Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
plating
da
læstebeslag
de
Leistenbeschlag
el
μέταλλο επένδυσης του πέλματος του καλαποδιού
es
chapado
fi
pohjapanssari
fr
ferrure
it
ferratura
nl
leestbeslag
pt
chapa de ferro
,
ferragem
sv
lästplåt
plating
TRANSPORT
da
pladeklædning
de
Beplattung
fr
borde
it
fasciame
nl
scheepshuid
plating
da
plattering-forstærkning
de
Plattierung
,
Verstärkung
el
βανιζέ
es
recubrimiento
,
trezado
fi
plateeraus
,
päällystys
fr
tricot vanisé
,
vanisage
it
rafforzamento
nl
platteren
pt
vanisagem
sv
plätering
plating
Information technology and data processing
TRANSPORT
Technology and technical regulations
Chemistry
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
elektroplettering
,
galvanisering
,
galvanoplastik
de
Elektroformung
,
Elektroplattieren
,
Elektroplattierung
,
Galvanisieren
,
Galvanoplastik
,
Galvanostegie
,
Galvanotechnik
,
elektrolytische Metallabscheidung
,
galvanische Beschichtung
,
galvanische Metallabscheidung
el
γαλβανική επιμετάλλωση
,
γαλβανοπλαστική
,
επιμετάλλωση
,
ηλεκτροεπικάλυψη
en
electro-plating
,
electrodeposition
,
electroplating
,
galvanizing
,
plating-up
es
deposición electrolítica de metales
,
electrodeposición
,
galvanización
,
galvanoplastia
,
galvanotecnia
fi
galvanoiminen
,
sähköpinnoitus
fr
déposition
,
dépôt électrolytique
,
galvanoplastie
,
galvanotechnique
,
électrodéposition
,
électrolytique
it
deposizione elettrolitica di metalli
,
deposizione galvanica
,
elettroformazione
,
elettroplaccatura
,
galvanoplastica
,
galvanotecnica
lt
galvaninis dengimas; galvan...
plating
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
metallisering
,
overtrækning med metal
de
Herstellung von Diffusionsschichten
,
Herstellung von Metallueberzuegen %/D Oberbegriff: Herstellung von Ueberzuegen Unterbegriffe: elektroylytisches Abscheiden
,
Herstellung von Schmelztauchueberzuegen
,
Herstellung von Spritzueberzuegen
,
Herstellung von Vakuumaufdampfueberzuegen
,
Metallisieren
,
stromloses Abscheiden ( d.h. ohne Fremdstrom )
en
metallising
,
es
formación de revestimientos metálicos
,
metalización
fr
métallisation
it
formazione di rivestimenti metallici
,
metallizzazione
nl
het metalliseren
pt
metalização
plating
Technology and technical regulations
de
Reling (1)
,
Schutzgeländer (2)
es
batayola
fr
rambarde
nl
verschansing
plating
Iron, steel and other metal industries
da
bredning
,
tværstrækning
de
Breiten
es
aplanar
,
aplastar
fi
levittäminen
,
levitys
fr
écrasement
it
schiacciamento
nl
dwarspletten
,
in dwarsrichting rekken
pt
alargamento
,
alargar
sv
breddning
plating
da
udpladning
de
Ausplattieren
,
Plattenkultur
,
Plattierung
el
καλλιέργεια σε δίσκους PETRI
,
καλλιέργεια σε πλάκες
es
preparación de cultivos en placas
et
asetamine
,
inokuleerimine
,
külvamine
fi
maljaus
,
maljaviljely
fr
préparation de cultures en plaques
ga
plátáil
hu
lemeztenyésztés
it
piastramento
lt
pasėjama į lėkštelę
lv
uzsēšana
mt
pjastrament
,
pplattar
nl
lagenkweek
pl
posiew
pt
plaqueamento
,
preparação de culturas em placas
ro
depunere în plăci
sk
očkovanie
,
výsev
sl
nanos
sv
plattodling
plating
da
stereotypering
de
Stereotypie
en
electrotyping
,
plate-making
,
stereotyping
es
clisado
fr
clichage
it
stereotipia
nl
het slaan ( of: maken )
,
van een matrijs
pt
clichagem
angle fish-plating
Mechanical engineering
da
vinkellaskeforbindelse
de
Winkelverlaschung
el
αμφίδεση με γωνιακές ράβδους
en
applying angle bars
es
embridado de ángulo
fr
éclissage d'angle
it
giunzione di rotaie con ganasce ad angolo
nl
het aanbrengen van hoeklasplaten
,
lasverbinding met hoeklasplaten
Dostopnost