Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
πόνος
, ὁ (πένομαι) 1. a) trud, delo, (bojni) napor; b) težava, nadloga, stiska, trpljenje, nesreča, bolezen, πόνον πονέω borim se. 2. kar se z delom pridobiva, sad, plačilo napora, τοὺς ἡμετέρους πόνους ἔχει uživa sadove našega dela = ima dobiček od našega napora.
ἄ-πονος
2 [comp. adv. -ώτερον, sup. -ώτατα] 1. nedelaven, len. 2. nenaporen, lahek, brez bolečin.
εκσεσημασμένος πόνος
en
marked pain
et
märkimisväärne valu
,
väljendunud valu
fr
douleur importante
ga
pian fhollasach
hu
jelentős fájdalom
it
dolore grave
,
dolore marcato
lt
didelis skausmas
lv
izteiktas sāpes
mt
uġigħ qawwi
pl
wyraźny ból
pt
dor
,
dor acentuada
ro
durere marcată
sk
výrazná bolesť
sl
očitna bolečina