Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"back-to-back"-princip
FINANCE
de
"back-to-back"-Prinzip
el
αρχή η ονομαζόμενη "back-to-back" ή "face-ΰ-face"
en
back-to-back principle
es
principio denominado "cara a cara"
fr
principe dit "face-à-face"
it
principio del "back-to-back"
nl
"back to back"-principe
pt
princípio designado "back-to-back"
,
princípio designado "face a face"
"fail-safe" princip
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
"Fail-safe" Prinzip
,
Prinzip der Sicherheit gegen Ausfall und Versagen
el
αρχή της εξασφάλισης έναντι αστοχίας
en
fail-safe principle
es
principio de funcionamento a prueba de fallos
fi
vikaturvallinen periaate
fr
principe de la sécurité positive
it
principio della sicurezza positiva
nl
"fail-safe" principe
,
faal-veilig principe
pt
princípio de segurança à prova de falhas
"først til mølle"-princip
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
"Windhund-Verfahren"
,
Windhundverfahren
el
αρχή της "κατά προτεραιότητα εξυπηρέτησης του προηγηθέντος"
en
"first come, first served" basis
,
first come first served
es
principio "el primero que llega es el primero en ser servido"
fi
periaate "ensiksi tullutta palvellaan ensiksi"
fr
principe du "premier venu, premier servi"
it
principio "primo arrivato, primo servito"
nl
beginsel "wie het eerst komt, het eerst maalt"
pt
princípio "primeiro a chegar, primeiro a ser servido"
sv
principen "först till kvarn får först mala"
"Nucleus"-princip
Building and public works
de
Baukastensystem-Bauweise
en
nucleus development
,
nucleus method
,
nucleus principle
es
construcción por módulos
fr
principe modulaire
nl
Nucleus-principe
"quantum satis"-princip
Health
AGRI-FOODSTUFFS
Chemistry
de
"quantum satis"
,
Grundsatz "quantum satis"
el
αρχή "Quantum Satis"
,
αρχή του "quantum satis"
en
"quantum satis" principle
es
principio de "quantum satis"
fi
"quantum satis" -periaate
fr
principe "quantum satis"
,
principe du Quantum Satis
it
principio "quanto basta"
,
principio del "quanto basta"
nl
beginsel "Quantum Satis"
pt
princípio quantum satis
sv
"quantum satis"-princip
almindeligt princip for ikke-diskriminerende behandling
ECONOMICS
TRADE
de
allgemeiner Grundsatz der Nicht-Diskriminierung
el
γενική αρχή της μη διακριτικής μεταχείρισης
en
general principle of non-discriminatory treatment
es
principio general de no discriminación
fr
principe général de non-discrimination
it
principio generale del trattamento non discriminatorio
nl
beginsel van non-discriminatoire behandeling
pt
princípio geral de não discriminação
av juridisk doktrin erkänd princip
LAW
da
et af den juridiske doktrin anerkendt princip; et af retsvidenskaben anerkendt princip
de
von der Rechtslehre anerkannte Loesung
fi
oikeustieteen tunnustama ratkaisu
fr
solution consacrée par la doctrine
av rättskipningen fastslagen princip
LAW
da
et gennem retspraksis fastslået princip
de
von der Rechtssprechung anerkannter Grundsatz
,
von der Rechtssprechung bestaetigter Grundsatz
,
von der Rechtssprechung festgelegter Grundsatz
fi
oikeuskäytännön vahvistama periaate
fr
principe consacré par la jurisprudence
sv
genom rättspraxis fastslagen princip
bedst-egnet princip
Information technology and data processing
de
Prinzip der besten Übereinstimmung
el
αρχή της βέλτιστης προσαρμογής
en
best-fit-principle
es
principio del mejor ajuste
fi
"paras sopivuus"-periaate
fr
principe du meilleur ajustement
it
principio del miglior aggiustamento
nl
beginsel van de beste aanpassing
pt
princípio da melhor adaptação