Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
povzročíti
fr provoquer, occasionner, produire, déterminer, conduire; procurer; faire, causer, donner, entraîner, susciter, troubler; donner naissance à quelque chose, faire naître
povzročiti
ento trigger off
deauslösen
frdéclencher
itscatenare
ruприводить в движение
hrprouzrokovati
srпроузроковати
(p)oškodovati/povzročiti škodo
ento damage
debeschädigen/schaden/Schaden anrichten/verletzen
frendommager/abîmer/nuire/léser/heurter/porter atteinte
itdanneggiare/guastare/colpire/nuocere/ deteriorare
ruповреждать/вредить/причинять/ наносить ущерб
hroštetiti/nanijeti štetu/naškoditi
srоштетити/нанети штету/наудити
izvršiti/izpeljati/izzvati/povzročiti/spodbuditi
ento bring about
deherbeiführen/verursachen/bewirken/hervorrufen/anstiften/veranlassen
framener/causer/opérer/occasionner/effectuer//provoquer/entraîner
itcausare/comportare/provocare/generare/determinare/portare a/implicare
ruосуществлять/вызывать//причинять/побуждать
hrizvršiti/izvesti/prouzročiti/ izazvati
srизвршити/извести/ проузроковати/изазивати
izzivati/dražiti/razjeziti/razvnemati/povzročiti/provocirati
ento provoke
deherausfordern/hervorrufen/auslösen/provozieren/aufreizen/erregen
frprovoquer/inciter/irriter/exciter/susciter/tourmenter/pousser
itprovocare/irritare/esasperare/causare/ far nascere/istigare/ incitare/tormentare
ruвызывать/возбуждать/провоцировать/сердить/раздражать
hrizazivati/(raz)dražiti/razljutiti/pričinjati/prouzročiti/poticati/provocirati
srизазивати/(раз)дражити/узбудити/разљутити/проузроковати/провоцирати
izzvati/sprožiti/povzročiti
ento trigger
deauslösen/anstiften
frsusciter/provoquer
itistigare/provocare
ruвызывать/подстрекать
hrizazvati/pokrenuti/prouzrokovati
srизазвати/покренути/проузроковати
naložiti/opredeliti/prizadeti/povzročiti
ento inflict
debelegen/verhängen/zufügen/auferlegen
frinfliger/imposer/faire subir
itinfliggere/imporre/produrre/irrogare
ruнавязать/назначать/налагать/наносить
hrnanijeti/nametnuti/zadati/uzrokovati
srнанети/задати/наметнути/проузроковати
namen povzročiti škodo
enintent to harm
deSchädigungs-/Verletzungsabsicht
frintention de nuire
itintenzione di nuocere
ruнамерение нанести вред
hrnamjera prouzrokovati štetu
srнамера проузроковати штету
Dostopnost