Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dobro poslovno ravnanje
Trade
bg
добро професионално поведение
cs
dobré obchodní chování
da
god forretningsskik
de
ordentliches Geschäftsgebaren
,
ordnungsgemäßes Geschäftsgebaren
el
καλή επιχειρηματική συμπεριφορά
en
good business conduct
es
buena conducta comercial
et
hea äritava
fi
huolellinen ammatinharjoittaminen
fr
bonne conduite commerciale
,
bonne conduite des affaires
,
bonne conduite en affaires
,
bonnes pratiques commerciales
hr
dobro poslovno ponašanje
hu
helyes üzleti magatartás
it
corretta condotta professionale
mt
kondotta kummerċjali tajba
nl
goede handelspraktijken
pl
uczciwe praktyki biznesowe
pt
boa conduta profissional
ro
bună conduită profesională
sk
dobré obchodné správanie
sl
dobro vodenje poslov
finančni instrument, zavarovan s hipoteko na poslovno nepremičnino
bg
обезпечена с ипотека върху търговски имот ценна книга
cs
cenný papír krytý hypotečním úvěrem na nebytové nemovitosti
da
værdipapir, for hvilket der er stillet sikkerhed ved hjælp af lån med sikkerhed i erhvervsejendom
de
CMBS
,
durch Gewerbeimmobilien besichertes Wertpapier
el
τιτλοποιημένο εμπορικό ενυπόθηκο δάνειο
en
CMBS
,
commercial mortgage-backed security
es
CMBS
,
bono de titulización hipotecaria sobre inmuebles comerciales
,
título con garantía hipotecaria comercial
et
ärihüpoteekväärtpaber
,
ärikinnisvara hüpoteekväärtpaber
fi
CMBS-instrumentti
,
liikekiinteistölainavakuudellinen arvopaperi
fr
Actifs et crédits adossés à de l'immobilier commercial
,
TACHC
,
Titre adossé à des créances hypothécaires commerciales
ga
urrús tráchtálach le taca morgáistí
hu
üzleti ingatlannal fedezett értékpapír
it
CMBS
,
commercial mortgage-backed security
lt
komercinis hipoteka užtikrintas vertybinis popierius
lv
ar komerciālām hipotēkām nodrošināti vērtspapīri
mt
CMBS
,
titolu abbażi ta' ipoteka kummerċjali
nl
CMBS
,
commercial mortgag...
mladoletnik s popolno poslovno sposobnostjo
bg
дееспособен непълнолетен
,
еманципиран непълнолетен
cs
zplnoletněná osoba
da
myndiggjort mindreårig
de
für volljährig erklärter Minderjähriger
el
χειράφετος ανήλικος
en
emancipated child
es
menor emancipado
et
täieliku teovõimega alaealine
fi
täysivaltainen alaikäinen
fr
mineur émancipé
ga
páiste fuascailte
hu
nagykorúsított kiskorú
it
minore emancipato
lt
emancipuotas nepilnametis
lv
emancipēts nepilngadīgais
,
rīcībspējīgs nepilngadīgais
mt
minuri emanċipat
nl
minderjarige waaraan handlichting is verleend
,
ontvoogde minderjarige
pl
N/A
pt
menor emancipado
ro
minor emancipat
sk
emancipovaný maloletý
sv
myndig
naslednje poslovno leto
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
følgende regnskabsår
de
folgendes Haushaltsjahr
el
επόμενο οικονομικό έτος
en
following financial year
,
following year
es
ejercicio siguiente
fr
exercice suivant
,
exercice à venir
hu
következő pénzügyi év
it
anno successivo
,
esercizio successivo
lt
kiti finansiniai metai
lv
nākamais finanšu gads
nl
eerstvolgend begrotingsjaar
,
volgend begrotingsjaar
pl
następny rok budżetowy
pt
exercício seguinte
sk
nasledujúci rozpočtový rok
sv
nästföljande år
poslovno leto
Business organisation
Accounting
cs
účetní období
da
regnskabsår
de
Geschäftsjahr
el
λογιστική περίοδος
,
λογιστική χρήση
en
accounting year
,
financial year
,
fiscal year
es
ejercicio contable
,
ejercicio económico
,
ejercicio social
et
eelarveaasta
,
majandusaasta
fi
tilikausi
,
tilivuosi
fr
exercice comptable
,
exercice social
ga
bliain airgeadais
hr
financijska godina
,
obračunska godina
hu
pénzügyi év
,
számviteli év
,
üzleti év
it
esercizio
,
esercizio sociale
,
periodo contabile
lt
finansiniai metai
lv
finanšu gads
,
fiskālais gads
,
grāmatvedības gads
mt
sena fiskali
nl
boekjaar
,
financieel jaar
pl
rok budżetowy
,
rok obrachunkowy
