimeistely
fr
fini permanent
it
finissaggio antipiega
nl
permanent finish
acesso a um emprego permanente
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
udnævnelse til fast stilling
de
Einweisung in eine Planstelle
el
απασχόληση που απολαμβάνει μονιμότητας
en
obtainment of a permanent post
es
acceso a un empleo fijo
fi
pysyvän työpaikan saavuttaminen
fr
accession à un emploi permanent
it
accesso ad un impiego permanente
nl
aanvaarding van een vaste baan
sv
förvärvande av en fast anställning
ações de rendimento fixo permanente
FINANCE
da
building society-aktie med permanent rente
el
διαρκής τοκοφόρος μετοχή εταιρείας κατασκευών
en
PIBS
,
permanent interest bearing share
es
acción con interés permanente
,
acción que produce un interés permanente
it
azione a interesse permanente
nl
aandeel met vast interest
sv
räntebärande hypoteksaktier på London-börsen
acoplamento permanente
Mechanical engineering
da
fast kobling
,
permanent kobling
de
Dauerkupplung
,
nichtschaltbare Kupplung
el
μόνιμος συζεύκτης
en
permanent coupling
es
acoplamiento permanente
,
acoplamiento rígido
fr
accouplement permanent
it
accoppiamento rigido
,
giunto rigido
nl
ononderbroken koppeling
sv
fast koppling
adiantamento de caráter permanente
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
forskud af permanent karakter
de
Dauervorschuß
el
προκαταβολή διαρκούς χαρακτήρα
en
regular advance
es
anticipo de carácter permanente
fr
avance à caractère permanent
it
anticipo a carattere permanente
nl
voorschot van permanente aard
sv
förskott av permanent karaktär
afetação permanente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
τμήμα δάσους μονίμου προορισμού
en
fixed periodic block
,
permanent periodic block
es
cuartel especial permanente
fr
affectation permanente
it
metodo delle classi periodiche fisse
nl
percelen met permanente bestemming
sv
permanent behandlingsenhet
alimentação permanente dos sinais
Communications
TRANSPORT
da
konstant strømforsyning af signaler
de
Dauerspeisung der Signale
el
συνεχής τροφοδοσία των σημάτων
en
permanent supply to signals
es
alimentación permanente de las señales
fr
alimentation permanente des signaux
it
alimentazione permanente dei signali
nl
permanente voeding van de lichtseinen