Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bruto pozitivna poštena vrednost pogodb
FINANCE
Financial institutions and credit
da
positiv bruttodagsværdi af kontrakter
en
gross positive fair value of contracts
fr
juste valeur brute positive des contrats
ga
oll-luach cóir deimhneach na gconarthaí
pl
dodatnia godziwa wartość brutto umów
pt
montante positivo bruto dos contratos calculado em termos do justo valor
Dunajska konvencija o pravu mednarodnih pogodb
LAW
bg
Виенска конвенция за правото на договорите
cs
Vídeňská úmluva o smluvním právu
da
Wienerkonvention om traktatretten
de
Wiener Vertragsrechtsübereinkommen
,
Wiener Übereinkommen über das Recht der Verträge
el
Σύμβαση της Βιέννης περί του δικαίου των συνθηκών
en
Vienna Convention on the Law of Treaties
es
Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados
et
rahvusvaheliste lepingute õiguse Viini konventsioon
fi
valtiosopimusoikeutta koskeva Wienin yleissopimus
fr
Convention de Vienne sur le droit des traités
ga
Coinbhinsiún Vín maidir le Dlí na gConarthaí
hr
Bečka konvencija o pravu međunarodnih ugovora
hu
bécsi egyezmény a szerződések jogáról
it
Convenzione di Vienna sul diritto dei trattati
,
Convenzione sul diritto dei trattati
lt
Vienos konvencija dėl tarptautinių sutarčių teisės
lv
Vīnes Konvencija par starptautisko līgumu tiesībām
mt
Konvenzjoni ta' Vjenna dwar il-Liġi tat-Trattati
nl
Verdrag van Wenen inzake het verdragenrecht
pl
Konwencja wiedeńska o prawie traktatów
pt
Convenção de Viena sobre o Direito dos Tr...
enota za načrtovanje dela, finančno poslovodenje in vodenje pogodb
EUROPEAN UNION
EU institutions and European civil service
bg
L.2_PGC
,
Планиране и управление на финансите и на договорите
cs
L.2_PGC
,
programování a řízení financí a smluv
da
L.2_PGC
,
planlægning og finans- og kontraktforvaltning
de
L.2_PGC
,
Planung, Haushaltsführung und Vertragsverwaltung
el
L.2_PGC
,
Προγραμματισμός και Διαχείριση των Οικονομικών και των Συμβάσεων
en
L.2_PGC
,
Programming and Financial and Contractual Management
es
L.2_PGC
,
Programación y Gestión Financiera y Contractual
et
L.2_PGC
,
kavandamine ning finants- ja lepinguliste küsimuste haldamine
fi
L.2_PGC
,
suunnittelu sekä varainhoito- ja sopimusasiain hallinnointi
fr
L.2_PGC
,
Programmation et gestion financière et contractuelle
hr
L.2_PGC
,
Planiranje i upravljanje financijama i ugovorima
hu
L.2_PGC
,
pénzügyi és szerződésekkel kapcsolatos irányítás és tervezés
it
L.2_PGC
,
Programmazione e Gestione finanziaria e contrattuale
lt
Finansų ir sutarčių administravimo ir planavimo skyrius
,
L.2_PGC
lv
"Plānošana, finanšu un līgumsaistību pārvaldība"
,
L.2_PGC...
enota za upravljanje pogodb
Parliament
bg
Служба за управление на договорите
cs
Odbor správy smluv
da
Kontoret for Kontraktadministration
de
Abteilung Vertragsverwaltung
el
Υπηρεσία Διαχείρισης Συμβάσεων
en
Contract Administration Department
es
Servicio de Administración de Contratos
et
Lepingute haldusteenistus
fi
Sopimusten hallintajaosto
fr
Service Administration des contrats
ga
An Roinn um Riarachán Conarthaí
hr
Odjel za upravljanje ugovorima
hu
Szerződéskezelési Osztály
it
Servizio Amministrazione dei contratti
lt
Sutarčių administravimo tarnyba
lv
Līgumu pārvaldības dienests
mt
Servizz ta' Amministrazzjoni tal-Kuntratti
mul
10C3020
nl
dienst Beheer contracten
pl
Wydział ds. Administrowania Umowami
pt
Serviço de Administração dos Contratos
ro
Serviciul de administrare a contractelor
sk
oddelenie riadenia zmlúv
sv
Avdelningen för avtalshantering
izjava ob 50. obletnici podpisa rimskih pogodb
European Union law
da
Berlinerklæringen
,
erklæring i anledning af 50-års-dagen for undertegnelsen af Romtraktaterne
de
Berliner Erklärung
,
Erklärung anlässlich des 50. Jahrestages der Unterzeichnung der Römischen Verträge
el
Δήλωση επ’ ευκαιρία της 50ής επετείου της υπογραφής των Συνθηκών της Ρώμης
,
Δήλωση του Βερολίνου
en
Berlin Declaration
,
Declaration on the occasion of the fiftieth anniversary of the signature of the Treaties of Rome
es
Declaración con ocasión del quincuagésimo aniversario de la firma de los Tratados de Roma
,
Declaración de Berlín
fi
Berliinin julistus
,
Rooman sopimusten 50-vuotispäivän johdosta annettu julistus
fr
Déclaration de Berlin
,
Déclaration à l'occasion du cinquantième anniversaire de la signature des traités de Rome
ga
Dearbhú Bheirlín
,
Dearbhú tráth chomóradh caoga bliain shíniú Chonarthaí na Róimhe
hu
Berlini Nyilatkozat
,
Nyilatkozat a Római Szerződések aláírásának 50. évfordulója alkalmából
it
Dichiarazione di Berlino
,
Dichiarazione in occasione del cinquantesimo annivers...
Izjava o pripravi prečiščenih besedil pogodb
European Union law
LAW
da
erklæring (nr. 42) om konsolidering af traktaterne
de
Erklärung über die Konsolidierung der Verträge
el
Δήλωση για την ενοποίηση των Συνθηκών
en
Declaration on the consolidation of the Treaties
es
Declaración sobre la consolidación de los Tratados
fi
julistus perussopimusten konsolidoinnista
fr
Déclaration relative à la consolidation des traités
ga
Dearbhú maidir leis na Conarthaí a chomhdhlúthú
hu
Nyilatkozat a szerződések egységes szerkezetbe foglalásáról
it
Dichiarazione sulla consolidazione dei trattati
lv
Deklarācija par Līgumu konsolidāciju
mt
Dikjarazzjoni dwar il-konsolidazzjoni tat-Trattati
nl
Verklaring betreffende de consolidatie van de Verdragen
pl
Deklaracja w sprawie konsolidacji Traktatów
sv
förklaring [nr 42] om konsolidering av fördragen
poenostavljeni postopek za spremembo Pogodb
Parliamentary proceedings
bg
опростена процедура за преразглеждане на Договорите
cs
zjednodušený postup pro přijímání změn Smluv
da
forenklet traktatrevision
de
vereinfachte Vertragsänderung
el
απλοποιημένη αναθεώρηση της Συνθήκης
en
simplified treaty revision
es
procedimiento simplificado de revisión de los Tratados
et
aluslepingute lihtsustatud läbivaatamine
fi
perussopimusten yksinkertaistettu tarkistusmenettely
fr
révision simplifiée des traités
ga
athbhreithniú simplithe ar na Conarthaí
hr
pojednostavljena revizija Ugovora
hu
a Szerződés egyszerűsített felülvizsgálata
it
revisione semplificata dei trattati
lt
supaprastinta Sutarties peržiūra
lv
Līguma pārskatīšana vienkāršotā kārtībā
mt
reviżjoni semplifikata tat-trattati
nl
vereenvoudigde Verdragsherziening
pl
uproszczona rewizja traktatu
pt
revisão simplificada dos Tratados
ro
revizuirea simplificată a tratatelor
sk
zjednodušená revízia zmluvy
sv
förenklat förfarande för fördragsändringar