Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
piano
slA)
1. raven
2. preprost, jasen, razumljiv
3. tih
5. na predzadnjem zlogu naglašen
B)
1. počasi, previdno
2. potihoma
piano
1.sl ravnina; ravna površina; ravna plošča
2. nadstropje plan
4. načrt, plan; namera
collettore piano
Soft energy
Electronics and electrical engineering
da
flad solfanger
,
flat-plate solfanger
,
plan solfanger
de
Flachkollektor
,
Plankollektor
el
επíπεδος ηλιακóς συλλέκτης
en
flat plate solar collector
,
flat-plate collector
es
colector solar plano
et
lameplaatkollektor
,
plaatkollektor
,
tasapinnaline plaatkollektor
fi
tasokerääjä
fr
capteur plan
,
capteur solaire plan
,
collecteur plan
,
insolateur plan
ga
tiomsaitheoir leacaithe grianteasa
it
collettore solare piano
mt
kollettur pjan
nl
vlakke-plaat-collector
,
vlakkeplaatcollector
pt
coletor plano
,
coletor solar plano
sl
ploščati sprejemniki sončne energije
sv
plan solfångare
Comunicazione della Commissione - Energia per il futuro: le fonti energetiche rinnovabili - Libro bianco per una strategia e un piano di azione della Comunità
Energy policy
bg
Съобщение на Комисията — Енергия за бъдещето: възобновяеми енергийни източници — Бяла книга за стратегия и план за действие на Общността
cs
sdělení Komise Energie pro budoucnost: obnovitelné zdroje energie – Bílá kniha o strategii a akčním plánu Společenství
da
Meddelelse fra Kommissionen - Energi for fremtiden: vedvarende energikilder - Hvidbog vedrørende en strategi- og handlingsplan på fællesskabsplan
de
Mitteilung der Kommission - Energie für die Zukunft: erneuerbare Energieträger - Weißbuch für eine Gemeinschaftsstrategie und Aktionsplan
en
Communication from the Commission - Energy for the future: Renewable sources of energy - White Paper for a Community strategy and action plan
es
Comunicación de la Comisión - Energía para el futuro: fuentes de energía renovables - Libro Blanco para una estrategia y un plan de acción comunitarios
fi
komission tiedonanto - Tulevaisuuden energia: uusiutuvat energialähteet - Yhteisön strategiaa ja toimintasuunnitelmaa koskeva valkoinen kirja
fr
Co...
efficiente sul piano energetico
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
енергоспестяващ
da
energiøkonomisk
de
Energiespar-
,
energiesparend
en
energy efficient
es
eficiente en materia de energía
et
energiatõhus
fi
matalaenergiainen
fr
économe en énergie
ga
tíosach ar fhuinneamh
hr
energetsko učinkovit
hu
energiahatékony
,
energiatakarékos
it
a basso consumo energetico
,
lv
energoefektīvs
nl
energie-efficiënt
,
energiebesparend
,
energiezuinig
pl
energooszczędny
pt
energo-eficiente
ro
eficient din punct de vedere energetic
sk
energeticky účinný
sl
energetsko učinkovit
informazione sensibile sul piano commerciale
Competition
bg
търговска информация с чувствителен характер
cs
obchodně citlivá informace
da
forretningsmæssigt følsom oplysning
,
kommercielt følsom oplysning
de
schützenswerte Geschäftsinformation
,
sensible Geschäftsinformation
,
vertrauliche Geschäftsdaten
el
εμπιστευτικές εμπορικές πληροφορίες
,
εμπορικά ευαίσθητη πληροφορία
en
commercially sensitive information
es
información delicada a efectos comerciales
,
información importante desde el punto de vista comercial
,
información sensible a efectos comerciales
et
tundlik äriteave
fi
kaupallisesti arkaluonteiset tiedot
fr
information sensible sur le plan commercial
,
informations sensibles d'un point de vue commercial
ga
faisnéis atá íogair ó thaobh (na) tráchtála de
hu
bizalmas üzleti adat
lt
neskelbtina komercinė informacija
,
slapta komercinė informacija
lv
sensitīva komercinformācija
mt
informazzjoni kummerċjalment sensittiva
nl
commercieel gevoelige informatie
pl
szczególnie chronione informacje handlowe
pt
informação sensível do ponto de vista comercial
ro
informații sens...
intelligente sul piano climatico
ENVIRONMENT
da
klimasmart
de
"klima-intelligent"
el
κλιματολογικά έξυπνος
en
climate-smart
es
con un enfoque climático inteligente
fi
ilmaston kannalta älykäs
fr
adapté aux changements climatiques
,
intelligent sur le plan climatique
ga
aeráid-chliste
,
cliste i leith ceisteanna aeráide
lt
pažangus klimato kaitos atžvilgiu
mt
intelliġenti fil-livell klimatiku
sl
podnebno ozaveščen
sv
klimatsmart
lavorazione e trasformazione del vetro piano
da
forarbejdning af planglas
de
Verarbeitung von Flachglas
el
επεξεργασία επίπεδου γυαλιού
en
shaping and processing of flat glass
es
manipulado del vidrio plano
fi
tasolasin muotoilu ja muokkaus
fr
façonnage et transformation du verre plat
nl
bewerkingsinrichtingen van vlakglas
pt
preparação e transformação do vidro plano
sl
oblikovanje in obdelava ravnega stekla
sv
formning och bearbetning av planglas
linea di attività del piano di sviluppo delle capacità
Defence
bg
насока на плана за развитие на способностите
cs
oblast plánu rozvoje schopností
da
CDP-streng
de
CDP-Schwerpunktbereich
,
Schwerpunktbereich des Fähigkeitenentwicklungsplans
el
πτυχή του σχέδιου ανάπτυξης δυνατοτήτων
en
CDP strand
,
Capability Development Plan strand
es
aspecto del Plan de Desarrollo de Capacidades
et
võimearendusplaani osa
fi
voimavarojen kehittämissuunnitelman osa-alue
fr
volet du plan de développement des capacités
ga
snáithe den Phlean Forbraíochta um Chumas
lt
Pajėgumų plėtojimo plano kryptis
lv
Spēju attīstības plāna darbības virziens
mt
qasam tal-Pjan ta' Żvilupp tal-Kapaċitajiet
,
qasam tas-CDP
nl
CDP-aspect
,
aspect van het vermogensontwikkelingsplan
pl
dziedzina planu rozwoju zdolności
pt
Vertente do CDP
,
Vertente do Plano de Desenvolvimento de Capacidades
ro
linie de acțiune a CDP
,
linie de acțiune a Planului de dezvoltare a capacităților
sk
oblasť CDP
,
oblasť plánu rozvoja spôsobilostí
sl
področje načrta za razvoj zmogljivosti
sv
område inom kapacitetsutvecklingsplanen
Dostopnost