Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pomorski
ensea-based
deseegestützt
frbasé sur la mer
itbasato sul mare
ruморского базирования
hrpomorski
srпоморски
(pomorski) agent/špediter/ ladjar
enshipping/transport agent
deSchiffs-Frachten-makler /
fragent maritime/metteur à bord
itspedizioniere marittimo
ruэкспедитор
hr(pomorski) špediter/ brodar
sr(поморски) шпедитер/бродар
(pomorski) špediter
enshipping agent
deSchiffsmakler/Spediteur
fragent/courtier/commissionare de transport
itspedizioniere/agente di trasporti
ruэкспедитор/судовой агент
hr(pomorski) špediter
sr(поморски) шпедитер
Delovna skupina za pomorski promet
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Морски транспорт“
cs
Pracovní skupina pro námořní dopravu
da
Søtransportgruppen
de
Gruppe "Seeverkehr"
el
Ομάδα "Θαλάσσιες μεταφορές"
en
Working Party on Shipping
es
Grupo «Navegación»
et
merenduse töörühm
fi
merenkulkutyöryhmä
fr
Groupe "Transports maritimes"
ga
an Mheitheal um Loingseoireacht
hr
Radna skupina za pomorski promet
hu
hajózási munkacsoport
it
Gruppo "Trasporti marittimi"
lt
Laivybos darbo grupė
lv
Kuģniecības jautājumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar it-Trasport Marittimu
nl
Groep zeescheepvaart
pl
Grupa Robocza ds. Żeglugi
pt
Grupo dos Transportes Marítimos
ro
Grupul de lucru pentru transport maritim
sk
pracovná skupina pre námornú dopravu
sv
arbetsgruppen för sjöfart
Direktiva 2014/90/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. julija 2014 o pomorski opremi in razveljavitvi Direktive Sveta 96/98/ES
bg
Директива 2014/90/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 23 юли 2014 г. относно морското оборудване и за отмяна на Директива 96/98/ЕО на Съвета
,
Директива 96/98/ЕО на Съвета от 20 декември 1996 г. относно морското оборудване
,
Директива относно морското оборудване
cs
směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/90/EU ze dne 23. července 2014 o lodní výstroji a o zrušení směrnice Rady 96/98/ES
,
směrnice Rady 96/98/ES ze dne 20. prosince 1996 o námořním zařízení
,
směrnice o lodní výstroji
da
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/90/EU af 23. juli 2014 om skibsudstyr og om ophævelse af Rådets direktiv 96/98/EF
,
Rådets direktiv 96/98/EF om udstyr på skibe
,
direktivet om skibsudstyr
,
direktivet om udstyr på skibe
,
skibsudstyrsdirektivet
de
Richtlinie 2014/90/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. Juli 2014 über Schiffsausrüstung und zur Aufhebung der Richtlinie 96/98/EG des Rates
,
Schiffsausrüstungsrichtlinie
el
Οδηγία 2014/90/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου...
integrirani pomorski nadzor
Defence
Migration
Environmental policy
bg
интегрирано морско наблюдение
da
integreret havovervågning
de
Integrierte Meeresüberwachung
el
ολοκληρωμένη θαλάσσια εποπτεία
en
integrated maritime surveillance
es
vigilancia marítima integrada
et
integreeritud mereseire
fi
yhdennetty merivalvonta
fr
surveillance maritime intégrée
ga
faireachas muiri comhtháite
hu
integrált tengerfelügyelet
it
sorveglianza marittima integrata
lt
IJS
,
integruotas jūrų stebėjimas
lv
integrētā jūras novērošana
,
integrētā jūras uzraudzība
mt
sorveljanza marittima integrata
nl
geïntegreerd maritiem toezicht
,
geïntegreerde maritieme bewaking
pl
zintegrowany nadzór morski
ro
supraveghere maritimă integrată
sk
integrovaný námorný dozor
sl
povezani pomorski nadzor
sv
integrerad övervakning till havs
kontaktna točka za pomorski prevoz na kratkih razdaljah
Maritime and inland waterway transport
da
kontaktorgan for nærskibsfarten
,
nærskibsfartens kontaktorgan
de
Ansprechpartner für den Kurzstreckenseeverkehr
el
εστιακό σημείο θαλάσσιων μεταφορών μικρών αποστάσεων.
en
Short Sea Shipping Focal Point
et
lähimereveo kontaktasutus
,
lähimereveo teabekeskus
fr
correspondant pour le transport maritime à courte distance
it
corrispondente del trasporto marittimo a corto raggio
pl
punkt kontaktowy ds. żeglugi bliskiego zasięgu
kontejner za pomorski prevoz
TRANSPORT
INDUSTRY
bg
контейнер
,
товарен контейнер
cs
kontejner
,
nákladní kontejner
,
námořní kontejner
da
beholder
,
container
,
container til kombineret trafik
,
fragtcontainer
,
godsbeholder
,
skibscontainer
,
søcontainer
,
søtransportcontainer
,
transportcontainer
de
Behälter
,
Container
,
Frachtbehälter
,
Seecontainer
,
Warenbehälter
el
Ε/Κ γενικής χρήσης
,
εμπορευματοκιβώτιο
,
εμπορευματοκιβώτιο για συνδυασμένες μεταφορές
,
εμπορευματοκιβώτιο θαλάσσης
,
εμπορευματοκιβώτιο θαλάσσιων μεταφορών
,
εμπορευματοκιβώτιο μεταφοράς
,
εμπορευματοκιβώτιο πολλαπλής χρήσης
,
κοντέινερ για συνδυασμένες μεταφορές
en
container
,
freight container
,
intermodal container
,
maritime container
,
sea container
,
shipping container
es
contenedor
,
contenedor intermodal
,
contenedor marítimo
,
contenedor para transporte combinado
et
konteiner
fi
intermodaalikontti
,
kontti
,
kuljetuskontti
,
merikontti
,
rahtikontti
fr
container
,
conteneur
,
conteneur de marchandises
,
conteneur de transport
,
conteneur de transport de marchandises
,
conteneur intermodal
,
con...