Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
primarna biorazgradljivost
bg
първична биоразградимост
el
αρχική βιοαποδομησιμότητα
,
αρχική βιοαποικοδομησιμότητα
,
αρχική βιοαποικοδομητικότητα
,
αρχική βιοδιασπασιμότητα
en
primary biodegradability
et
esmane biodegradeeritavus
,
esmane biodegradeeruvus
,
esmane biolagundatavus
,
esmane biolagunevus
fr
biodégradabilité primaire
ga
in-bhithmhillteacht phríomhúil
it
biodegradabilità primaria
lt
pirminis biologinis skaidumas
sk
primárna biodegradovateľnosť
primarna biorazgradnja
bg
първично биоразграждане
da
primær biologisk nedbrydning
de
biologischer Primär-Abbau
el
πρωτογενής βιοαποδόμηση
,
πρωτογενής βιοαποικοδόμηση
,
πρωτογενής βιοδιάσπαση
en
primary biodegradation
es
biodegradación primaria
et
esmane biodegradatsioon
,
esmane biolagunemine
fr
biodégradation primaire
ga
bithmhilleadh príomha
it
biodegradazione primaria
lt
pirminis biologinis skaidymas
lv
primārā biodegradācija
nl
primaire biologische afbraak
pt
biodegradação primária
sk
primárna biodegradácia
primarna celična kultura
da
primærkultur
de
Primarkultur
,
primäre Zellkultur
el
πρωτογενής καλλιέργεια κυττάρων
en
primary cell culture
et
esmane rakukultuur
,
primaarne rakukultuur
fr
culture de cellules primaires
ga
saothrán cille príomhúla
hu
primer sejtkultúra
it
coltura cellulare primaria
,
coltura di cellule primarie
lt
pirminė ląstelių kultūra
lv
primārā šūnu kultūra
nl
primaire celcultuur
pl
pierwotna hodowla komórek
pt
cultura celular primária
ro
cultură de celule primare
sk
primárna bunková kultúra
primarna družina
Family
bg
семейно ядро
cs
jádro rodiny
,
nukleární rodina
,
rodinné jádro
da
kernefamilie
de
Kernfamilie
el
μέλη του πυρήνα της οικογένειας
,
πυρηνική οικογένεια
en
nuclear family
es
familia nuclear
et
perekonna tuumik
,
tuumikperekond
,
tuumperekond
fi
ydinperhe
fr
famille nucléaire
,
noyau familial
ga
teaghlach núicléach
hu
családmag
,
nukleáris család
,
szűk család
it
famiglia nucleare
,
nucleo familiare
lt
šeima siaurąja prasme
,
šeimos branduolys
lv
nukleārā ģimene
mt
familja nukleari
,
nukleu familjari
,
nukleu tal-familja
nl
gezin
,
kerngezin
pl
podstawowa rodzina
,
rodzina homogeniczna
,
rodzina mała
,
rodzina nuklearna
pt
família nuclear
ro
familie nucleară
,
familie simplă
sk
užšia rodina
sl
družina
,
jedrna družina
,
nuklearna družina
,
sv
kärnfamilj
primarna energija
ENERGY
bg
първична енергия
cs
primární energetické zdroje
,
primární energie
,
prvotní energetické zdroje
da
primær energi
,
primærenergi
de
Primärenergie
el
πρωτογενής ενέργεια
en
primary energy
es
energía primaria
et
primaarenergia
fi
primaarienergia
,
raakaenergia
fr
énergie primaire
ga
fuinneamh príomhúil
,
príomhfhuinneamh
hr
primarna energija
hu
primer energia
it
energia primaria
lt
pirminė energija
lv
primārā enerģija
mt
enerġija primarja
nl
primaire energie
pl
energia pierwotna
pt
energia primária
ro
energie primară
sk
primárna energia
sv
primärenergi
primarna generalizirana epilepsija
bg
ИГЕ
,
идиопатична генерализирана епилепсия
cs
IGE
,
idiopatická generalizovaná epilepsie
,
idiopatické generalizované epilepsie
,
primární generalizovaná epilepsie
da
IGE
,
idiopatisk generaliseret epilepsi
de
idiopathische generalisierte Epilepsie
,
primäre generalisierte Epilepsie
el
ιδιοπαθής γενικευμένη επιληψία
en
IGE
,
PGE
,
idiopathic generalised epilepsies
,
idiopathic generalised epilepsy
,
primary generalised epilepsy
es
epilepsia generalizada idiopática
et
idiopaatiline generaliseerunud epilepsia
fi
idiopaattinen yleistynyt epilepsia
fr
épilepsie généralisée idiopathique
ga
titimeas ginearálaithe ideapatach
hu
idiopátiás generalizált epilepszia
it
epilessia generalizzata idiopatica
,
epilessia generalizzata primaria
lt
idiopatinė generalizuota epilepsija
,
išplitusi (generalizuota) idiopatinė epilepsija
lv
idiopātiska ģeneralizēta epilepsija
mt
epilessija ġeneralizzata idjopatika
nl
idiopathische gegeneraliseerde epilepsie
pl
idiopatyczna padaczka uogólniona
pt
EGI
,
epilepsia generalizada idiopática
ro
epilepsie generaliz...
