Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
popustíti
fr céder à quelqu'un, se rendre (aux désirs de quelqu'un), s'incliner devant quelqu'un, déférer à quelqu'un; caler; faire des concessions; s'épuiser; relâcher; détendre; desserrer; se desserrer; ralentir; passer; se détendre; faiblir; s'adoucir; se calmer, s'apaiser, tomber; diminuer, décroître; fléchir; satisfaire; cesser, reculer, se rabaisser, se relâcher, en rabattre, céder du terrain, marquer un recul, battre en retraite; lâcher; rabattre, réduire, diminuer, baisser
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
descendre*
sl iti dol, peljati se dol; sestopiti; teči nizdol; izstopiti; iti proti jugu; zniževati se, spuščati se, (po)nižati se, (u)padati; usesti se; iti na lice mesta; spustiti se na zemljo, pristati; izvirati od; (pri)nesti dol, vzeti dol, spustiti dol, sneti, peljati dol; podreti na tla; pluti po vodi nizdol; popustiti; odstaviti; sestreliti, zbiti (na tla)
entspannen
(glagol)
sl sprostiti,
sproščati,
sproščevati,
sprostiti se,
zrelaksirati,
zrelaksirati se,
popustiti,
popuščati
en relax,
let go,
release,
loosen up,
slacken,
slack,
loosen,
ease off
fr détendre
lösen
(glagol)
sl razvezati,
razvezovati,
sprostiti,
sproščati,
sproščevati,
sprostiti se,
zrelaksirati,
zrelaksirati se,
rešiti,
reševati,
razrešiti,
razreševati,
poravnati,
zrahljati,
rahljati,
razrahljati,
popustiti,
popuščati,
odviti,
odvijati,
raztopiti,
raztapljati,
razpustiti,
razpuščati
en unbind,
unbrace,
relax,
let go,
release,
loosen up,
solve,
resolve,
adjudicate,
settle,
work out,
loosen,
ease,
unscrew,
dissolve,
melt
sq zgjidh,
çilatet
fr détendre,
résoudre
rabattre*
sl zavihati, potisniti navzdol, spustiti navzdol; izravnati, izgladiti; znižati; odtegniti; ponižati; zmanjšati, zadušiti; vzeti nazaj, preklicati; odžagati veje; goniti; odbiti, odbraniti; nenadoma kreniti v stran; kreniti; obrniti se; iti nazaj; popustiti; omejiti, usmeriti, brzdati
settle
(glagol)
sl naseliti se,
naseljevati,
dogovoriti se o,
dogovarjati,
domeniti se o,
doreči,
poleči se,
pojenjati,
pojemati,
popustiti,
slabeti,
posesti se,
naseliti,
naseljevati,
plačati,
plačevati,
poravnati,
poravnavati,
izplačati,
izplačevati,
poravnati,
rešiti,
reševati,
razrešiti,
razreševati,
urediti,
urejati,
zrihtati,
rihtati
de ansiedeln sich,
einigen sich über,
ausgehen,
nachlassen,
setzen sich,
ansiedeln,
ausbezahlen,
erledigen,
lösen
sq banoj,
paguaj,
zgjidh
fr peupler,
résoudre
hr platiti,
plaćati
transiger
sl poravnati se, pogoditi se; popustiti; dati koncesije, odstopiti od; paktirati