,
rok obrotowy
pt
exercício contabilístico
,
exercício social
ro
an fiscal
,
exercițiu financiar
sk
účtovné obdobie
,
účtovný rok
sl
obračunsko leto
,
sv
räkenskapsår
poslovno leto
Business organisation
de
Betriebsjahr
el
έτος λειτουργίας
en
operating year
es
año de actividad
fi
toimintavuosi
fr
année d'exploitation
it
anno di attività
lv
darbības gads
,
saimnieciskais gads
mt
sena ta' attività
,
sena tal-operat
nl
werkjaar
sv
verksamhetsår
poslovno nesposobna oseba
bg
недееспособен
,
недееспособно лице
cs
nezpůsobilá zletilá osoba
,
zletilá osoba nezpůsobilá k právním úkonům
da
voksen der savner handleevne
,
voksen inhabil
de
geschäftsunfähiger Volljähriger
el
ανίκανος για δικαιοπραξία ενήλικος
en
adult lacking capacity
,
adult with incapacity
es
mayor incapaz
et
teovõimetu täisealine
fi
vajaavaltaiseksi julistettu täysi-ikäinen
fr
majeur incapable
ga
duine fásta le heaspa inniúlachta iomláine
hu
cselekvőképtelen nagykorú
it
incapace maggiorenne
,
maggiore incapace
lt
neveiksniu ar ribotai veiksniu pripažintas pilnametis
lv
pilngadīga rīcībnespējīga persona
mt
adult inkapaċi
nl
handelingsonbekwame meerderjarige
pt
maior incapaz
ro
major incapabil
sk
plnoletá osoba nespôsobilá na právne úkony
sv
hjälpbehövande vuxen
poslovno občutljive informacije
Competition
bg
търговска информация с чувствителен характер
cs
obchodně citlivá informace
da
forretningsmæssigt følsom oplysning
,
kommercielt følsom oplysning
de
schützenswerte Geschäftsinformation
,
sensible Geschäftsinformation
,
vertrauliche Geschäftsdaten
el
εμπιστευτικές εμπορικές πληροφορίες
,
εμπορικά ευαίσθητη πληροφορία
en
commercially sensitive information
es
información delicada a efectos comerciales
,
información importante desde el punto de vista comercial
,
información sensible a efectos comerciales
et
tundlik äriteave
fi
kaupallisesti arkaluonteiset tiedot
fr
information sensible sur le plan commercial
,
informations sensibles d'un point de vue commercial
ga
faisnéis atá íogair ó thaobh (na) tráchtála de
hu
bizalmas üzleti adat
it
informazione sensibile sul piano commerciale
lt
neskelbtina komercinė informacija
,
slapta komercinė informacija
lv
sensitīva komercinformācija
mt
informazzjoni kummerċjalment sensittiva
nl
commercieel gevoelige informatie
pl
szczególnie chronione informacje handlowe
pt
informação sensíve...
poslovno okolje
ECONOMICS
Business organisation
da
erhvervsmiljø
,
virksomhedsmiljø
de
Geschäftsumfeld
,
Rahmenbedingungen für Unternehmen
,
Unternehmensumfeld
en
business environment
es
entorno empresarial
et
ettevõtluskeskkond
,
ärikeskkond
fi
liiketoimintaympäristö
,
yritysten toimintaympäristö
,
yritysympäristö
fr
environnement des entreprises
ga
timpeallacht an ghnó
it
contesto imprenditoriale
lt
verslo aplinka
lv
uzņēmējdarbības vide
mt
ambjent tan-negozju
nl
ondernemingsklimaat
pl
otoczenie biznesowe
,
otoczenie biznesu
ro
mediu de afaceri
sv
företagsklimat
poslovno okolje
Business organisation
bg
делови среди
,
предприемачески кръгове
cs
podnikatelská sféra
,
podnikatelské kruhy
da
erhvervslivet
de
Geschäftswelt
,
Wirtschaft
,
Wirtschaftskreise
el
επιχειρηματική κοινότητα
,
επιχειρηματικοί κύκλοι
en
business circles
,
business community
es
comunidad empresarial
,
medios empresariales
et
äriringkonnad
fi
elinkeinoelämä
,
taloudellinen toimija
fr
milieux d'affaires
,
milieux économiques
,
monde des affaires
,
monde des entreprises
ga
pobal gnó
hu
üzleti világ
it
comunità imprenditoriale
lt
verslo bendruomenė
lv
darījumu aprindas
mt
komunità tan-negozju
,
ċrieki kummerċjali
nl
bedrijfsleven
pl
biznes
,
kręgi biznesowe
,
środowisko biznesu
pt
agentes económicos
,
comunidade empresarial
ro
comunitate de afaceri
,
mediu de afaceri
sk
podnikateľská komunita
,
podnikateľské kruhy
sl
poslovna skupnost
,
sv
näringsliv