Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procédé
(samostalnik)
sl postopek,
metoda,
prijem,
pristop,
procedura
en procedure,
proceeding,
method,
modality
de Verfahren,
Vorgang,
Methode,
Prozedur,
Prozedere
sq metodë,
procedurë,
procedim
hr postupak,
metoda,
procedura
procédé
sl postopek, postopanje, ravnanje; metoda; proces, potek; vedenje, obnašanje, zadržartje
procédé
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
el
διεργασία
en
process
,
technical process
fr
processus
,
processus technique
,
procédé
sl
tehnični proces
"procédé-plus-katalysator"-pakket
Natural and applied sciences
da
"proces-plus-katalysator"-pakke
de
"Prozess-plus-Katalysator"-Paket
el
πακέτο "διεργασία συν καταλύτης"
en
process-plus-catalyst package
es
paquete "procedimiento + catalizador"
fr
paquet "procédé plus catalyseur"
it
pacchetto "processo più catalizzatore"
pt
pacote "processo mais catalisador"
2) volgens het roller-procédé vervaardigd magere melkpoeder
da
tromletørret skummetmælkspulver
de
Walzenmagermilchpulver
el
αποκορυφωμένο γάλα σε σκόνη Hatmaker
en
Hatmaker skimmed milk powder
,
skimmed milk powder manufactured by the roller process
es
leche descremada en polvo de fabricación por rodillos("roller")
fr
lait écrémé en poudre Hatmaker
,
lait écrémé en poudre de fabrication roller
it
2) latte scremato in polvere di fabricazione roller
,
latte scremato in polvere Hatmaker
nl
magere-melkpoeder Hatmaker
pt
leite em pó desnatado de fabricação por rolos
,
leite em pó desnatado do tipo "Hatmaker" ou "Roller"
acquapreform-procédé
de
Aquaglas-Methode
,
Nutschmethode
el
προσχηματισμός με τη μέθοδο Aquaglas
en
Aquaglas preform method
es
preformado con fibra en suspensión
fi
vesilasimenetelmä
fr
procédé de préformage Aquaglas
,
procédé de préformage en milieu aqueux
it
preformatura in dispersione acquosa
nl
waterslurry voorvormmethode
pt
método de pré-forma Aquaglas
sv
förformning enligt Aquaglas-metoden
afbakeningsprocedure/-procedé
ENVIRONMENT
da
procedure til fastlæggelse af rækkevidden
de
Scoping-Verfahren
el
διαδικασία καθορισμού της εμβέλειας
en
scoping procedure
es
procedimiento de determinación de alcance
fi
laajuuden määrääminen
fr
procédure de définition
it
procedimento di valutazione
nl
afbakeningsprocedure
,
pt
processo de determinação
,
processos da esfera de ação (ambiente)
sv
fastställande av omfattning för miljökonsekvensbeskrivning
agente que não procede a compensação
FINANCE
da
ikke-clearingmedlem
de
Nichtmitglied der Clearing-Stelle
el
επιχείρηση που δεν αποτελεί μέλος του συστήματος συμψηφισμού
en
non-clearing member
es
miembro no compensador
fr
membre non compensateur
it
non membro della stanza di compensazione
nl
niet-"clearing member"
ro
membru noncompensator