Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
„měkké“ právo
LAW
cs
právně nevynutitelné předpisy
,
„soft law“
da
blød lov
,
blød lovgivning
,
soft law
de
nicht zwingendes Recht
el
ήπιο δίκαιο
,
ελαστική νομοθεσία
,
μη δεσμευτικό δίκαιο
en
soft law
es
Derecho indicativo
et
leebe õigus
,
pehme õigus
fi
"pehmeä" oikeuslähde
,
ei-sitova säädös
fr
"droit mou"
,
"soft law"
,
droit indicatif
,
droit souple
,
législation non contraignante
ga
reachtaíocht bhog
hu
puha jog
it
diritto leggero
,
diritto mite
,
diritto non vincolante
la
jus dispositivum
lt
neįpareigojanti teisė
,
privalomos teisinės galios neturintys teisės aktai
,
„švelnioji“ teisė
lv
ieteikuma tiesības
mt
liġi mhux vinkolanti
nl
zachte wetgeving
pl
instrumenty niewiążące
,
prawo miękkie
pt
direito indicativo
ro
instrumente juridice neobligatorii
,
„soft law”
sk
soft law
sl
mehko pravo
,
nezavezujoče pravo
,
soft law
sv
icke-bindande lagstiftning
„tvrdé“ právo
LAW
cs
právně vynutitelné předpisy
,
„hard law“
,
da
hard law
,
hård lovgivning
de
zwingendes Recht
el
υποχρεωτικοί κανόνες δικαίου
en
hard law
es
Derecho imperativo
et
siduv õigusakt
,
tugev õigus
fi
oikeudellisesti sitova väline
,
sitova oikeus
fr
"droit dur"
,
"hard law"
,
législation contraignante
ga
reachtaíocht chrua
it
"hard law"
,
strumenti normativi vincolanti
lt
įpareigojanti teisė
mt
liġi vinkolanti
nl
harde wetgeving
pl
prawo twarde
pt
direito vinculativo
ro
"hard law"
,
instrumente juridice obligatorii
sk
hard law
,
záväzné právo
sl
obvezno pravo
,
trdo pravo
sv
bindande lagstiftning
aktivní volební právo cizince
LAW
Migration
bg
активно избирателно право на чужденците
,
право да избира
cs
právo cizince volit
da
udlændinges valgret
de
Ausländerwahlrecht (aktives)
,
aktives Wahlrecht für Ausländer
el
δικαίωμα του εκλέγειν των αλλοδαπών
,
δικαίωμα ψήφου των αλλοδαπών
en
right of foreign nationals to vote
es
derecho de sufragio activo de los extranjeros
et
välismaalaste hääletamisõigus
fi
ulkomaalaisten äänioikeus
fr
droit de vote des étrangers
ga
ceart vótála eachtrannach
hu
külföldiek aktív választójoga
it
diritto di elettorato attivo per gli immigrati
,
diritto di voto degli stranieri
lt
užsieniečio pasyvioji rinkimų teisė
,
užsieniečio teisė balsuoti
,
užsieniečio teisė dalyvauti rinkimuose
,
užsieniečio teisė rinkti
lv
ārzemnieku balsstiesības
,
ārzemnieku tiesības vēlēt
,
ārzemnieku vēlēšanu tiesības
mt
dritt tal-vot tal-barranin
nl
actief kiesrecht van vreemdelingen
pl
czynne prawo wyborcze cudzoziemców
,
prawo wybierania przysługujące cudzoziemcom
pt
direito de voto dos estrangeiros
ro
dreptul de a alege (străini)
sk
právo voliť (cudzinci)
sl...
autorské právo
LAW
bg
авторско право
cs
právo autorské
da
ophavsret
de
Urheberrecht
el
δικαίωμα πνευματικής ιδιοκτησίας
en
authors' rights
,
copyright
es
derecho de autor
et
autoriõigus
fi
tekijänoikeus
fr
droit d'auteur
ga
cóipcheart
hu
szerzői jog
it
diritto d'autore
lt
autorių teisės
lv
autortiesības
mt
drittijiet tal-awtur
nl
auteursrecht
pl
prawo autorskie
pt
copirraite
,
direito de autor
ro
copyright
,
drepturi de autor
sk
autorské právo
sv
upphovsrätt
autorské právo a práva s ním související
LAW
bg
авторско право и сродните му права
en
copyright and related rights
sl
avtorske in sorodne pravice
Celosvětové zásady pro národní bezpečnost a právo na informace
Information technology and data processing
bg
Общи принципи на националната сигурност и правото на информация
,
„принципи от Тшване"
cs
zásady z Tshwane
da
Tshwaneprincipper
,
generelle principper for national sikkerhed og retten til information
de
Tshwane-Prinzipien
,
weltweite Prinzipien zur nationalen Sicherheit und zum Recht auf Informationen
el
Παγκόσμιες αρχές σχετικά με την εθνική ασφάλεια και το δικαίωμα στην πληροφόρηση
,
αρχές Tshwane
en
Global Principles on National Security and the Right to Information
,
Tshwane principles
es
Principios Mundiales sobre la Seguridad Nacional y el Derecho a la Información
et
The Global Principles on National Security and the Right to Information
,
Tshwane põhimõtted
fr
principes de Tshwane
,
principes globaux sur la sécurité nationale et le droit à l’information
ga
Prionsabail Dhomhanda um Shlándáil Náisiúnta agus um Cheart chun Faisnéise
,
Prionsabail Tshwane
hu
a nemzetbiztonság globális elvei és az információhoz való jog
,
tshwanei elvek
it
principi di Tshwane
,
principi g...
