Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a impune plata unei sume forfetare sau a unor daune cominatorii
European Union law
en
impose a lump sum or penalty payment
fr
infliger le paiement d'une somme forfaitaire ou d'une astreinte
hr
naložiti plaćanje paušalnog iznosa ili novčane kazne
ajutor de tipul "plata la livrare"
cs
pomoc vázaná na konkrétní výsledek
da
"kontant ved levering"-bistand
de
Cash-on-delivery-Hilfe
en
cash on delivery aid
fi
"rahat toimitettaessa" -apu
,
COD-apu
,
saavutettuun kehitykseen perustuva apu
it
aiuto con pagamento alla consegna
lt
pagalba pagal principą „pinigai už rezultatus“
lv
atbalsts cash on delivery(nauda par paveikto)
mt
għajnuna "ħlas mal-kunsinna"
nl
betaling bij levering
pl
pomoc uzależniona od realizacji określonego celu
pt
ajuda "contra reembolso"
sk
pomoc poskytovaná za dosiahnuté výsledky
sl
pomoč, izplačana ob doseženih rezultatih
sv
efterhandsbistånd för specifika resultat
cumpărare cu plata în rate
ECONOMICS
Trade policy
FINANCE
de
Ratenkauf
,
Teilzahlungskauf
el
αγορά με δόσεις
en
hire purchase
es
compra a plazos
fr
achat à tempérament
it
vendita a rate
nl
koop op afbetaling
pt
compra a prestações
eliberare de plata primelor
Insurance
bg
изплащане на всички договорени премии по договор
cs
splacení pojistné smlouvy
da
ændring til fripolice
de
Beitragsfreistellung eines Vertrags
el
ελευθεροποίηση συμβολαίου
en
making a contract paid-up
es
liberación de póliza
et
kindlustuslepingu muutumine tasutuks
fi
vakuutuksen muuttaminen vapaakirjaksi
fr
libération d'un contrat
hr
isplata ugovora
hu
szerződés befizettetése
it
contratto liberato dal pagamento dei premi
lt
sutarties būklės pakeitimas į apmokėtą
lv
līguma apmaksāšana
mt
kuntratt totalment imħallas mill-premia
nl
premievrij maken van een overeenkomst
pl
zamiana na umowę z w pełni opłaconą składką
pt
celebração de um contrato totalmente pago
ro
suspendare
sk
vyplatenie zmluvy
sl
plačana pogodba
sv
slutbetalning av kontrakt
evaziune la plata accizelor
LAW
FINANCE
en
evasion of excise duties
fr
fraude douanière
plata asigurărilor
FINANCE
da
forsikringserstatning
el
ασφαλιστικές αποζημιώσεις
en
insurance payment
fi
vakuutuskorvaus
fr
indemnité d'assurance
it
indennità di assicurazione
nl
verzekeringsuitkering
pt
indemnização de seguros
sv
försäkringsersättning
plata pentru practicile agricole benefice pentru climă și mediu
bg
плащане за екологизиране
,
плащане за земеделски практики, които са благоприятни за климата и околната среда
cs
ekologická platba
,
platba na zemědělské postupy příznivé pro klima a životní prostředí
da
betaling for forgrønnelse
,
betaling for landbrugsmetoder, der er til gavn for klimaet og miljøet
,
betaling til landbrugsmetoder, der er til gavn for klimaet og miljøet
,
grøn betaling
de
Zahlung für dem Klima- und Umweltschutz förderliche Landbewirtschaftungsmethoden
,
Ökologisierungszahlung
el
ενίσχυση οικολογικού προσανατολισμού
en
Green payment
,
green direct payment
,
greening payment
,
payment for agricultural practices beneficial for the climate and the environment
et
kliimat ja keskkonda säästvate põllumajandustavade toetus
,
kliimat ja keskkonda säästvate põllumajandustavadega seotud toetus
fi
tuki ilmaston ja ympäristön kannalta suotuisiin maatalouskäytäntöihin
,
viherryttämistuki
hr
plaćanje za poljoprivredne prakse korisne za klimu i okoliš
,
„zeleno” plaćanje
hu
a környezetbarátabbá válást ösztönző t...
prime cu plata pe bază de acțiuni
Accounting
bg
присъдени плащания на базата на акции
en
share-based payment awards
fr
droits à un paiement fondé sur des actions
ga
dámhachtainí íocaíochta scairbhunaithe
hu
részvényalapú jutalomkifizetések
mt
għotjiet ta’ pagament ibbażati fuq l-azzjonijiet
pl
nagrody w postaci płatności w formie udziałów (akcji)
principii generale care reglementează plata informatorilor
da
generelle principper for aflønning af meddelere og undercover-agenter
de
Allgemeine Grundsätze für die Entlohung von Informanten/Vertrauenpersonen
en
General Principles governing the Payment of Informers
hr
opće načelo kojima se uređuje plaćanje doušnika
tranzacție cu plata pe bază de acțiuni
Accounting
bg
сделка с плащане на базата на акции
en
share-based payment transaction
fr
transaction dont le paiement est fondé sur des actions
ga
idirbheart íocaíochta scairbhunaithe
hu
részvényalapú kifizetési ügylet
mt
tranżazzjoni ta' pagament ibbażat fuq l-azzjonijiet
pl
transakcja płatności w formie akcji