Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pritoževáti se
1. sporočati, izražati pristojnemu nezadovoljstvo zaradi neprimernosti, neustreznosti česa
2. pismeno izražati nesoglasje s sodbo, sklepom, odločbo z namenom, da se ta spremeni, razveljavi
pritoževati se
(glagol)
en complain,
whimper,
moan,
whine,
groan,
gripe,
wail
de kritisieren,
nörgeln,
klagen,
meckern,
schimpfen,
motzen,
beklagen
hr žaliti se
pritoževáti se
1.it dolersi, lagnarsi, lamentarsi di; recriminare, reclamare
2. ricorrere, presentare ricorso, appellarsi
pritoževati se
de sich beschweren; klagen über, stöhnen unter/über; (etwas) bemängeln; Beschwerde einlegen/führen
pritoževáti se
en to complain; to appeal against, to lodge an appeal against; to make complaints to someone about something
pritoževáti se
fr se plaindre de quelque chose à quelqu'un; faire à quelqu'un des récriminations sur quelque chose; porter plainte en justice, agir en justice, former une demande en justice
pritoževáti se
-újem se nedov. -ujóč se, -eváje se; -àl se -ála se, -àt se; pritoževánje (-àt se) (á ȗ) komu/čemu ~ ~ šefu pritoževati se proti komu/čemu ~ ~ ~ odločbam pritoževati se čez kaj ~ ~ ~ hrano pritoževati se zoper koga/kaj ~ ~ ~ odločbe pritoževati se nad kom/čim ~ ~ ~ draginjo