Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aktivno upravljanje pozicije
FINANCE
da
aktiv porteføljeforvaltning
en
active management of the position
et
positsiooni aktiivne haldamine
fr
gestion active de la position
ga
bainistíocht ghníomhach an tsuímh
pl
aktywne zarządzanie pozycją
pt
gestão ativa da posição
določitev tveganosti pozicije
FINANCE
da
beregning af risikopositioner
,
opgørelse af risikopositioner
en
determination of risk positions
ga
cinneadh ar shuíomhanna riosca
pl
obliczanie pozycji ryzyka
,
określenie pozycji ryzyka
pt
determinação de posições de risco
imetnik pozicije
ECONOMICS
bg
лице, което държи съответна позиция
da
indehaver af positioner
el
κάτοχος θέσεων τιτλοποίησης
en
holder of positions
et
positsioonide omanik
ga
sealbhóir suíomhanna
mt
detentur ta’ pożizzjonijiet
pl
posiadacz pozycji
pt
detentor de posições
sk
držiteľ pozícií
kratke pozicije denarnih sredstev
FINANCE
Financial institutions and credit
da
korte likvide positioner
,
korte spot-positioner
en
short cash position
fr
position courte de trésorerie
ga
suíomh gearr airgid
mt
pożizzjonijiet qosra fi flus
pl
krótka pozycja na rynku kasowym
pt
posição curta a pronto
nadomestiti pozicije listinjenja
Financing and investment
da
annullere securitisationspositionerne
,
annullere securitiseringspositionerne
en
extinguish the securitisation positions
et
väärtpaberistamise positsioone kustutama
ga
na suíomhanna urrúsaithe a chur ar ceal
lt
pakeitimo vertybiniais popieriais pozicijų panaikinimas
pl
zamknąć pozycje sekurytyzacyjne
pt
encerrar as posições de titularização
neto tveganost pozicije
FINANCE
Financial institutions and credit
da
nettorisikoposition
en
net risk position
et
netoriskipositsioon
,
riski positsiooni netoväärtus
fr
position en risque nette
ga
suíomh an ghlanriosca
lt
grynoji rizikos pozicija
pl
pozycja ryzyka netto
pt
posição de risco líquida
obe strani (pozicije)
FINANCE
da
to elementer
en
two legs
et
kaks makseosa
,
kaks poolt
lt
dvi pozicijos dalys
mt
żewġ komponenti
pl
obie pozycje
,
obie strony
pt
duas componentes
pozicije, ki ne izhajajo iz trgovalne knjige
FINANCE
Financial institutions and credit
da
positioner uden for handelsbeholdningen
,
positioner, der ikke indgår i handelsbeholdningen
en
non-trading-book positions
et
kauplemisportfelli kandmata positsioonid
,
kauplemisportfelli mittekuuluvad positsioonid
,
pangaportfelli positsioonid
fr
positions ne relevant pas du portefeuille de négociation
ga
suíomhanna leabhar neamhthrádála
lt
ne prekybos knygos finansinių priemonių pozicija
pl
pozycje niezaliczane do portfela handlowego
pt
posições extracarteira de negociação
pozicije, ki se jih ne izplača izvršiti
Financing and investment
da
"deep out-of-the-money" -positioner
en
deep out-of-the-money positions
et
rahatud positsioonid
,
sügaval rahast väljas positsioonid
ga
suíomh atá go mór lasmuigh den airgead
lt
piniginės vertės neturinti pozicija
pl
pozycje o znacznej ujemnej wartości wewnętrznej
pt
posições deep out-of-the-money
pozicije, ki so predmet velikega cenovnega razkoraka
FINANCE
Financial institutions and credit
da
positioner, der udsættes for pludselige prisudsving
,
postioner med bud/udbud spænd
en
positions subject to the gapping of prices
ga
suíomh faoi réir bearnú praghsanna
pl
pozycje podlegające zjawisku luki cenowej
,
pozycje podlegające zjawisku zaniżonych cen (gapping of prices)
pt
posições sujeitas a alterações repentinas de preços
Dostopnost