Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Africká charta lidských práv a práv národů
Rights and freedoms
bg
Африканска харта за правата на човека и народите
da
det afrikanske charter om menneskers og folks rettigheder
de
Afrikanische Charta der Menschenrechte und Rechte der Völker
,
Banjul-Charta
el
Αφρικανικός Χάρτης των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου και των Λαών
en
African Charter on Human and Peoples' Rights
es
Carta Africana sobre los Derechos Humanos y de los Pueblos
et
inimõiguste ja rahvaste õiguste Aafrika harta
fi
Afrikan ihmisoikeuksien ja kansojen oikeuksien peruskirja
,
Afrikan peruskirja ihmisoikeuksista ja kansojen oikeuksista
fr
Charte africaine des droits de l'homme et des peuples
,
Charte de Banjul
ga
an Chairt Afracach um Chearta an Duine agus um Chearta Pobal
,
an Chairt um Chearta an Duine agus um Chearta Pobal san Afraic
hu
Az emberi jogok és a népek jogainak afrikai chartája
it
Carta africana dei diritti dell'uomo e dei popoli
,
Carta africana per i diritti dell'uomo e dei popoli
lt
Afrikos žmogaus ir tautų teisių chartija
lv
Āfrikas Cilvēktiesību un tautu tiesību harta
mt
Karta Afrikan...
Africké sdružení na obranu lidských práv
Rights and freedoms
bg
ASADHO
,
Африканска асоциация за защита на правата на човека
cs
Zairské sdružení na obranu lidských práv
de
ASADHO
,
Afrikanische Vereinigung für den Schutz der Menschenrechte
,
Afrikanische Vereinigung zur Verteidigung der Menschenrechte in derDemokratischen Republik Kongo
el
Αφρικανική Ένωση για την Υπεράσπιση των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων
en
ASADHO
,
AZADHO
,
African Association for the Defence of Human Rights
,
Zairian Association for the Defence of Human Rights
es
ASADHO
,
AZADHO
,
Asociación Africana de Defensa de los Derechos Humanos
,
Asociación Zairense de Defensa de los Derechos Humanos
fi
Afrikan ihmisoikeusyhdistys
fr
ASADHO
,
AZADHO
,
Association africaine de défense des droits de l’Homme
,
Association zaïroise de défense des droits de l'homme
ga
ASADHO
,
AZADHO
,
Comhlachas na Sáíre um Chearta an Duine a Chosaint
,
Comhlachas na hAfraice um Chearta an Duine a Chosaint
hu
ASADHO
,
AZADHO
,
Afrikai Szövetség az Emberi Jogok Védelméért
,
Zairei Szövetség az Emberi Jogok Védelméért
lt
Afrikos žm...
akční plán EU v celní oblasti pro boj proti porušování práv duševního vlastnictví
Trade policy
bg
план за действие на ЕС в областта на митниците
,
план за действие на ЕС в областта на митниците за борба с нарушенията на правата върху интелектуална собственост
cs
akční plán EU v celní oblasti
,
da
EU’s toldhandlingsplan
de
EU-Aktionsplan im Zollbereich zur Bekämpfung von Verletzungen der Rechte des geistigen Eigentums
,
EU-Zollaktionsplan
el
σχέδιο δράσης των τελωνείων της ΕΕ
,
σχέδιο δράσης των τελωνείων της ΕΕ κατά των παραβιάσεων των ΔΠΙ
en
EU Customs Action Plan to combat IPR infringements
,
EU customs action plan
es
Plan de acción aduanero de la UE
,
Plan de acción aduanero de la UE para luchar contra la vulneración de los derechos de propiedad intelectual e industrial
et
ELi intellektuaalomandi õiguste rikkumistega võitlemise tollialane tegevuskava
,
ELi tollialane tegevuskava
fi
EU:n tullitoimintaohjelma
,
EU:n tullitoimintaohjelma teollis- ja tekijänoikeuksien loukkausten torjumiseksi
fr
plan d'action des douanes de l'UE
,
plan d'action des douanes de l'UE destiné à lutter contre les vi...
