Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prime
bg
нискорисков
cs
bonitní
da
prime
en
'A' paper
,
A-rated
,
prime
es
de bajo riesgo
et
madala riskisusega
hu
elsőrendű
pl
rating "prime"
,
wysoki rating
pt
de alta qualidade
,
de baixo risco
,
de primeira categoria
ro
standard
sv
prime
acciai fini,fabbricati a partire da materie prime selezionate senza residui
Iron, steel and other metal industries
da
forædlet stål med højt kulstofindhold fremstilles af udvalgte råstoffer uden urenheder
de
Feinstahl aus ausgewaehlten rueckstandsfreien Rohstoffen
el
υψηλής ποιότητας χάλυβες,επεξεργασμένοι από επιλεγμένα υλικά χωρίς υπόλειμμα
en
high-carbon steels manufactures from selected raw materials without residues
fr
aciers fins,élaborés à partir de matières sélectionnées sans résiduels
nl
speciaal staal dat is vervaardigd uit geselecteerde grondstof zonder insluitsels
pt
aços finos produzidos a partir de matérias-primas selecionadas sem resíduos
accordo che istituisce il Fondo comune per le materie prime
INDUSTRY
United Nations
da
overenskomst om oprettelse af Den Fælles Råvarefond
de
Übereinkommen zur Gründung des gemeinsamen Fonds für Rohstoffe
el
συμφωνία για τη σύσταση του κοινού ταμείου για τα φυσικά προϊόντα
,
συμφωνία για την ίδρυση του κοινού ταμείου για τα προϊόντα βάσης
en
Agreement establishing the Common Fund for Commodities
es
Convenio constitutivo del fondo común para los productos básicos
fr
Accord portant création du Fonds commun pour les produits de base
it
accordo che istituisce il fondo comune per i prodotti di base
nl
Overeenkomst tot instelling van het Gemeenschappelijk Fonds voor Grondstoffen
,
Overeenkomst tot oprichting van het Gemeenschappelijk Fonds voor Grondstoffen
pt
Acordo que cria o Fundo Comum para os Produtos de Base
,
acordo que estabelece o fundo comum para os produtos de base
,
acordo relativo à criação do Fundo Comum para os Produtos de Base
accordo di prime brokerage
bg
споразумение за основни брокерски услуги
cs
smlouva o poskytování služeb hlavního makléře
da
mægleraftale
,
prime brokerage-aftale
de
Prime-Brokerage-Vereinbarung
el
συμφωνία βασικής μεσιτείας
en
prime brokerage agreement
es
acuerdo de intermediación principal
et
peamaakleri leping
fi
prime brokerage -sopimus
ga
comhaontú príomhbhróicéireachta
hu
kiemelt brókerszolgáltatási megállapodás
it
contratto di prime brokerage
lv
galvenā brokera līgums
mt
ftehim ta’ senserija prima
nl
"prime brokerage"-overeenkomst
pt
acordo de corretagem preferencial
ro
contract de servicii cu un broker principal
sk
zmluva o službách hlavného makléra
sl
dogovor o krovnem posredništvu s finančnimi instrumenti
sv
prime brokerage-avtal
assicurazione delle materie prime (azione
ENVIRONMENT
da
råstofsikring
,
sikring af råstof
de
Rohstoffsicherung
el
εξασφάλιση πρώτης ύλης
en
raw material securing
es
procura de materia prima
fi
raaka-aineen varmistaminen
fr
protection des matières premières
nl
grondstoffen bemachtigen/verkrijgen
,
zich verzekeren van grondstoffen
pt
aquisição de matérias-primas
,
preservação da matéria-prima
sv
säkring av råmaterial
borsa delle materie prime
FINANCE
da
Center for New Yorks Futures Børser
,
Commodities Exchange Center
de
Commodities-Exchange-Center
el
κέντρο ανταλλαγής βασικών εμπορευμάτων
en
CEC
,
Commodities Exchange Center
es
Commodities Exchange Center
fi
COMEX-tavarapörssikeskus
ga
Commodities Exchange Center
it
Commodities Exchange Center
,
nl
Commodities Exchange Center
pt
Commodities Exchange Center
sv
varubörsen i New York
campioni-tipo di materie prime come minerali,agglomerati,dolomite,calcare,ecc.
Iron, steel and other metal industries
da
analysekontrolprøver for råstoffer, såsom malm, sinter, dolomit, kalksten osv.
de
Analysenkontrollproben fuer Rohstoffe,sowie Erze,Sinter,Dolomit,Kalkstein,usw.
en
standard samples of raw materials such as ores,sinters,dolomite,limestone
es
muestras tipo de materias primas como minerales aglomerados,dolomita,caliza,etc.
fr
échantillons-types de matières premières telles que minerais,agglomérés,dolomie,castine,...
nl
standaardmonsters voor grondstoffen zoals ertsen,sinters,dolomiet,toeslagstoffen,toeslag,enz.
pt
amostras-padrão de matérias-primas de minérios, aglomerados, dolomite,
Comitato consultivo in materia di gestione e di coordinamento (CGC) - Materie prime e materiali
da
Det Rådgivende Udvalg for Forvaltning og Koordinering af Råstoffer og Materialer
de
Beratender Verwaltungs- und Koordinierungsausschuss - Roh- und Werkstoffe
el
Συμβουλευτική Επιτροπή Διαχείρισης και Συντονισμού - Πρώτες Υλες και Υλικά
en
Management and Co-ordination Advisory Committee on Raw Materials and other Materials
fr
Comité consultatif en matière de gestion et de coordination "Matières premières et matériaux"
nl
CBC
,
Raadgevend Comité inzake beheer en coördinatie - Grondstoffen en materialen
concime interrato ottenuto da materie prime riciclate
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sekundær gødningsstof
de
Sekundärrohstoffdünger
el
δευτερογενές λίπασμα πρώτων υλών
en
secondary raw material fertiliser
es
fertilizante secundario a base de materias primas
fi
sekundaariraaka-ainelannoite
fr
engrais secondaire à base de matières premières
nl
mest op basis van voor hergebruik bestemde afvalstoffen
pt
fertilizante secundário à base de matérias-primas
sv
returråvara som gödningsmedel
container per materie prime
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
container til grovvarer
de
Container fuer Schuettgueter
el
δοχείο για τις πρώτες ύλες
en
raw material container
es
contenedor para materias primas
fi
raaka-ainesäiliö
fr
container pour matières premières
nl
container voor stortgoed
pt
contentor para matérias-primas
sv
container för råvaror
,
råvarucontainer