Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
preiskava
(samostalnik)
en investigation,
inquiry,
examination,
search,
sweep
de Ermittlung,
Untersuchung,
Prüfung,
Durchsuchung,
Fahndung
sq hetim,
hulumtim,
gjurmim,
bastisje
fr investigation
hr istraga,
pretraga
preiskava
Criminal law
cs
dokazování
,
provedení důkazu
da
bevisoptagelse
,
efterforskningsskridt
,
rettergangsskridt
de
Beweisaufnahme
,
Beweisaufnahme im Strafverfahren
,
Beweiserhebung
el
διεξαγωγή αποδείξεων
en
inquiry
,
taking of evidence
es
actuación de instrucción
,
diligencia de prueba
,
diligencia sumarial
et
tõendite kogumine
fi
selvittämistoimi
fr
acte d'instruction
ga
fianaise a ghlacadh
,
fiosrúchán
hu
bizonyítási cselekmény
it
atto di istruzione
,
atto istruttorio
lt
įrodymų rinkimas
lv
pierādījumu iegūšana
nl
handeling tot het verkrijgen van bewijs
,
instructiehandeling
,
onderzoekshandeling
pt
acto instrutório
ro
cercetare judecătorească
sk
dokazovanie
,
vyšetrovanie
sl
pripravljalni ukrep
sv
bevisupptagning
finančna preiskava
Criminal law
bg
финансово разследване
cs
finanční šetření
da
finansiel undersøgelse
de
Finanzermittlung
el
χρηματοπιστωτική έρευνα
en
financial investigation
es
investigación financiera
et
finantsuurimine
fi
talousrikosten tutkinta
,
talousrikostutkinta
ga
imscrúdú airgeadais
hu
pénzügyi nyomozás
it
indagine finanziaria
,
indagini finanziarie
lv
finanšu izmeklēšana
mt
investigazzjoni finanzjarja
nl
financieel onderzoek
,
sfo
,
strafrechtelijk financieel onderzoek
pl
dochodzenie finansowe
pt
investigação financeira
ro
anchetă financiară
sk
finančné vyšetrovanie
sv
finansiell utredning
finánčna preiskáva
davčni predpostopek, ki se izvaja za preprečitev ali ugotovitev kršitev davčnih predpisov ob sumu kršitev ali za zagotavljanje mednarodne pomoči, zaključi pa se s preiskovalnim poročilom, na podlagi katerega se lahko na osnovi zbranih dejstev uvede davčni inšpekcijski nadzor
enfiscal investigation
hrfinancijska istraga
hematološka preiskava
en
haematological examination
,
haematological test
et
hematoloogiline analüüs
,
hematoloogiline test
,
hematoloogiline uuring
ga
scrúdú haemaiteolaíoch
hu
hematológiai vizsgálat
it
controllo ematologico
,
esame ematologico
lt
hematologinis tyrimas
lv
hematoloģiska izmeklēšana
,
hematoloģisks tests
mt
eżami ematoloġiku
,
test ematoloġiku
pl
badanie hematologiczne
pt
parâmetros hematológicos
ro
examen hematologic
,
investigație hematologică
,
test hematologic
sk
hematologické vyšetrenie