potreben

(pridevnik)
en necessary, needed, horny, randy, lustful, lewd, goatish, dirty-minded, lecherous, leering, libidinous, prurient, lubricious, required, requisite
de benötigt, notwendig, erforderlich, nötig, notgeil, lüstern, geil, lustvoll
sq nevojshëm, duhur
fr nécessaire, requis
hr potreban, pohotan

potreben

de nötig, notwendig, erforderlich; unumgänglich notwendig, unverzichtbar, [unerläßlich] unerlässlich, unabdingbar; erforderlich, geboten; lebensnotwendig; -bedarf

potreben

de bedürftig, -bedürftig; -reif

potreben

potreben

potrében

de nötig, notwendig, bedürftig

biti potreben

(glagol)
en need, require, want, be in need of, cry out for
de brauchen, benötigen, sein erforderlich
sq dua, nevojitem, kam nevojë për
fr nécessiter
hr trebati

biti potreben za

(glagol)
en require, take, exact, involve
de bedingen

če je potreben

Defence
de im Bedarfsfall
en if required
fr au besoin
sk ak je to potrebné

Če je potreben zdravniški nasvet, mora biti na voljo posoda ali etiketa proizvoda.

Chemistry
bg При необходимост от медицинска помощ, носете опаковката или етикета на продукта.
cs Je-li nutná lékařská pomoc, mějte po ruce obal nebo štítek výrobku.
da Hvis der er brug for lægehjælp, medbring da beholderen eller etiketten.
de Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten.
el Εάν ζητήσετε ιατρική συμβουλή, να έχετε μαζί σας τον περιέκτη του προϊόντος ή την ετικέτα.
en If medical advice is needed, have product container or label at hand.
es Si se necesita consejo médico, tener a mano el envase o la etiqueta.
et Arsti poole pöördudes võtta kaasa toote pakend või etikett.
fi Jos tarvitaan lääkinnällistä apua, näytä pakkaus tai varoitusetiketti.
fr En cas de consultation d’un médecin, garder à disposition le récipient ou l’étiquette.
ga Más gá comhairle liachta, bíodh coimeádán nó lipéad an táirge ina aice láimhe.
hu Orvosi tanácsadás esetén tartsa kéznél a termék edényét vagy címkéjét.
it In caso di consultazione di un medico, tenere a disposizione il contenito...