Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
... coordonnent leurs positions avec celle de .
en
... shall co-ordinate their positions with that of ...
"Commission technique des ententes et des positions dominantes" (Technical commission on agreements, decisions, concerted practices, and dominant positions)
fr
Commission technique des ententes et des positions dominantes
"produits alcooliques" : les produits (bière, vins, apéritifs à base de vin ou d'alcool, eaux-de-vie, liqueurs ou boissons spiritueuses, etc.) relevant des positions 22.03 à 22.09 du tarif douanier commun
Consumption
el
"οινοπνευματώδη προϊόντα": τα προϊόντα (ζύθοι, οίνοι, απεριτίφ από οίνο ή οινόπνευμα, αποστάγματα, ηδύποτα ή οινοπνευματώδη ποτά, κλπ.), τα οποία υπάγονται στις κλάσεις 22.03 έως 22.09 του Κ.Δ.
en
"'alcoholic products' means products (beer, wine, aperitifs with a wine or alcohol base, brandies, liqueurs and spirituous beverages, etc.) falling within heading Nos 22.03 to 22.09 of the Common Customs Tariff"
fi
"alkoholituotteet": yhteisen tullitariffin nimikkeisiin 22.03 - 22.09 kuuluvat tuotteet (esimerkiksi oluet, viinit, viini- tai alkoholipohjaiset aperitiivit, tislatut alkoholijuomat, liköörit tai alkoholipitoiset juomat)
(to) hold opposite positions in (a currency, etc.)
FINANCE
Financial institutions and credit
el
έχω ή διατηρώ αντίθετες θέσεις (σε νόμισμα κλπ.)
fr
détenir des positions opposées dans (un instrument,etc.)
abus de positions de négociations
de
Missbrauch von Verhandlungspositionen
en
abuse of negotiating positions
es
abuso de posición negociadora
sv
missbruk av förhandlingspositioner
accès à toutes les positions
Information technology and data processing
da
fuld tilgang til omstilling
,
fuld tilgang til telefonist
el
πλήρης προσπέλαση στην τηλεφωνήτρια
en
full access to operator
es
acceso a todas las posiciones de operadora
fi
vapaa pääsy operaattorille
it
accesso completo per l'operatore
nl
volledige bedieningstoegankelijkheid
pt
acesso a todas as posições
sv
tillgång till telefonist
addressable horizontal positions
Information technology and data processing
el
προσδιορισμός οριζοντίων θέσεων
es
posiciones horizontales referenciables
admission dans certaines positions tarifaires
Tariff policy
da
henførelse under bestemte toldpositioner
Advisory Committee on Agreements and Dominant Positions in Air Transport
da
Rådgivende Udvalg for Kartel- og Monopolspørgsmål på Luftfartsområdet
de
Beratender Ausschuss für Kartell- und Monopolfragen auf dem Gebiet des Luftverkehrs
es
Comité consultivo en materia de acuerdos y de posiciones dominantes en el sector del transporte aéreo
et
nõuandekomitee, kes tegeleb õhutranspordi alal konkurentsi piiravate kokkulepete ja turgu valitseva seisundi küsimustega
fr
Comité consultatif en matière d'ententes et de positions dominantes dans le domaine des transports aériens
it
Comitato consultivo in materia di intese e posizioni dominanti nel settore dei trasporti aerei
lv
Padomdevēja komiteja vienošanos un dominējoša stāvokļa jautājumos gaisa transporta nozarē
nl
Adviescomité voor overeenkomsten en machtsposities in het luchtvervoer
pt
Comité Consultivo sobre Acordos e Posições Dominantes nos Transportes Aéreos
sk
Poradný výbor pre dohody a dominantné postavenie v leteckej doprave
sv
rådgivande kommittén för kartell- och monopolfrågor inom flygfarten
Dostopnost