Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
préparer
Humanities
da
gøre muligt
,
tillade
de
freigeben
el
αποκαθιστώ ικανό
,
θέτω σε υπηρεσία
,
καθιστώ ικανό
en
enable
es
activar
,
habilitar
,
poner en servicio
fi
asettaa päälle
,
ottaa käyttöön
,
sallia
fr
mettre en service
,
permettre
,
it
abilitare
,
attivare
nl
werkzaam maken
pt
permitir
sk
umožniť
sl
omogočiti
sv
möjliggöra
,
starta
,
tillåta
,
öppna
preparer
Electronics and electrical engineering
de
gebrauchsfertig machen
,
vorbereiten
el
προετοιμασία
en
to condition
fr
mettre en condition
,
nl
in conditie brengen
,
in orde brengen
,
van het boorgat voor de een of andere behandeling
Accord-cadre de coopération destiné à préparer, comme objectif final, une association à caractère politique et économique entre la Communauté européenne et ses Etats membres, d'une part, et la République du Chili, d'autre part
de
Kooperationsrahmenabkommen zur Vorbereitung einer politischen und wirtschaftlichen Assoziation zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Chile andererseits
el
Συμφωνία-πλαίσιο συνεργασίας με τελικό στόχο την προετοιμασία σύνδεσης πολιτικού και οικονομικού χαρακτήρα μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, αφενός, και της Δημοκρατίας της Χιλής, αφετέρου
en
Framework Cooperation Agreement leading ultimately to the establishment of a political and economic association between de European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part
es
Acuerdo Marco de Cooperación destinado a preparar, como objetivo final, una asociación de carácter político y económico entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Chile, por otra
fi
Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Chilen tasavallan poliittisen ja taloudellisen liiton perustamiseen tähtäävä yht...
difficile à préparer
Chemistry
de
schwer zugaenglich
en
hard to prepare
fr
d'une préparation difficile
,
nl
moeilijk te bereiden
équipe chargée de préparer la mise en place de l'Agence dans le domaine du développement des capacités de défense, de la recherche, des acquisitions et de l'armement
Defence
da
AET
,
Oprettelsesgruppen for Agenturet
,
gruppe, der skal forberede etableringen af agenturet for udvikling af forsvarskapaciteter, forskning, anskaffelse og forsvarsmateriel
de
AET
,
Aufbaustab für die Agentur
el
AET
,
ΟΔΟ
,
Ομάδα Δημιουργίας του Οργανισμού
en
AET
,
Agency Establishment Team
es
EFA
,
Equipo para la Fundación de la Agencia
,
equipo para la preparación de la fundación de la Agencia en el ámbito del desarrollo de las capacidades de defensa, la investigación, la adquisición y el armamento
et
agentuuri asutamise töörühm
fi
puolustusvoimavarojen kehittämisestä, tutkimuksesta ja hankinnasta sekä puolustusmateriaaleista vastaavan viraston perustamista valmisteleva työryhmä
,
viraston perustamisryhmä
fr
équipe chargée de la mise en place de l'Agence
,
it
AET
,
Squadra per la creazione dell'agenzia
nl
AET
,
Agency Establishment Team
,
Bureauoprichtingsteam
pt
EIA
,
Equipa Instaladora da Agência
sv
grupp för inrättande av organet
Livre vert concernant la protection des forêts et l’information sur les forêts dans l’Union européenne: préparer les forêts au changement climatique
EUROPEAN UNION
Forestry
de
Grünbuch Waldschutz und Waldinformation: Vorbereitung der Wälder auf den Klimawandel
en
Green Paper On Forest Protection and Information in the EU: Preparing forests for climate change
nl
Bosbescherming en bosinformatie in de EU: Onze bossen voorbereiden op de klimaatverandering
pt
Livro Verde sobre a proteção das florestas e a informação florestal na UE: preparar as florestas para as alterações climáticas
préparation d'un dossier,préparer un dossier
da
forberede baggrundmaterialet
de
Unterlagenzusammenstellen
,
Vorbereitung/Zusammenstellung der Unterlagen
en
preparing a dossier
it
preparare un fascicolo
nl
voorbereiden van een dossier
préparer la défense
de
die Verteidigung vorbereiten
el
προετοιμάζω την υπεράσπιση
en
to prepare the defence
it
preparare la difesa
nl
de verdediging voorbereiden