Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opcija prekinitve zavarovanja z izplačilom odkupne vrednosti
Insurance
bg
опция за предсрочно прекратяване
cs
právo na odkupné
da
tilbagekøbsoption
de
Rückkaufoption
el
δυνατότητα εξαγοράς
en
surrender option
es
opción de rescate
et
lepingu tagasiostmise valikuõigus
fi
takaisinosto-optio
fr
option de rachat
ga
rogha géilliúna
hr
mogućnost otkupa police
hu
visszavásárlási opció
it
opzione di riscatto
lt
išankstinio nutraukimo galimybė
nl
afkoopclausule
,
afkoopoptie
pl
opcja odstąpienia
,
opcja wykupu
pt
opção de resgate
ro
opțiune de răscumpărare
sk
odkupná opcia
sv
återköpsoption
podmodul tveganja predčasne prekinitve premoženjskih zavarovanj
FINANCE
bg
подмодул на риска от прекратяване в общото застраховане
en
non-life lapse risk sub-module
et
kahjukindlustuslepingute katkemisriski alammoodul
it
sottomodulo del rischio di estinzione anticipata per l'assicurazione non vita
podmodul tveganja predčasne prekinitve zdravstvenega zavarovanja
Insurance
bg
подмодул на риска от прекратяване в здравното застраховане
en
health lapse risk sub-module
et
tervisekindlustuslepingute katkemise riski alammoodul
lt
sveikatos draudimo galiojimo pabaigos rizikos submodulis
posébni primér prekinítve postópka
položaj, v katerem davčni organ izda sklep o prekinitvi davčnega postopka, ker je zaradi ugotovitve dejanskega stanja treba opraviti poizvedbo ali izmenjavo podatkov pri pristojnih organih drugih držav
enspecial suspension of procedure
hrprivremeno prekidanje postupka
postopki na podlagi člena 300 Pogodbe ES v primeru začasne veljavnosti ali prekinitve veljavnosti mednarodnih sporazumov ali določitve stališča Skupnosti v okviru organa, ustanovljenega z mednarodnim sporazumom
POLITICS
Parliament
en
Procedures based on Article 300 of the EC Treaty in the case of provisional application or the suspension of international agreements or the establishment of the Community position in a body set up by an international agreement
prekinitve in odpovedi zavarovalnih pogodb z odkupom
FINANCE
bg
изтичане на срока на действие на договора и предсрочно прекратяване
,
предсрочно прекратяване и откупуване
en
lapses and surrenders
et
võimalus kindlustusleping katkestada või tagasi osta
,
võimalus leping katkestada või tagasi osta
sistem prekinitve trgovanja
FINANCE
bg
прекъсване на веригата
,
прекъсвач
da
circuit-breaker
de
Circuit-Breaker
,
Kurssicherungssystem
el
μέτρα διακοπής συναλλαγών
,
μέτρα περιορισμού συναλλαγών
en
circuit breaker
es
disyuntor
fi
myynnin tilapäinen keskeyttäminen
fr
coupe-circuit
ga
scoradán ciorcaid
it
interruttore di circuito
nl
circuit breaker
pt
curto-circuito
sv
handelsspärr
točka končne prekinitve testa
el
τιμή αποκοπής για τη δοκιμασία
en
test cut-off
et
testi läviväärtus
ga
pointe scoir don tástáil
,
tástáil a scor
hu
a próba határértéke
lt
tyrimo riba
lv
testa robežvērtība
nl
test cut-off
pl
ocena wartości progowych
pt
grau de admissão no teste
,
limiar do teste
ro
limita de detecție a testului
,
pragul testului
sk
hraničná hodnota testu
Dostopnost