Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
petición
LAW
da
petition
de
Bittschrift
,
Eingabe
,
Gesuch
en
petition
,
request
fr
adresse
it
petizione
,
supplica
nl
petitie
,
verzoek
,
verzoekschrift
pt
moção
,
petição
petición
Documentation
cs
žádost
da
forespørgsel (uanset formulering)
,
spørgsmål
de
Anfrage
en
request
,
search request
es
demanda
,
fr
demande
it
richiesta
nl
vraag
,
vraagstelling
PETICIÓN
Communications
da
REQUEST
de
REQUEST
,
request
el
REQUEST
,
ΑΙΤΗΣΗ
en
REQUEST
fi
REQUEST
fr
DEMANDE
it
REQUEST
nl
REQUEST
sv
REQUEST
petición
LAW
da
begæring
de
Antrag
el
αίτηση
en
claim
fi
hakemus
fr
demande
it
domanda
nl
aanvraag
pt
pedido
sv
ansökning
petición
bg
петиция
cs
petice
da
andragende
de
Petition
el
αναφορά
en
petition
et
petitsioon
fi
vetoomus
fr
pétition
ga
achainí
hr
predstavka
hu
petíció
it
petizione
lt
peticija
lv
lūgumraksts
mt
petizzjoni
nl
vezoekschrift
pl
petycja
pt
petição
ro
petiție
sk
petícia
sl
peticija
sv
framställning
petición
Information technology and data processing
da
anmodning
,
anmodningsprimitiv
de
Anforderung
,
Anforderungs-Primitiv-Element
el
αίτηση
,
αρχέγονο αίτησης
en
request
,
request primitive
es
petición primitiva
fr
demande
,
demande primitive
,
primitive de demande
it
primitiva di richiesta
nl
basisprimitieve uitgaand verzoek
,
request-primitieve
pt
primitiva de pedido de serviço
sv
anropsprimitiv
,
begäran
aborto a petición
da
fri abort
de
Schwangerschaftsabbruch auf Anfrage
el
διακοπή κύησης με απλή αίτηση
en
abortion available on request
es
aborto según petición
fi
abortti yksistään naisen pyynnöstä
,
naisen pyytämä abortti
fr
avortement sur demande
,
avortement sur simple demande
,
avortement sur simple requête
,
avortement à la demande
,
interruption de grossesse sur simple demande
it
i.v.g.su semplice richiesta
,
interruzione di gravidanza liberamente richiesta dalla donna
,
richiesta di i.v.g.da parte della donna
nl
abortus op verzoek
pt
aborto a pedido
a petición
Humanities
da
på opfordring
de
auf Anfrage
el
κατ'αίτηση
,
κατ'απαίτηση
en
on demand
es
a demanda
,
fi
tilauksesta
fr
commandité
,
à la demande
it
a richiesta
nl
op aanvraag
,
op verzoek
pt
a pedido
sv
efterfrågestyrd
,
på begäran
a petición de
de
auf Antrag
en
at the request of
es
a instancia de
,
fr
sur la demande de
,
sur requête de
,
à la demande de
ga
arna iarraidh sin ag
nl
op verzoek van
asignación a petición
Communications
da
demand assignment
de
bedarfsweise Zuteilung
el
ζητούμενη εκχώρηση
en
DA
,
demand assignment
es
asignación por demanda
fi
pyyntöihin perustuva osoitus
fr
AFD
,
affectation à la demande
,
assignation en fonction de la demande
it
assegnazione a richiesta
nl
DA,afkorting van demand assignment
,
toewijzing op verzoek
pt
atribuição por pedido
sv
efterfrågestyrd tilldelning