Arabská charta lidských práv
de
Arabische Charta der Menschenrechte
el
Αραβικός Χάρτης των δικαιωμάτων του Ανθρώπου
en
Arab Charter on Human Rights
es
Carta Árabe de Derechos Humanos
fr
charte arabe des droits de l'homme
ga
Cairt Arabach um Chearta an Duine
hu
Emberi Jogok Arab Chartája
lv
Arābu Cilvēktiesību harta
mt
Karta Għarbija tad-Drittijiet tal-Bniedem
nl
Arabisch Handvest van de rechten van de mens
,
Arabisch Handvest voor de mensenrechten
pl
Arabska karta praw człowieka
pt
Carta Árabe dos Direitos do Homem
Charta ekonomických práv a povinností států
ECONOMICS
United Nations
da
pagten om staters økonomiske rettigheder og pligter
de
Charta der wirtschaftlichen Rechte und Pflichten der Staaten
el
Χάρτης των οικονομικών δικαιωμάτων και υποχρεώσεων των κρατών
en
CERDS
,
Charter of Economic Rights and Duties of States
es
Carta de Derechos y Deberes Económicos de los Estados
fr
Charte des droits et devoirs économiques des États
ga
Cairt um Chearta agus um Dhualgais Eacnamaíocha Stát
hu
Az államok gazdasági jogainak és kötelességeinek alapokmánya
it
Carta dei doveri e dei diritti economici degli Stati
nl
Handvest van de economische rechten en plichten van staten
pl
Karta praw i obowiązków gospodarczych państw
pt
Carta dos Direitos e Deveres Económicos dos Estados
sl
Listina o ekonomskih pravicah in obveznostih držav
Charta Společenství základních sociálních práv pracovníků
Employment
bg
Харта на Общността за основните социални права на работниците
da
fællesskabspagten om arbejdstagernes grundlæggende arbejdsmarkedsmæssige og sociale rettigheder
,
socialpagten
de
Gemeinschaftscharta der sozialen Grundrechte der Arbeitnehmer
,
Sozialcharta von 1989
el
Κοινοτικός Χάρτης των θεμελιωδών κοινωνικών δικαιωμάτων των εργαζομένων
en
Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers
es
Carta comunitaria de los derechos sociales fundamentales de los trabajadores
et
ühenduse harta töötajate sotsiaalsete põhiõiguste kohta
fi
työntekijöiden sosiaalisia perusoikeuksia koskeva yhteisön peruskirja
fr
Charte communautaire des droits sociaux fondamentaux des travailleurs
ga
Cairt Chomhphobail um chearta sóisialta bunúsacha le haghaidh oibrithe
,
Cairt an Chomhphobail um Chearta Sóisialta Bunúsacha le haghaidh Oibrithe
hu
Közösségi charta a munkavállalók alapvető szociális jogairól
it
Carta comunitaria dei diritti sociali fondamentali dei lavoratori
,
Carta sociale del 1989
lt
Bendrijos darbu...
Charta Společenství základních sociálních práv pracovníků
EUROPEAN UNION
LAW
pl
Wspólnotowa Karta Socjalnych Praw Podstawowych Pracowników
Deklarace práv a povinností novinářů
bg
Декларация за правата и задълженията на журналистите
,
Харта от Мюнхен
da
Münchencharter
,
erklæring om journalisters rettigheder og pligter
de
Charta von München
,
Erklärung über die Rechte und Pflichten von Journalisten
el
Διακήρυξη του Μονάχου
,
Διακήρυξη των Δικαιωμάτων και των Καθηκόντων των Δημοσιογράφων
en
Declaration of the Rights and Duties of Journalists
,
Munich Charter
es
Carta de Múnich
,
Declaración de los Derechos y los Deberes de los Periodistas
et
Müncheni harta
,
ajakirjanike õiguste ja kohustuste deklaratsioon
fr
Charte de Munich
,
Déclaration des devoirs et des droits des journalistes
ga
Cairt München
,
Dearbhú maidir le Cearta agus Dualgais Iriseoirí
hr
Minhenska deklaracija o dužnostima i pravima novinara
hu
nyilatkozat az újságírók jogairól és kötelezettségeiről
it
Carta di Monaco di Baviera
,
dichiarazione dei doveri e dei diritti del giornalista
lt
Miuncheno chartija
,
Žurnalistų teisių ir pareigų deklaracija
lv
Deklarācija par žurnālistu tiesībām un pienākumiem
,
Minhenes harta
mt
Dikjarazzjoni ta...
Dodatkový protokol k Úmluvě na ochranu lidských práv a důstojnosti lidské bytosti v souvislosti s aplikací biologie a medicíny o zákazu klonování lidských bytostí
bg
Допълнителен протокол към Конвенцията за защита на правата на човека и на човешкото достойнство във връзка с прилагането на постиженията на биологията и медицината относно забрана на клонирането на човешки същества
da
tillægsprotokol til konventionen om beskyttelse af menneskerettigheder og menneskelig værdighed i forbindelse med anvendelse af biologi og lægevidenskab: konvention om menneskerettigheder og biomedicin, om forbud mod kloning af mennesker
de
Zusatzprotokoll zum Übereinkommen zum Schutz der Menschenrechte und der Menschenwürde im Hinblick auf die Anwendung von Biologie und Medizin über das Verbot des Klonens von menschlichen Lebewesen
el
Πρόσθετο Πρωτόκολλο στη Σύμβαση για την προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και της αξιοπρέπειας του ανθρωπίνου όντος έναντι των εφαρμογών της βιολογίας και της ιατρικής, το οποίο απαγορεύει την κλωνοποίηση του ανθρωπίνων όντων
en
Additional Protocol to the Convention for the Protection of the Human Rights and Dignity of the Human Being with reg...
Dodatkový protokol k Úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod
bg
Допълнителен протокол към Конвенцията за защита на правата на човека и основните свободи
da
tillægsprotokol til konventionen til beskyttelse af menneskerettigheder og grundlæggende frihedsrettigheder
de
Zusatzprotokoll zur Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten
el
Πρόσθετο Πρωτόκολλο στη Σύμβαση για την προάσπιση των δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών
en
Protocol to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms
es
Protocolo adicional al Convenio para la protección de los derechos humanos y de las libertades fundamentales
et
Euroopa inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsiooni protokoll
fi
ihmisoikeuksien ja perusvapauksien suojaamista koskevan yleissopimuksen lisäpöytäkirja
fr
Protocole additionnel à la Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales
ga
Prótacal a ghabhann leis an gCoinbhinsiún chun Cearta an Duine agus Saoirsí Bunúsacha a Chosaint
hu
Egyezmény az emberi jogok és alapvető szabadságo...