Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
preobčutljívost
1.it ipersensibilità, grande sensibilità, grande suscettibilità, sensitività
2. iperestesia, ipersensibilità
preobčutljivost
bg
свръхчувствителност
cs
přecitlivělost
da
hyperreaktivitet
,
hypersensibilitet
de
Hypersensibilität
,
Hypersensitivität
el
υπερευαισθησία
en
hypersensitivity
es
hipersensibilidad
et
ülitundlikkus
fi
hyperergia
,
yliherkkyys
fr
hypersensibilité
ga
hipiríogaireacht
hr
pojačana osjetljivost
,
preosjetljivost
hu
túlérzékenység
it
ipersensibilità
lt
padidėjęs jautrumas
lv
hipersensibilitāte
,
hipersensitivitāte
mt
ipersensittività
nl
hypersensitiviteit
pl
nadwrażliwość
pt
hipersensibilidade
,
hipersensitividade
ro
hipersensibilitate
sk
precitlivenosť
sv
överkänslighet
preobčutljivost
Chemistry
bg
сенсибилизация
cs
senzibilizace
da
sensibilisering
de
Sensibilisierung
el
ευαισθητοποίηση
en
sensitisation
es
sensibilización
et
sensibiliseerimine
fi
herkistyminen
fr
sensibilisation
hu
szenzibilizáció
it
sensibilizzazione
lt
jautrinimas
lv
sensibilizācija
mt
sensitizzazzjoni
nl
sensibilisering
pl
działanie uczulające
pt
sensibilização
ro
sensibilizare
sk
senzibilizácia
sv
allergiframkallande egenskaper
,
sensibilisering
lahko povzroči preobčutljivost na svetolobo
Health
ENVIRONMENT
cs
RSh2
,
může vyvolat fotosenzibilizaci
da
RSh 2
,
kan give overfølsomhed over for sollys/UV-stråling
de
RSh 2
,
Sensibilisierung durch Licht möglich
el
RSh2
,
μπορεί να προκαλέσει φωτοευαισθητοποίηση
en
RSh2
,
may cause photosensitisation
es
RSh2
,
puede causar fotosensibilización
et
RSh2
,
võib põhjustada valgussensibiliseerimist
fi
RSh2
,
voi aiheuttaa herkistymistä valolle
fr
RSh2
,
peut entraîner une photosensibilisation
hu
RSh2
,
fényérzékenységet okozhat
it
RSh2
,
può causare fotosensibilizzazione
nl
RSh2
,
kan fotosensibilisatie veroorzaken
pl
RSh2
,
może powodować nadwrażliwość na światło
pt
RSh2
,
pode causar fotossensibilização
sk
RSh2
,
môže spôsobiť fotosenzibilizáciu
sl
RSh2
,
sv
RSh2
,
kan orsaka överkänslighet för solljus/UV-strålning
Vsebuje (ime snovi, ki povzroča preobčutljivost). Lahko povzroči alergijski odziv.
Chemistry
bg
Съдържа (наименование на сенсибилизиращото вещество). Може да предизвика алергична реакция.
cs
Obsahuje (název senzibilizující látky). Může vyvolat alergickou reakci.
da
Indeholder (navn på det sensibiliserende stof). Kan udløse allergisk reaktion.
de
Enthält (Name des sensibilisierenden Stoffes). Kann allergische Reaktionen hervorrufen.
el
Περιέχει (όνομα της ευαισθητοποιητικής ουσίας). Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική αντίδραση.
en
Contains (name of sensitising substance). May produce an allergic reaction.
es
Contiene (nombre de la sustancia sensibilizante). Puede provocar una reacción alérgica.
et
Sisaldab (sensibiliseeriva aine nimetus). Võib esile kutsuda allergilise reaktsiooni.
fi
Sisältää (herkistävän aineen nimi). Voi aiheuttaa allergisen reaktion.
fr
Contient (nom de la substance sensibilisante). Peut produire une réaction allergique.
ga
(Ainm na substainte íograithe) ann. D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le frithghníomh ailléirgeach.
hu
(Allergén anyag neve)-t tartalmaz. Allergiás reakc...
zapoznela preobčutljivost
da
forsinket hypersensibilitet
,
forsinket overfølsomhed
de
Überempfindlichkeit vom verzögerten Typ
el
τύπος καθυστερημένης υπερευαισθησίας
en
DTH
,
delayed type hypersensitivity
es
hipersensibilidad retardada
et
hilist tüüpi ülitundlikkus
fi
viivästynyt yliherkkyys
fr
hypersensibilité retardée
ga
tíopa hipiríogaireachta moillithe
hu
DTH
,
késői típusú túlérzékenység
it
ipersensibilità ritardata
lt
uždelstas superjautrumas
lv
vēlīna hipersensitivitātes reakcija
nl
vertraagde overgevoeligheid
pl
nadwrażliwość typu późnego
pt
hipersensibilidade de tipo retardado
,
hipersensibilidade retardada
ro
DTH
,
hipersensibilitate de tip întârziat
,
hipersensibilitate mediată celular
sk
oneskorená hypersenzitivita
sl
DTH
,
sv
fördröjd hypersensitivitet