Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ad personam
Executive power and public service
de
ad personam
,
im Rahmen einer persönlichen Stellungnahme
,
im eigenen Namen
,
persönlich
en
in a personal capacity
,
in their individual capacity
,
in their personal capacity
,
on his own behalf
,
personally speaking
es
ad personam
,
de libre designación
fi
yksityishenkilön ominaisuudessa
,
yksityishenkilönä
fr
à titre personnel
ga
i gcáil phearsanta
it
a titolo personale
,
ad personam
la
ad personam
lv
privātpersonas statusā
nl
(als) (zijn) persoonlijke mening (weergevend)
,
ad personam (statuut)
,
in zijn/haar persoonlijke hoedanigheid
,
naar (zijn) eigen opvatting
,
officieus
,
op persoonlijke titel
,
persoonlijk
,
uit eigen naam
,
visie
,
à titre personnel
ro
cu titlu personal
sl
osebno
,
v lastnem svojstvu
,
v osebnem svojstvu
zakon ad personam
LAW
bg
закон ad personam
,
законодателство ad personam
cs
zákon ad personam
da
lov ad personam
,
lov indrettet efter en enkelt person
,
lovgivning ad personam
,
lovgivning målrettet en enkelt person
de
Ad-personam-Gesetz
el
νομοθεσία ad personam
,
νόμος ad personam
en
ad personam law
,
ad personam legislation
es
ley ad personam
et
ad personam seadus
,
konkreetse isikuga seotud seadus
fi
henkilökohtaista etua edistävä lainsäädäntö
fr
loi ad personam
ga
reachtaíocht ad personam
hu
személyre szabott jogalkotás
it
legge ad personam
,
legislazione ad personam
lt
teisės aktas ad personam
lv
ad personam likums
,
ad personam tiesību akts
mt
liġi ad personam
nl
wet ad personam
pl
prawo ad personam
pt
leis ad personam
ro
lege ad personam
sk
právny predpis ad personam
,
zákon ad personam
sl
zakonodaja ad personam
zastopnik ad personam
EUROPEAN UNION
bg
представител ad personam
cs
zástupce ad personam
da
personlig stedfortræder
de
Vertreter ad personam
el
αντιπρόσωπος ad personam, εκπρόσωπος ad personam
en
ad personam replacement
es
representante ad personam
et
nimeline asendaja
fi
henkilökohtainen sijainen
fr
représentant ad personam
ga
ionadaí ad personam
hr
zamjena ad personam
hu
személyes képviselő
it
rappresentante ad personam
lt
atstovas ad personam
lv
ad personam pārstāvis
mt
rappreżentant ad personam
nl
vervanger ad personam
pl
przedstawiciel ad personam
pt
representante ad personam
ro
reprezentant ad personam
sk
zástupca ad personam
sv
personlig suppleant
actio in personam
LAW
de
Klage aus einem Forderungsrecht
,
schuldrechtliche Klage
en
personal action at law
fi
velvoiteoikeudellinen kanne
fr
action personnelle
it
azione di tutela di diritto personale
nl
persoonlijke rechtsvordering
pt
ação pessoal
sv
kravmål
,
talan i syfte att förmå svaranden att utföra en viss handling eller betala skadestånd
ad personam Jean Monnet Chair
EU institutions and European civil service
Education
fi
henkilökohtainen Jean Monnet -oppituoli
fr
Chaire Jean Monnet Ad personam
pt
cátedra Jean Monnet ad personam
darbības joma attiecībā uz personām
LAW
da
omfattet personkreds
,
personelt anvendelsesområde
,
personkreds
el
προσωπικό πεδίο εφαρμογής
en
personal scope
,
personal scope of application
,
scope in relation to persons
,
scope ratione personae
es
ámbito de aplicación personal
,
ámbito de aplicación ratione personae
fi
henkilöllinen soveltamisala
,
henkilöllinen ulottuvuus
fr
champ d'application "ratione personae"
,
champ d'application personnel
hu
személyi hatály
it
ambito di applicazione ratione personae
,
ambito di applicazione soggettivo
,
campo di applicazione personale
lv
piemērošanas joma ratione personae
mt
kamp ta' applikazzjoni personali
nl
personele werkingssfeer
pl
zakres podmiotowy
sl
osebno področje uporabe
Eiropas atbalsta fonds vistrūcīgākajām personām
Social protection
bg
FEAD
,
Фонд за европейско подпомагане на най-нуждаещите се лица
cs
FEAD
,
Fond evropské pomoci nejchudším osobám
de
Europäischer Hilfsfonds für die am stärksten benachteiligten Personen
el
Ταμείο Ευρωπαϊκής Βοήθειας προς τους Απόρους
en
FEAD
,
Fund for European Aid to the Most Deprived
es
Fondo de Ayuda Europea para las Personas Más Desfavorecidas
et
Euroopa abifond enim puudust kannatavate isikute jaoks
fi
vähävaraisimmille suunnatun eurooppalaisen avun rahasto
fr
Fonds européen d’aide aux plus démunis
ga
Ciste um Chabhair Eorpach do na Daoine is Díothaí
hu
a leginkább rászoruló személyeket támogató európai segítségnyújtási alap
it
FEAD
,
Fondo di aiuti europei agli indigenti
lt
EPLSAF
,
Europos pagalbos labiausiai skurstantiems asmenims fondas
mt
Fond għal Għajnuna Ewropea għall-Persuni l-Aktar fil-Bżonn
nl
FEAD
,
Fonds voor Europese hulp aan de meest behoeftigen
pl
Europejski Fundusz Pomocy Najbardziej Potrzebującym
pt
FEAD
,
Fundo de Auxílio Europeu às Pessoas mais Carenciadas
ro
FEAD
,
Fondul de ajutor ...
