Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
preskus
(samostalnik)
en test,
exam,
assay,
tryout
de Prüfung,
Probe
sq testim
fr essai,
contrôle,
test
hr testiranje
preskús
postopek ugotavljanja lastnosti, zgradbe, ipd. ali kritični pregled ene ali več lastnosti
en test
de Versuch, Prüfung, Erprobung
Bartlettov preskus
bg
критерий на Барлет
da
Bartletts test
de
Bartlett'scher Test
el
έλεγχος του Bartlett
en
Bartlett's test
es
prueba de Bartlett
et
Bartletti test
fi
Bartlettin testi
fr
test de Bartlett
ga
tástáil Bartlett
hr
Bartlettov test
it
test di Bartlett
lt
Bartleto kriterijus
lv
Bartleta tests
mt
test ta' Bartlett
nl
Bartlett-toets
pt
teste de Bartlett
sk
Bartlettov test
sv
Bartletts test
biološki preskus
bg
биологично изследване
cs
biotest
da
bioassay
,
biologisk test
,
biotest
de
Bioassay
,
Biotest
,
biologischer Assay
el
βιοδοκιμή
,
βιολογική δοκιμασία
en
bioassay
es
bioensayo
,
ensayo biológico
et
bioanalüüs
,
bioloogiline testimine
fi
biologinen testi
,
biomääritys
fr
bio-essai
,
dosage biologique
,
essai biologique
,
épreuve biologique
ga
bithmheasúnacht
hu
biológiai teszt
it
biotest
,
saggio biologico
,
test biologico
lt
biologinis tyrimas
lv
biotestēšana
mt
bijoassaġġ
,
test bijoloġiku
nl
bioassay
,
biologische test
,
biotest
pl
pomiar aktywności biologicznej
,
test biologiczny
pt
bioensaio
ro
biotest
,
test biologic
sk
biologická analýza
sv
bioassay
Charpyjev udarni preskus z V-zarezo
Land transport
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
bg
изпитване на ударна жилавост по Шарпи на пробни тела с V-образен надрез
cs
zkouška rázem v ohybu podle Charpyho
,
zkouška rázem v ohybu podle Charpyho na zkušebním tělese s V-vrubem
da
Charpy kærvslagprøvning
,
Charpy slagprøve
,
Charpy slagsejhedsprøve
,
slagsejhedsprøvning efter Charpy
de
Kerbschlagbiegeversuch nach Charpy
,
Schlagversuch nach Charpy
el
δοκιμή Charpy V-Notch
,
δοκιμή κρούσης Charpy
,
δοκιμή κρούσης Charpy σε ράβδο με εγκοπές
,
δοκιμή παραμόρφωσης κατά CHARPY
en
Charpy V-notch test
,
Charpy impact test
,
Charpy test
es
ensayo Charpy con entalla en V
,
ensayo Charpy de flexión por choque
,
ensayo Charpy de resiliencia
,
ensayo de resiliencia Charpy para el acero
et
Charpy löökpaindeteim
,
löökpaindeteim Charpy meetodil
fi
Charpyn iskukoe
fr
essai Charpy
,
essai de flexion par choc sur éprouvette entaillée Charpy
,
essai de résilience Charpy
ga
tástáil Charpy
hu
Charpy-féle V vizsgálat
,
Charpy-fél...
krožni preskus
SCIENCE
bg
кръгово изследване
,
междулабораторно изпитване
cs
kolaborativní studie
,
kruhový test
,
mezilaboratorní studie
,
mezilaboratorní test
da
interlaboratorieundersøgelse
,
metodeafprøvning
,
ringanalyse
,
ringprøvning
,
ringtest
,
sammenlignende afprøvning
,
sammenlignende prøve
de
Methodenvergleichsstudie
,
Ringversuch
el
δοκιμή δακτυλίου
en
collaborative study
,
collaborative trial
,
interlaboratory study
,
interlaboratory trial
,
ring trial
es
ensayo interlaboratorios
,
estudio colaborativo
et
võrdluskatse
fi
kollaboratiivinen koe
,
laboratorioiden välinen koe
,
laboratorioiden välinen tutkimus
,
laboratorioiden välinen vertailu
,
yhteistesti
fr
analyse interlaboratoire
,
essai circulaire
,
étude collaborative
ga
tástáil fháinneach
hu
körvizsgálat
it
prova interlaboratorio
,
ring trial
,
studio collaborativo
,
studio interlaboratorio
lt
tarplaboratorinis lyginamasis tyrimas
,
žiedinės reakcijos tyrimas
lv
starplaboratoriju salīdzinošā testēšana
mt
prova interlaboratorja
,
prova kollaborattiva
,
prova ċirkolari
,
studju interlaboratorj...
medlaboratorijski primerjalni preskus
Natural and applied sciences
Chemistry
da
ringanalyse
de
Ringprüfung
,
Ringversuch
el
Eνδοεργαστηριακή εξέταση
en
RRT
,
collaborative test
,
cooperative study
,
interlaboratory test
,
round-robin test
es
ensayo interlaboratorio
fr
analyse circulaire
,
essai circulaire
,
essai interlaboratoire
it
prova interlaboratorio
nl
interlaboratorium onderzoek
,
interlaboratorium proef
,
ringanalyse
pt
ensaio circular
,
ensaio colaborativo
,
ensaio interlaboratorial
,
estudo cooperativo
sv
provningsjämförelse
migracijski preskus
AGRI-FOODSTUFFS
Chemistry
da
migrationsprøve
,
migrationstest
de
Migrationsprüfung
el
δοκιμή μετανάστευσης
en
migration test
es
ensayo de migración
fi
migraatiotesti
fr
essai de cession
,
essai de migration
,
test de migration
ga
tástáil ascnaimh
it
prova di cessione
,
prova di migrazione
,
test di migrazione
mt
test tal-migrazzjoni
nl
migratieproef
ro
testare a migrării
sv
migrationsundersökning
modificirani SCAS preskus
bg
модифициран полунепрекъснат тест с активна утайка
da
modificeret SCAS-test
de
modifizierter SCAS-Test
el
τροποποιημένη δοκιμή SCAS
,
τροποποιημένη δοκιμή ημισυνεχούς ενεργοποίησης ιλύος
,
τροποποιημένη δοκιμασία SCAS
,
τροποποιημένος έλεγχος SCAS
,
τροποποιημένος έλεγχος ημισυνεχούς ενεργοποίησης ιλύος
en
modified SCAS test
,
modified semi-continuous activated sludge test
es
prueba LASC modificada
et
modifitseeritud poolpidev aktiivmudatest
fr
test SCAS modifié
ga
triail mhionathraithe SCAS
,
triail mhionathraithe ar shloda gníomhachtaithe leathleanúnach
it
saggio SCAS modificato
lt
modifikuotas tariamai nepertraukiamas aktyviojo dumblo metodas
lv
modificēts puspastāvīgs aktīvo dūņu tests
mt
test SCAS modifikat
nl
gewijzigde SCAS-test
pt
teste LASC modificado
,
teste lamas ativadas semicontínuas modificado
sk
modifikovaný test v semikontinuálnej jednotke aktivovaného kalu