Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
platformă
Building and public works
bg
перон
cs
odbavovací plocha
da
forplads
de
Abstellfläche
,
Flugsteig
,
Vorfeld
en
airport ramp
,
apron
,
tarmac
es
pista asfaltada
,
plataforma
et
perroon
fi
asemataso
fr
aire de trafic
hu
előtér
,
forgalmi előtér
it
area di stazionamento
,
piazzale
,
piazzale
lt
peronas
lv
perons
mt
superfiċje asfaltata fl-ajrudrom
nl
luchthavenplatform
,
parkeerplatform
pl
płyta
,
płyta postojowa
pt
plataforma de estacionamento
sk
odbavovacia plocha
sl
ploščad
sv
platta
cale de rulare pe platformă
bg
перонен път за рулиране
cs
pojezdová dráha na odbavovací ploše
de
Vorfeldrollbahn
el
τροχόδρομος χώρου στάθμευσης αεροσκαφών
en
apron taxiway
es
calle de rodaje en la plataforma
et
perrooni ruleerimistee
fi
asematason rullaustie
hu
előtéri gurulóút
it
via di rullaggio sul piazzale
pl
płytowa droga kołowania
sk
rolovacia dráha na odbavovacej ploche
sv
taxibana på platta
cont de depozit pentru platforma de tranzacționare
da
handelsplatformkonto
de
Handelsplattformkonto
en
trading platform holding account
es
cuenta de haberes de plataforma de negociación
et
kauplemisplatvormi arvelduskonto
fi
kaupankäyntijärjestelmän päästöoikeustili
fr
compte de dépôt de plate-forme de négociation
ga
cuntas coinneála seirbhíse trádála
hu
platformszámla
it
conto di deposito della piattaforma di scambio
lt
prekybos platformos sąskaita
lv
tirdzniecības platformas konts
mt
kont ta’ depożitu ta’ pjattaforma ta’ negozjar
nl
handelsplatformtegoedrekening
pl
rachunek posiadania platformy obrotu
pt
conta de depósito de plataforma de negociação
sk
holdingový účet obchodnej platformy
sl
račun platforme za trgovanje
sv
handelsplattform som innehar konton
Grupul de lucru ad-hoc pentru Platforma de la Durban pentru o acțiune consolidată
Environmental policy
United Nations
bg
работна група ad hoc за Платформата от Дърбан за засилено действие
cs
Ad hoc pracovní skupina pro Durbanskou platformu pro posílenou činnost
da
Ad Hoc-Gruppen vedrørende Durbanplatformen for en Styrket Indsats
de
Ad-hoc-Arbeitsgruppe zur Durban-Plattform für verstärktes Handeln
el
Ομάδα ad hoc για την πλατφόρμα του Ντέρμπαν για ενισχυμένη δράση
en
ADP
,
Ad Hoc Working Group on the Durban Platform for Enhanced Action
es
Grupo de Trabajo Especial sobre la Plataforma de Durban para una acción reforzada
et
ajutine Durbani tõhustatud meetmete platvormi töörühm
fi
AWG-DPEA
,
Durbanin toimintaohjelmaa käsittelevä ad hoc -työryhmä
fr
groupe de travail spécial de la plate-forme de Durban pour une action renforcée
ga
Meitheal ad hoc i leith Chlár Oibre Durban um Ghníomhaíocht Fheabhsaithe
it
Gruppo ad hoc sulla piattaforma di Durban per un'azione rafforzata
lt
Durbano efektyvesnių veiksmų platformos ad hoc darbo grupė
lv
Durbanas Pastiprinātas rīcības platformas ad hoc darba grupa
mt
Grupp...