primarna hipoteka
FINANCE
da
pant
,
prioritet
de
erste Hypothek
,
erststellig Hypothek
el
πρώτη υποθήκη
en
first mortgage
es
primera hipoteca
et
esimese järjekoha hüpoteek
fr
hypothèque en premier rang
ga
morgáiste céadtosaíochta
hu
első jelzáloghitel
it
ipoteca di I classe
,
ipoteca di primo grado
,
prima ipoteca
mt
l-ewwel ipoteka
nl
eerste hypoteek
,
eerste hypotheek
pt
primeira hipoteca
ro
ipotecă de prim rang
primarna izdaja
bg
първично емитиране
cs
primární emise
da
førstegangsudstedelse
el
πρωτογενής έκδοση
en
primary issuance
fi
ensimmäinen liikkeeseenlasku
ga
eisiúint phríomhúil
hu
forgalomba hozatal
it
emissione primaria
lt
pirminis išleidimas
mt
l-ewwel ħruġ
nl
voor de eerste keer op de markt gebracht
pl
pierwsze wprowadzenie
pt
emissão primária
ro
emisiune pe piața primară
sk
primárna emisia
primárna kirurgíja
Kirurgija, ki ni več vezana na reševanje življenja, rešuje pa večji del kirurških problemov. Sledi ji lahko še nadaljnja medicinska obravnava, saj je primarna kirurgija med drugim omejena tudi s kadrovskimi in tehničnimi možnosti zdravstvene ustanove. Velikokrat je izraz povezan z (vojaško) zdravstveno pomočjo v nerazvitih državah.
en primary surgery (under limited conditions)
primarna kmetijska proizvodnja
bg
първично селскостопанско производство
cs
prvovýroba zemědělských produktů
,
zemědělská prvovýroba
da
primær landbrugsproduktion
,
primærproduktion af landbrugsprodukter
de
landwirtschaftliche Primärproduktion
el
πρωτογενής γεωργική παραγωγή
en
primary agricultural production
,
primary production of agricultural products
et
põllumajanduslik esmatootmine
fi
maatalouden alkutuotanto
fr
production agricole primaire
,
production primaire de produits agricoles
hr
primarna poljoprivredna proizvodnja
hu
elsődleges mezőgazdasági termelés
it
produzione agricola primaria
,
produzione primaria di prodotti agricoli
lt
pirminė žemės ūkio gamyba
lv
primārā lauksaimnieciskā ražošana
mt
produzzjoni agrikola primarja
,
produzzjoni primarja ta’ prodotti agrikoli
nl
primaire landbouwproductie
,
primaire productie van landbouwproducten
pl
produkcja podstawowa produktów rolnych
pt
produção agrícola primária
,
produção primária de produtos agrícolas
ro
producție agricolă primară
sk
poľnohospodárska prvovýroba
sl
primarna proizvodnja kmetijskih proizvodo...