Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ad personam
Executive power and public service
de
ad personam
,
im Rahmen einer persönlichen Stellungnahme
,
im eigenen Namen
,
persönlich
en
in a personal capacity
,
in their individual capacity
,
in their personal capacity
,
on his own behalf
,
personally speaking
es
ad personam
,
de libre designación
fi
yksityishenkilön ominaisuudessa
,
yksityishenkilönä
fr
à titre personnel
ga
i gcáil phearsanta
it
a titolo personale
,
ad personam
la
ad personam
lv
privātpersonas statusā
nl
(als) (zijn) persoonlijke mening (weergevend)
,
ad personam (statuut)
,
in zijn/haar persoonlijke hoedanigheid
,
naar (zijn) eigen opvatting
,
officieus
,
op persoonlijke titel
,
persoonlijk
,
uit eigen naam
,
visie
,
à titre personnel
ro
cu titlu personal
sl
osebno
,
v lastnem svojstvu
,
v osebnem svojstvu
zakon ad personam
LAW
bg
закон ad personam
,
законодателство ad personam
cs
zákon ad personam
da
lov ad personam
,
lov indrettet efter en enkelt person
,
lovgivning ad personam
,
lovgivning målrettet en enkelt person
de
Ad-personam-Gesetz
el
νομοθεσία ad personam
,
νόμος ad personam
en
ad personam law
,
ad personam legislation
es
ley ad personam
et
ad personam seadus
,
konkreetse isikuga seotud seadus
fi
henkilökohtaista etua edistävä lainsäädäntö
fr
loi ad personam
ga
reachtaíocht ad personam
hu
személyre szabott jogalkotás
it
legge ad personam
,
legislazione ad personam
lt
teisės aktas ad personam
lv
ad personam likums
,
ad personam tiesību akts
mt
liġi ad personam
nl
wet ad personam
pl
prawo ad personam
pt
leis ad personam
ro
lege ad personam
sk
právny predpis ad personam
,
zákon ad personam
sl
zakonodaja ad personam
zastopnik ad personam
EUROPEAN UNION
bg
представител ad personam
cs
zástupce ad personam
da
personlig stedfortræder
de
Vertreter ad personam
el
αντιπρόσωπος ad personam, εκπρόσωπος ad personam
en
ad personam replacement
es
representante ad personam
et
nimeline asendaja
fi
henkilökohtainen sijainen
fr
représentant ad personam
ga
ionadaí ad personam
hr
zamjena ad personam
hu
személyes képviselő
it
rappresentante ad personam
lt
atstovas ad personam
lv
ad personam pārstāvis
mt
rappreżentant ad personam
nl
vervanger ad personam
pl
przedstawiciel ad personam
pt
representante ad personam
ro
reprezentant ad personam
sk
zástupca ad personam
sv
personlig suppleant
action «in personam»
LAW
en
action in personam
,
in personam action
fr
action personnelle
,
Adjunct-directeur-generaal ad personam
EUROPEAN UNION
da
Vicegeneraldirektør-personlig udnævnelse
de
Stellvertretender Generaldirektor ad personam
en
Deputy Director-General ad personam
es
Director General Adjunto a título personal
fr
Directeur général adjoint à titre personnel
it
Direttore generale aggiunto a titolo personale
pt
Diretor-Geral Adjunto a título pessoal
assegno ad personam
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lønudligningstillæg
de
Ausgleichszulage
el
αντιμισθία
,
αποζημίωση αντισταθμιστική μισθού
en
salary bonus
,
salary compensation
es
gratificación sobre el sueldo
,
indemnización sobre el sueldo
fr
indemnité compensatrice de traitement
it
assegno perequativo
nl
salarisvereveningstoelage
Befoerderung ad personam
EUROPEAN UNION
da
forfremmelse ad personam
,
forfremmelse på personligt grundlag
el
προαγωγή ad personam
,
προσωπική προαγωγή
en
ad personam promotion
fr
promotion ad personam
it
promozione ad personam
nl
bevordering ad personam
pt
promoção ad personam
Beförderung ad personam
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
forfremmelse på personligt grundlag
en
ad personam promotion
fr
promotion ad personam
it
promozione ad personam
nl
bevordering ad personam
Dostopnost