Eiropas Līgums par personām, kas piedalās Eiropas Cilvēktiesību tiesas procesā
bg
Европейско споразумение относно лицата, участващи в процедурите пред Европейския съд по правата на човека
cs
Evropská dohoda o osobách účastnících se řízení před Evropským soudem pro lidská práva
da
europæisk overenskomst om personer, der deltager i procesførelse ved Den Europæiske Menneskerettighedsdomstol
de
Europäisches Übereinkommen über die an Verfahren vor dem Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte teilnehmenden Personen
el
Ευρωπαϊκή Συμφωνία σχετικά με πρόσωπα τα οποία συμμετέχουν σε διαδικασίες ενώπιον του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου
en
European Agreement relating to Persons Participating in Proceedings of the European Court of Human Rights
es
Acuerdo Europeo relativo a las personas que participan en procedimientos ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos
et
Euroopa Inimõiguste Kohtu menetluses osalevaid isikuid käsitlev Euroopa kokkulepe
fi
Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen käsittelyyn osallistuvia henkilöitä koskeva eurooppalainen sopimus
fr
Accord européen ...
Eiropas Nolīgums par medicīniskās aprūpes nodrošināšanu personām pagaidu uzturēšanās laikā
de
Europäisches Übereinkommen über die Gewährung ärztlicher Betreuung an Personen bei vorübergehendem Aufenthalt
el
Ευρωπαϊκή Συμφωνία για τη χορήγηση ιατρικής περίθαλψης στα άτομα με προσωρινή διαμονή
en
European Agreement concerning the provision of medical care to persons during temporary residence
es
Acuerdo Europeo sobre la Concesión de Asistencia Médica a Personas en Estancia Temporal
fi
eurooppalainen sopimus sairaanhoidon antamisesta tilapäisen oleskelun aikana
fr
Accord européen concernant l'octroi des soins médicaux aux personnes en séjour temporaire
ga
an Comhaontú Eorpach maidir le Soláthar Cúram Leighis do Dhaoine le linn Cónaí Sealadach
it
Accordo europeo relativo alla concessione di cure mediche alle persone in soggiorno temporaneo
lt
Europos susitarimas dėl medicininės priežiūros paslaugų teikimo laikinai gyvenantiems asmenims
nl
Europese Overeenkomst betreffende de verlening van medische hulp aan personen die tijdelijk in het buitenland verblijven
pl
europejskie porozumienie dotyczące praw...
Eiropas Nolīgums par personām, kas piedalās tiesvedībā Eiropas Cilvēktiesību komisijā un Eiropas Cilvēktiesību tiesā
bg
Европейско споразумение във връзка с лицата, участващи в производства пред Европейската комисия и Европейския съд по правата на човека
cs
Evropská dohoda o osobách účastnících se řízení před Evropskou komisí a Soudem pro lidská práva
da
europæisk overenskomst om personer, der deltager i procesførelse ved Den Europæiske Kommission og Domstol for Menneskerettigheder
de
Europäisches Übereinkommen über die an Verfahren vor der Europäischen Kommission und dem Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte teilnehmenden Personen
en
European Agreement relating to Persons participating in Proceedings of the European Commission and Court of Human Rights
es
Acuerdo Europeo relativo a las personas que participen en procedimientos ante la Comisión y ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos
fi
Euroopan ihmisoikeustoimikunnan ja ihmisoikeustuomioistuimen käsittelyihin osallistuvia henkilöitä koskeva eurooppalainen sopimus
fr
Accord européen concernant les personnes participant aux procédures devant la Commissi...
Dostopnost