Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
indeksacija na podlagi preteklih gibanj
FINANCE
en
backward-looking indexation
it
indicizzazione retrospettiva
povpréčenje dohódkov iz pretêklih lét
izračun povprečne davčne stopnje zavezanca za davek z upoštevanjem njegove davčne osnove tekočega davčnega obdobja in manjšim deležem dohodkov iz preteklih davčnih obdobij
enaveraging income from previous years
hruprosječivanje dohodaka iz prethodnih godina
preneseni dobički in izgube iz preteklih let
Accounting
en
profits and losses brought forward
standardiziran pristop na podlagi preteklih podatkov
Financial institutions and credit
bg
стандартизиран подход, основаващ се на исторически преглед
cs
standardizovaný přístup zpětného pohledu
da
retrospektiv standardiseret tilgang baseret på historiske data
de
standardisierter Ansatz des historischen Rückblicks
,
standardisierter vergangenheitsbezogener Ansatz
el
παρελθοντική τυποποιημένη προσέγγιση
en
historical look back standardised approach
es
perspectiva histórica normalizada
fr
approche standard rétrospective fondée sur les données historiques
ga
cur chuige breathnaithe siar stairiúil caighdeánaithe
hu
múltbeli adatokon alapuló sztenderd módszer
it
metodo standardizzato di analisi dei dati storica
lt
ankstesnio laikotarpio duomenimis grindžiamas standartizuotas požiūris
lv
vēsturiski retrospektīvā standartizētā pieeja
mt
approċċ storiku standardizzat
nl
gestandaardiseerde benadering op basis van historische gegevens
pl
standardowa metoda historyczna
ro
abordare standardizată retrospectivă
sk
štandardizovaný prístup stanovenia historického obdobia
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
sich zurückversetzen
sl imeti kaj pred očmi; imeti v spominu; oceniti kaj ex ante; ozreti se na pretekle dogodke; pogledati nazaj; pomisliti nazaj; ponazoriti si; ponovno se spomniti kaj iz preteklosti; priklicati si dogodke iz preteklosti; spominjati se česa iz preteklosti; spomniti se preteklih dogodkov; spomniti se česa; vživeti se nazaj; vživljati se nazaj