cizinecké právo
LAW
Migration
bg
право на чужденците
da
udlændingelovgivning
,
udlændingeret
de
Ausländerrecht
,
Fremdenrecht
,
Fremdenwesen
el
δίκαιο καταστάσεως αλλοδαπών
,
νομοθεσία περί αλλοδαπών
en
Immigration law
,
law on aliens
,
law relating to foreign nationals
es
Derecho de extranjería
et
välismaalaste õigus
fi
ulkomaalaisoikeus
fr
Droit des étrangers
ga
Dlí inimirce
hu
idegenjog
,
idegenrendészeti jog
it
diritto degli stranieri
,
diritto dell'immigrazione
,
normativa sugli stranieri
lt
užsieniečių teisinė padėtis
,
užsieniečių teisinę padėtį reglamentuojantys teisės aktai
lv
ārvalstnieku tiesības
mt
liġi dwar il-barranin
,
liġi dwar l-immigrazzjoni
nl
vreemdelingenrecht
pl
postanowienia dotyczące cudzoziemców
,
prawo cudzoziemców
pt
direito dos estrangeiros
ro
dreptul străinilor
,
legislația privind regimul străinilor
sk
cudzinecké právo
sl
pravo tujcev
,
tujsko pravo
sv
utlänningsrätt
databázové právo
LAW
bg
право sui generis върху база данни
cs
právní ochrana databází
da
databaseret
de
Datenbankrecht
en
database right
es
derecho sobre bancos de datos
et
andmebaasi tegija õigused
fi
tietokantaoikeus
fr
droit "sui generis" des bases de données
ga
ceart ar bhunachar sonraí
hu
adatbázisjog
it
legislazione in materia di banche di dati
lt
duomenų bazės gamintojo teisė
lv
datubāzes tiesības
mt
dritt tad-database
nl
databankrecht
pl
prawo do bazy danych
pt
direito sobre as bases de dados
ro
dreptul "sui generis" privind bazele de date
sk
databázové právo
,
právna ochrana databáz
sl
pravica izdelovalca podatkovnih baz
sv
databasrätt
dědické právo
LAW
bg
наследствено право
da
arveret
,
arveretlige regler
de
Erbrecht
el
κληρονομικό δίκαιο
en
inheritance law
,
law of succession
,
succession law
es
Derecho de sucesiones
,
Derecho sucesorio
et
pärimisõigus
fi
perimykseen sovellettava laki
,
perintöoikeus
fr
droit des successions
,
droit successoral
ga
dlí an chomharbais
hu
öröklési jog
it
diritto di successione
,
diritto successorio
lt
paveldėjimo teisė
lv
mantojuma tiesības
mt
liġi tas-suċċessjoni
nl
erfrecht
pl
prawo spadkowe
pt
direito das sucessões
,
direito sucessório
ro
drept succesoral
sk
dedičské právo
sl
dedno pravo
sv
successionsrätt
dědické právo
Civil law
bg
наследствено право
,
право на наследяване
da
rettighed i boet
de
Nachlassanspruch
,
Recht auf den Nachlass
el
κληρονομικό δικαίωμα
en
inheritance right
,
succession right
es
derecho de sucesión
et
pärimisõigus
fi
perintöoikeus
fr
droit successif
,
droit sur la succession
ga
ceart comharbais
hu
öröklési jog
it
diritto di successione
,
diritto successorio
lt
paveldėjimo teisė
lv
mantošanas tiesības
mt
dritt ta' suċċessjoni
nl
erfrecht
pl
prawa spadkowe
,
prawo do dziedziczenia spadku
,
prawo do spadku
pt
direito sucessório
ro
drepturi privind succesiunea
sk
dedičské právo
sl
dedna pravica
sv
arvsrätt
,
successionsrätt
Dostopnost