Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dati pobudo za sklenitev pogodbe
ento initiate a treaty
deden Anstoß für einen Vertrag geben
frlancer l’initiative pour un traité
itiniziare un trattato
ruпредложить заключить договор
hrpobuditi zaključenje ugovora
srиницирати закључење уговора
dati pobudo za sodno potrditev pravnomočnosti oporoke
ento take out probate of a will
degerichtliche Bestätigung eines Testaments veranlassen
frfaire valider/ homologuer un testament
itfar convalidare/ omologare un testamento
ruпобудить утверждение завещания
hrpotaknuti sudsku potvrdu pravomoćnosti oporuke
srпотакнути судску потврду правоснажност тестамента
dati pobudo za zakonski osnutek
ento promote a bill
deInitiative für einen Gesetzesentwurf ergreifen
frprendre l'initiative d'un projet de loi
itpromuovere un progetto di legge
ruподдержать законопроект
hrdati inicijativu za prijedlog zakona
srдати иницијативу за предлог закона
delati kaj na lastno pobudo
ento do sth. on one's own initiative
deetw. von sich aus tun/ etw. aus eigener Initiative tun
frfaire qch. par soi-même/de sa propre initiative
itfare qco. di mia iniziativa
ruпредпринимать что-л. по своей инициативе
hrraditi nešto na vlastitu inicijativu
srрадити нешто на властиту иницијативу
Globalno zavezništvo za pobudo "odpornost v Sahelu"
Cooperation policy
bg
AGIR-Sahel
,
Световен алианс за инициативата за устойчивост
cs
AGIR
,
AGIR Sahel
,
globální aliance pro odolnost v oblasti Sahelu
da
AGIR Sahel
,
AGIR-initiativet for Sahel
,
global alliance til styrkelse af resiliens
de
AGIR Sahel
,
Globale Allianz für die Resilienz-Initiative
el
AGIR Σαχέλ
,
Alliance globale pour l'Initiative Résilience
en
AGIR Sahel
,
Global Alliance for Resilience
es
AGIR -Sahel
,
Alianza Mundial para la Iniciativa de Resiliencia
et
AGIR Sahel
,
Saheli vastupanuvõime algatuse ülemaailmne liit
fi
AGIR Sahel
,
Sahelin alueen selviytymiskyvyn kehittämisaloitetta tukeva EU:n maailmanlaajuinen yhteenliittymä
fr
AGIR-Sahel
,
Alliance Globale pour l’Initiative Résilience - Sahel
ga
AGIR-Saiheil
,
an Comhaontas Domhanda le haghaidh Athléimneachta
hr
AGIR Sahel
,
Globalni savez za izgradnju otpornosti
hu
AGIR Sahel
,
Globális szövetség a Száhil öv rezilienciájáért
it
AGIR Sahel
,
Partenariato mondiale dell’UE per la resilienza del Sahel
lt
AGIR
,
AGIR-Sahel
,
Sahelio atsparumo didinimo partnerystė
lv...
mnenje na lastno pobudo
EUROPEAN UNION
bg
становище по собствена инициатива
cs
stanovisko z vlastní iniciativy
da
initiativudtalelse
de
Initiativstellungnahme
el
γνωμοδότηση πρωτοβουλίας
es
dictamen de iniciativa
et
omaalgatuslik arvamus
fi
oma-aloitteinen lausunto
fr
autosaisine
,
avis d'initiative
ga
tuairim féintionscnaimh
hr
samoinicijativno mišljenje
hu
saját kezdeményezésű vélemény
it
parere d'iniziativa
lt
nuomonė savo iniciatyva
lv
pašiniciatīvas atzinums
nl
initiatiefadvies
pl
opinia z inicjatywy własnej
pt
Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor das matérias que podem ser adicionadas aos medicamentos tendo em vista a sua coloração
ro
aviz din proprie inițiativă
sk
stanovisko z vlastnej iniciatívy
sv
yttrande på eget initiativ
Dostopnost