Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"οινοπνευματώδη προϊόντα": τα προϊόντα (ζύθοι, οίνοι, απεριτίφ από οίνο ή οινόπνευμα, αποστάγματα, ηδύποτα ή οινοπνευματώδη ποτά, κλπ.), τα οποία υπάγονται στις κλάσεις 22.03 έως 22.09 του Κ.Δ.
Consumption
en
"'alcoholic products' means products (beer, wine, aperitifs with a wine or alcohol base, brandies, liqueurs and spirituous beverages, etc.) falling within heading Nos 22.03 to 22.09 of the Common Customs Tariff"
fi
"alkoholituotteet": yhteisen tullitariffin nimikkeisiin 22.03 - 22.09 kuuluvat tuotteet (esimerkiksi oluet, viinit, viini- tai alkoholipohjaiset aperitiivit, tislatut alkoholijuomat, liköörit tai alkoholipitoiset juomat)
fr
"produits alcooliques" : les produits (bière, vins, apéritifs à base de vin ou d'alcool, eaux-de-vie, liqueurs ou boissons spiritueuses, etc.) relevant des positions 22.03 à 22.09 du tarif douanier commun
αλκοόλες και αλκοολούχα ποτά
da
alkoholholdige drikkevarer
de
Alkohol und alkoholische Getränke
en
alcohol and alcoholic beverages
es
alcoholes y bebidas alcohólicas
fr
alcools et boissons alcooliques
it
alcol e bevande alcoliche
nl
alcohol en alcoholische dranken
pt
álcoois e bebidas alcoólicas
αλκοολούχα ποτά
da
spirituosa
de
Spirituosen
en
spirits
es
bebidas alcohólicas
fi
väkevät juomat
fr
spiritueux
ga
biotáille
it
alcolici
mt
spirti
nl
gedistilleerd
pl
wódka
pt
bebidas alcoólicas
sk
destiláty
sl
alkoholne pijače
sv
spritdrycker
αλκοολούχα ποτά φρούτων
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
frugtbrændevin
,
frugtspiritus
en
fruit spirit drink
fi
hedelmistä valmistettu tislattu alkoholijuoma
fr
boisson spiritueuse de fruit
it
bevanda spiritosa di frutta
nl
gedistilleerde drank van vruchten
αρωματικές ύλες για διαυγή αρωματισμένα ποτά με βάση το νερό
Food technology
en
flavourings for water based clear flavoured drinks
ga
blastáin le haghaidh glédheochanna blaistithe uiscebhunacha
εισάγω διοξείδιο του άνθρακα σε ποτά
da
tilsætte kulsyre til drikkevarer
de
Getraenke mit Kohlensaeure versetzen
en
to aerate beverages
es
gasificar bebidas
fr
gazéifier les boissons
it
gassare le bevande
nl
persen van koolzuur in dranken
pt
gasificar bebidas
επιτροπή εφαρμογής για τα αλκοολούχα ποτά
AGRI-FOODSTUFFS
da
Gennemførelseskomiteen for Spiritus
de
Ausschuss für Spirituosen
,
Ausschuss für die Durchführung der Bestimmungen über Spirituosen
el
Επιτροπή Αλκοολούχων Ποτών
,
en
Implementation Committee for Spirit Drinks
es
Comité de aplicación para las bebidas espirituosas
fr
comité d'application des boissons spiritueuses
,
comité d'application pour les boissons spiritueuses
it
Comitato di applicazione per le bevande alcoliche
,
Comitato per le bevande spiritose
lv
Stipro alkoholisko dzērienu komiteja
nl
Uitvoerend Comité voor gedistilleerde dranken
pt
Comité de Aplicação das Bebidas Espirituosas
Επιτροπή εφαρμογής για τα αλκοολούχα ποτά
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
Gennemførelseskomitéen for Spiritus
de
Verwaltungsausschuss für Spirituosen
en
Implementation Committee for Spirit Drinks
es
Comité de aplicación relativo a las bebidas espirituosas
fi
tislattuja alkoholijuomia käsittelevä soveltamiskomitea
fr
Comité d'application pour les boissons spiritueuses
it
Comitato d'applicazione per le bevande spiritose
sv
kommittén för genomförande av bestämmelserna om spritdrycker