inspecție la platformă
bg
инспекция на перона
,
наземна инспекция
cs
prohlídka na odbavovací ploše
da
pladsinspektion
,
rampcheck
,
rampeinspektion
,
rampetjek
de
Vorfeldinspektion
el
έλεγχος επί του διαδρόμου προσγειώσεως
,
επιθεώρηση στην πίστα
en
ramp check
,
ramp inspection
es
inspección en pista
,
inspección en rampa
et
kontroll seisuplatsil
,
perroonikontroll
,
õhusõiduki kontroll seisuplatsil
fi
asematasotarkastus
fr
inspection au sol
hu
földi ellenőrzés
it
ispezione di rampa
lt
patikrinimas perone
mt
spezzjoni fir-rampa
nl
platforminspectie
pl
inspekcja na płycie
pt
inspecção de rampa
,
inspeção em terra
,
inspeção na plataforma de estacionamento
sk
inšpekcia na odbavovacej ploche
sl
preverjanje na ploščadi
sv
rampinspektion
platformă administrativă națională
bg
национална административна платформа
cs
národní správní platforma
da
national administrativ platform
de
nationale Verwaltungsplattform
el
εθνική διοικητική πλατφόρμα
en
national administrative platform
es
plataforma administrativa nacional
et
riiklik haldusplatvorm
fi
kansallinen valvontajärjestelmä
fr
plate-forme administrative nationale
ga
ardán riaracháin náisiúnta
hu
nemzeti adminisztrációs platform
it
piattaforma amministrativa nazionale
lt
nacionalinė administravimo platforma
lv
valsts administratīvā platforma
mt
pjattaforma amministrattiva nazzjonali
nl
nationaal administratief platform
pl
krajowa platforma administracyjna
pt
plataforma administrativa nacional
sk
národná administratívna platforma
sl
nacionalna administrativna platforma
sv
nationell administrativ plattform
platformă autoridicătoare
Oil industry
da
selvløftende platform
de
Hubinsel
,
Jack-up Plattform
,
sich selbst anhebende Plattform
el
αυτοανυψούμενη εξέδρα
en
jack-up drilling rig
,
jack-up platform
,
jack-up rig
,
self-elevating drilling rig
,
self-elevating platform
es
plataforma de gatos
,
plataforma de perforación autoelevable con gatos
et
tõstukplatvorm
fr
plate-forme auto-élévatrice
it
jack up
,
piattaforma automontante
,
piattaforma autosollevante
,
piattaforma elevabile in modo autonomo
,
piattaforma elevatrice
,
piattaforma tipo jack up
nl
hefbooreiland
,
hefboorplatform
,
hefeiland
,
jack up
,
zelfheffend platform
,
zelfopvijzelbaar platform
pl
platforma samopodnosząca
,
platforma samopodnośna
pt
plataforma autoelevadora
platformă care operează în transparență
FINANCE
bg
осветено място за търговия
da
transparent handelsplatform
,
transparent handelssystem
,
transparent marked
de
transparenter Handelsplatz
el
διαφανής τόπος συναλλαγών
en
lit venue
es
mercado transparente
et
avatud kauplemiskoht
fi
avoin kauppapaikka
fr
marché pratiquant la transparence
,
plate-forme qui opère dans la transparence
ga
ionad trádála trédhearcaí
it
piattaforma trasparente
lt
skaidri prekybos vieta
lv
organizēta tirdzniecības vieta
nl
transparant handelsplatform
sk
transparentné miesto obchodovania
sv
genomlyst marknad
,
genomlysta handelsplatser
platformă continentală
GEOGRAPHY
bg
континентален шелф
cs
kontinentální šelf
,
pevninský šelf
da
fastlandssokkel
,
kontinentalsokkel
de
Festlandsockel
,
Kontinentalschelf
el
ηπειρωτική πλάκα
,
υφαλοκρηπίδα
en
continental shelf
es
plataforma continental
et
mandrilava
fi
mannerjalusta
fr
plateau continental
ga
scairbh ilchríochach
it
piattaforma continentale
lt
žemyninis šelfas
mt
blata kontinentali
nl
continentaal plat
pl
szelf kontynentalny
pt
plataforma continental
ro
platou continental
,
șelf
sk
kontinentálna plytčina
sl
celinska polica
,
kontinentalna polica
,
kontinentalni šelf
sv
kontinentalsockel
Platforma de acțiune de la Beijing
Cooperation policy
Social affairs
bg
Пекинска платформа за действие
,
Платформа за действие от Световната конференция на ООН за жените в Пекин
cs
Pekingská akční platforma
da
Beijinghandlingsprogrammet
,
Beijinghandlingsprogrammet fra den 4. verdenskvindekonference
de
Aktionsplattform von Beijing
el
πλατφόρμα δράσης του Πεκίνου
,
πλατφόρμα δράσης του Πεκίνου της 4ης παγκόσμιας διάσκεψης για τις γυναίκες
en
BPfA
,
Beijing Platform for Action
,
Beijing Platform for Action of the Fourth World Conference on Women
es
Plataforma de Acción de Beijing
,
Plataforma de Acción de Pekín
et
Pekingi tegevusplatvorm
,
Pekingi tegevusprogramm
fi
Pekingin toimintaohjelma
,
neljännessä naisten maailmankonferenssissa hyväksytty Pekingin toimintaohjelma
fr
Programme d'action de Beijing
,
Programme d'action de Beijing adopté par la quatrième Conférence mondiale sur les femmes
ga
Clár Oibre Bhéising don Ghníomhaíocht
,
Clár Oibre Bhéising don Ghníomhaíocht, arna ghlacadh ag an gCeathrú Comhdháil Dhomhanda ar Stádas na mBan
hu
Pekingi Cselekv...