Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abundance of its populations within the territory
ENVIRONMENT
da
bestandenes størrelse inden for området
,
bestandenes talrighed inden for området
de
Grösse der Populationen in dem Gebiet
fr
importance de ses populations sur le territoire
accès des organisations humanitaires aux populations en détresse
da
adgang for humanitære organisationer
,
humanitær adgang
de
Zugang der humanitären Helfer
,
Zugang der humanitären Organisationen
,
Zugang für humanitäre Hilfe
,
Zugang für humanitäre Zwecke
,
Zugang zu humanitärer Hilfe
en
humanitarian access
es
acceso con fines humanitarios
fr
accès à des fins humanitaires
lt
humanitarinės pagalbos teikimas
pl
dostęp pomocy humanitarnej
Accord relatif à la conservation des populations de chauves-souris en Europe
ENVIRONMENT
cs
Dohoda o ochraně populací evropských netopýrů
da
aftale om beskyttelse af europæiske flagermuspopulationer
de
Abkommen zur Erhaltung der Fledermäuse in Europa
el
Συμφωνία για τη διατήρηση των πληθυσμών των ευρωπαϊκών νυχτερίδων
en
Agreement on the Conservation of Bats in Europe
,
Agreement on the Conservation of Populations of European Bats
,
Bat Agreement
fi
sopimus Euroopan lepakoiden populaatioiden suojelusta
fr
accord Eurobats
ga
Comhaontú maidir le hIaltóga
,
an Comhaontú maidir le Pobail Ialtóg san Eoraip a Chaomhnú
it
Accordo relativo alla conservazione delle popolazioni di pipistrelli europei
nl
Overeenkomst inzake de bescherming van de populaties van Europese vleermuizen
pl
Porozumienie o ochronie nietoperzy w Europie
pt
Acordo sobre a Conservação das Populações de Morcegos Europeus
sv
överenskommelse om skydd av fladdermöss i Europa
ageing populations
bg
застаряване на населението
,
застаряващо население
cs
demografické stárnutí
,
stárnutí obyvatelstva
da
alderstilvækst i befolkningen
,
aldrende befolkning
,
aldrende samfund
,
befolkningens aldring
,
befolkningens stigende gennemsnitsalder
,
befolkningsaldring
de
Alterung der Bevölkerung
,
Bevölkerungsüberalterung
,
Überalterung der Bevölkerung
el
γήρανση του πληθυσμού
,
δημογραφική γήρανση
,
πληθυσμιακή γήρανση
en
ageing of the population
,
demographic ageing
,
population ageing
es
envejecimiento de la población
,
envejecimiento demográfico
fi
"sisäänpainunut" ikäpyramidi
,
väestön ikääntyminen
fr
vieillissement de la population
,
vieillissement démographique
ga
aosú an daonra
hu
a népesség elöregedése
,
idősödő népesség
,
népességelöregedés
it
invecchiamento della popolazione
,
invecchiamento demografico
lt
senėjanti visuomenė
lv
demogrāfiska novecošana
,
sabiedrības novecošana
mt
tixjiħ demografiku
,
tixjiħ tal-popolazzjoni
nl
vergrijzing
,
vergrijzing van de bevolking
pl
starzenie się społeczeństwa
pt
envelhecimento de população
,
enve...
aide d'urgence aux populations victimes du conflit
POLITICS
da
nødhjælpsplan for de af konflikten ramte befolkningsgrupper
de
Soforthilfe zugunste der vom Konflikt betroffenen Menschen
el
βοήθεια έκτακτης ανάγκης προς τους πληθυσμούς θύματα των συγκρούσεων
en
emergency aid for the victims of the fighting
es
ayuda de urgencia a las poblaciones víctimas del conflicto
it
aiuto d'urgenza alle popolazioni vittime del conflitto
nl
spoedhulp voor de slachtoffers van het conflict
pt
ajuda de emergência às populações vítimas do conflito
Année internationale des populations autochtones
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
bg
Международна година на коренните народи в света
,
Международна година на коренното население в света
cs
Mezinárodní rok světového původního obyvatelstva
da
FN's internationale år for verdens oprindelige folk
,
det internationale år for verdens oprindelige folk
de
Internationales Jahr der Indigenen Völker
el
Διεθνές Έτος Αυτόχθονων Λαών
,
Διεθνές Ετος Αυτοχθόνων Φυλών
en
International Year for the World's Indigenous People
,
International Year of the World's Indigenous People, 1993
es
Año Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo
et
rahvusvaheline põlisrahvaste aasta
fi
kansainvälinen alkuperäiskansojen vuosi
ga
Bliain Idirnáisiúnta Phobail Dúchais an Domhain
it
Anno internazionale delle popolazioni indigene
lt
Tarptautiniai pasaulio čiabuvių metai
lv
Starptautiskais pasaules pirmiedzīvotāju gads
mt
Sena Internazzjonali tal-Popli Indiġeni tad-Dinja
nl
Internationaal Jaar van de Inheemse Volken
pl
Międzynarodowy Rok Ludności Tubylczej na Świecie
pt
Ano Internaci...
Année internationale des populations autochtones
United Nations
en
International Year of the World's Indigenous People
fr
AIPA
,
nl
Internationaal Jaar van de Inheemse Volken
Année internationale des populations autochtones (1993)
United Nations
da
FN's internationale år for verdens oprindelige folk (1993)
de
Internationales Jahr der Welturbevölkerungen
en
UN International Year for the World's Indigenous People (1993)
es
Año Internacional de los Pueblos Indígenas del Mundo
fr
Année internationale des peuples autochtones du monde
,
nl
Internationaal Jaar (van de VN) voor de Inheemse Mensen van de Wereld (1993)
,
VN-Jaar van de inheemse volken