Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dust pick up
bg
dpu
,
коефициент на събиране на прах
cs
dpu
,
schopnost odstraňování prachu
da
dpu
,
støvopsamling
de
Staubaufnahme
el
ποσοστό συλλεγόμενης σκόνης
en
dpu
,
es
nivel de succión de polvo
et
tolmueemaldus
fi
pölynimukyky
fr
taux de dépoussiérage
ga
bailiú deannaigh
,
dpu
hu
dpu
,
porfelszívás
it
capacità di aspirazione della polvere
,
dpu
lt
dpu
,
dulkių surinkimas
mt
trab miġbur
nl
stofopname
pl
wskaźnik zbierania kurzu
pt
taxa de despoeiramento
ro
dpu
,
nivelul de absorbție a prafului
sk
schopnosť odstraňovania prachu
sl
dpu
,
zmogljivost pobiranja prahu
sv
dammupptagning
,
dpu
pick up
(glagol)
sl fasati,
stakniti,
nakopati si,
dobiti,
zboleti,
zbolevati,
oboleti,
obolevati,
lotiti se,
lotevati,
prijeti se,
prijemati,
prijeti,
ujeti,
uloviti,
zgrabiti,
aretirati,
zapecati,
zapeti,
osvojiti,
zapeljati,
prevzeti,
prevzemati,
dvigniti,
dvigovati,
dvigati,
pridobiti,
pridobivati,
dobivati,
nabrati si,
nabirati,
pobrati,
pobirati,
prejeti,
prejemati,
oglasiti se na,
zaznati,
zaznavati,
pobrati se,
pobirati,
postaviti se na noge,
postavljati,
nadaljevati,
prevzeti,
okrepiti se,
krepiti,
okrevati,
opomoči si,
popraviti se,
pospešiti,
pospeševati,
hoditi,
hoditi na,
iti,
iti na,
izboljšati se,
izboljševati,
popraviti se,
popravljati,
pobrati,
pobirati
de erkranken,
festnehmen,
annehmen,
bekommen,...
pick up
1.sl razkopati, odkopati (s krampom); vzdigniti, pobrati; vzeti v roke, poprijeti, na novo začeti, lotiti se česa; vzeti koga v avto, pobrati koga s ceste, priti po koga (z avtom); mimogrede spoznati koga; prijeti koga, aretirati; odkriti (sled); uloviti, najti, prisluškovati (radijski oddaji); zagledati, naleteti na, najti (npr. staro sliko); slučajno izvedeti, slišati ali zagledati, mimogrede se naučiti, pobrati (npr. par tujih besed); nazaj dobiti (moč, zdravje); pospešiti; vzeti (račun) nase in plačati
2. postaviti se zopet na noge, opomoči si; popraviti se; seznaniti se, spoprijateljiti se; povečati brzino; priti k moči