Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
autorizzazione precedente
LAW
da
forudgående tilladelse
de
vorherige Genehmigung
el
προηγούμενη άδεια
en
advance authorisation
,
prior permission
es
autorización previa
,
permiso previo
fr
autorisation préalable
nl
voorafgaande toestemming
pt
autorização prévia
,
consentimento prévio
ro
autorizație prealabilă
sv
förhandstillstånd
base imponibile dell'anno precedente
Taxation
da
skattemæssigt beregningsgrundlag for det foregående skatteår
de
Besteuerungsgrundlage für das vorangegangene Jahr
el
φορολογητέα βάση προηγούμενου έτους
,
φορολογική βάση προηγούμενου έτους
en
preceding year basis
es
base imponible del año anterior
fi
edellisen vuoden veropohja
fr
base d'imposition de l'année précédente
,
base imposable de l'année précédente
nl
belastinggrondslag van het verleden jaar
pt
base de tributação do rendimento gerado no ano anterior
sv
taxering som grundas på föregående års inkomst
coltura precedente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forfrugt
de
Vorkultur
en
preparatory culture
es
cultivo preparatorio
fi
esikasvatus
fr
culture préparatoire
nl
voorbereidende cultuur
,
voorcultuur
sv
förfrukt
coltura precedente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forafgrode
,
forfrugt
de
Vorfrucht
el
προηγούμενη καλλιέργεια
en
first crop
,
preceding crop
,
previous crop
es
cultivo precedente
fi
esikasvi
fr
culture précédente
,
précédent cultural
it
precedente colturale
lt
ankstesnė kultūra
,
prieš tai auginti pasėliai
nl
voorteelt
,
voorvrucht
,
vorige teelt
,
vorige vrucht
pt
precedente cultural
sv
förfrukt
coltura precedente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Vorfrucht
,
Vorkultur
en
first crop
,
preceding crop
,
previous crop
es
cultivo precedente
,
precultivo
fr
culture précédente
,
pré-culture
,
précédent cultural
comprovare la registrazione precedente
LAW
da
føre bevis for forudgående registrering
de
den Nachweis der vorherigen Eintragung erbringen
el
απόδειξη της προγενέστερης καταχώρησης
en
proof of prior registration
es
probar el registro anterior
fr
prouver l'enregistrement antérieur
nl
een eerdere inschrijving bewijzen
pt
provar o registo anterior
condizione precedente
LAW
da
suspensiv betingelse
,
udsættende betingelse
de
aufschiebende Bedingung
el
αναβλητική αίρεση
,
προϋπόθεση ισχύος όρου σύμβασης
en
condition precedent
es
condición precedente
,
condición suspensiva
fi
lykkäävä ehto
fr
condition suspensive
lt
atidedamoji sąlyga
nl
opschortende voorwaarde
pt
condição suspensiva
sv
förutgående villkor
convalida dell'esperienza precedente
Social affairs
Education
da
anerkendelse af realkompetence
de
Anerkennung füherer Lernerfahrungen
,
Anrechnung von Studienleistungen
el
APEL
,
αναγνώριση προηγούμενων και εμπειρικών γνώσεων
en
APEL
,
Accreditation of Prior and Experiential Learning
,
RPL
,
recognition of prior learning
es
acreditación del aprendizaje anterior
,
reconocimiento del aprendizaje previo
fr
VAE
,
validation des acquis de l'expérience
pt
reconhecimento da aprendizagem anterior
,
reconhecimento da aprendizagem experiencial
debito che trova origine nell'arbitrarietà del sistema precedente
FINANCE
da
tidligere stiftet gæld
de
Altschulden
el
παρελθόν χρέος
,
χρέη που οφείλονται στην αυθαιρεσία που χαρακτήριζε το προηγούμενο σύστημα
en
past debt
es
deuda contraída en el pasado
fr
dette contractée dans le passé
,
dettes héritées du passé
it
debito pregresso
nl
schulden die ontstaan zijn door willekeur onder het voormalige systeem
,
schulden uit het verleden
pt
dívida anteriormente contraída
,
dívida resultante da arbitrariedade do antigo sistema
deficit riportato dall'esercizio precedente
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
underskud fremført fra det foregående regnskabsår
de
übertragenes Defizit
el
μεταφερόμενο έλλειμμα του προηγούμενου οικονομικού έτους
en
deficit carried over from the previous year
es
déficit del ejercicio anterior
fr
déficit reporté de l'exercice précédent
nl
van het vorige begrotingsjaar overgedragen tekort
pt
défice transitado do exercício anterior
Dostopnost