predložíti

1. dati komu kaj, da to uporabi, upošteva pri določenem opravilu, postopku
2. reči, izraziti komu kaj z namenom, da o tem premisli in to sprejme, se za to odloči; predlagati

predložiti

(glagol)
en submit, turn in, turn over, hand in, serve, produce, present, bring forward, exhibit, put forward, propose, suggest
de vorlegen, unterbreiten, beibringen, präsentieren
sq dorëzoj, paraqes, paraqit, parashtroj
hr uručiti, uručivati

predložíti

predložiti

de vorlegen; nachreichen; vorweisen; unterbreiten, stellen (einen Vorschlag/Antrag stellen); einreichen; einbringen

predložíti

es presentar; proponer

predložíti

en to propose; to produce; to present; to submit

predložíti

es presentar; proponer; enseñar, mostrar; exhibir; someter; presentar

predložíti

fr proposer, faire une proposition, avancer, faire une avance, présenter, soumettre, produire

predložiti

LAW Technology and technical regulations
de Verweisungsantrag
en to refer , to transfer
fi pyyntö asian käsittelyn siirtämiseksi
fr action en renvoi , demande en renvoi
it azione di rinvio
nl eis tot verwijzing
pt pedido de reenvio
sv yrkande om hänvisning , yrkande om hänvisning till annan domstol

predložíti

-ím dov. predlôži -íte; predlóžil -íla, -ít/-ìt, -èn -êna; (-ít/-ìt) (í/ȋ í) komu/čemu koga/kaj ~ sodišču nove dokaze; redk. predložiti koga/kaj za koga/kaj ~ koga za predsednika predlagati: