Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pick-up
Mechanical engineering
Building and public works
da
indgreb
de
Abhebevorrichtung
,
Aufnahmevorrichtung
el
μηχανισμός ανυψώσεως
es
percutor
fi
nostin
,
nostolaite
fr
entraînement
it
rilevare
nl
afneemkop
,
afnemer
,
opnemer
pt
percutor
pick-up
de
Auftraggewicht
,
Farbaufnahme
el
Aποκόλληση σμάλτου
en
colour take-up
,
enamel pick-up
,
es
toma de muestra de color
fi
värinottomäärä
,
värinsivelymäärä
fr
prélèvement
it
prelievo di colore
nl
kleuropneming
pt
levantamento da cor
,
tomada de amostra da cor
pick-up
Iron, steel and other metal industries
da
tilfældig optagelse af et element
de
Aufnahme
,
Aufnehmen
el
τυχαία σύλληψη στοιχείων κατά την εναπόθεση
fi
seostuminen
fr
addition accidentelle
,
fixation
it
addizione casuale
nl
opneming van legeringsbestanddelen
pt
contaminação
sv
oavsiktligt upplegering
pick-up
Iron, steel and other metal industries
da
vedhæng på elektrode
de
anlegieren der elektrode
el
κραμάτωση του ηλεκτροδίου
en
electrode pick-up
,
es
adherencia de partículas
fr
encrassement (de la pointe d electrode ou de la molette)
it
contaminazione (della punta d elettrodo o del rullo)
nl
aanbakken (van de elektrode of van de rol)
pick-up
de
Aufnahme
,
Aufnehmen
el
προσθήκη
es
absorción
,
fijación
fr
addition accidentelle
,
fixation
it
addizione casuale
pick-up
da
pick-up
de
LKW mit kippvorrichtung
fr
camion à benne basculante
,
camionette
,
pick-up
it
autocarro cassone ribaltabile
nl
pick-up vrachtwagen
pick-up
TRANSPORT
da
lille lastbil
de
Lieferwagen
el
μικρό φορτηγό
es
camioneta
fr
camionnette
it
camioncino
nl
bestelwagen
pt
camioneta
pick-up
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Geber
el
αισθητήρας
,
ανιχνευτής
es
captor
,
detector
,
extractor
fr
détecteur
it
rivelatore
nl
detector
pt
detetor
pick-up
Mechanical engineering
da
tromletræk
de
Pick-up-Aufzug
,
Pick-up-Trommel
el
τύμπανο-συλλέκτης
en
pick-up drum
es
dispositivo recogedor
,
recogedor
,
tambor recogedor
fr
tambour de ramassage
,
tambour-ramasseur
it
raccattaforaggio
,
tamburo raccattaforaggio
nl
aandrijftrommel
,
drijftrommel
pt
tambor-recolhedor