Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
producere
Chemistry
bg
производство
cs
výroba
da
fremstilling
de
Herstellung
el
παρασκευή
en
manufacturing
es
fabricación
et
tootmine
fi
valmistus
fr
fabrication
hu
gyártás
it
fabbricazione
lt
gamyba
lv
ražošana
mt
manifattura
nl
vervaardiging
pl
produkcja
pt
fabrico
sk
výroba
sl
proizvodnja
sv
tillverkning
andelsselskaber hvis hovedfunktion består i at producere ikke-finansielle markedsmæssige varer og tjenester
de
Genossenschaften mit der Hauptfunktion Produzieren von Waren und marktbestimmten nicht finanziellen Dienstleistungen
el
συνεταιρισμοί που ασχολούνται με την παραγωγή αγαθών και μη χρηματοδοτικών εμπορεύσιμων υπηρεσιών
en
co-operatives producing goods and non-financial market services
es
sociedades cooperativas cuya función principal consiste en producir bienes y servicios destinados a la venta no financieros
fr
sociétés coopératives produisant des biens et services marchands non financiers
it
società cooperative produttrici di beni e servizi non finanziari destinabili alla vendita
nl
coöperaties welker hoofdfunctie bestaat in het producereP van goederen en niet-financiële verhandelbare diensten
centrală de producere combinată a energiei electrice și a energiei termice
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
когенерационна централа
,
централа за комбинирано производство на топлинна и електрическа енергия
cs
kogenerační zařízení
,
zařízení kombinované výroby tepla a elektřiny
da
kraftvarmeværk
,
varme- og kraftanlæg
de
Anlage der Wärme-Kraft-Kopplung
,
Anlage zur Kraft-Wärme-Kopplung
,
BHKW
,
Blockheizkraftwerk
,
KWK-Anlage
el
συμπαραγωγή υψηλής απόδοσης
,
σύστημα συνδυασμένης παραγωγής θερμότητας και ηλεκτρισμού
en
CHP plant
,
cogeneration plant
,
combined heat and power installation
,
combined heat and power plant
,
combined heat and power station
es
central de cogeneración
,
planta de cogeneración
et
elektri ja soojuse koostootmisjaam
,
elektri- ja küttejaam
,
koostootmisjaam
fi
sähkön ja lämmön yhteistuotantolaitos
fr
centrale de cogénération
,
centrale de production combinée de chaleur et d'électricité
,
centrale électrocalogène
,
cogénérateur
,
installation de cogénération
,
installation de production combinée de chaleur et d'électricité
ga
stáisiún CTÉ
,
stáisiún cumhachta is teasa in éineacht
hr
kogeneraci...
exploatație de producere a laptelui
Agricultural activity
bg
мандра
,
млекопреработвателно предприятие
cs
producent mléka
da
gårdmejeri
,
mejeri
de
Molkerei
el
γαλακτοκομείο
en
dairy producer
et
piimatootmisettevõte
fi
meijeri
fr
laiterie
ga
déirí
hu
tejgazdaság
,
tejház
it
centrale del latte
,
latteria
,
stabilimento lattiero-caseario
lt
pieninė
lv
pienotava
mt
azjenda tal-ħalib
nl
zuivelbedrijf
,
zuivelproducent
pl
mleczarnia
,
przedsiębiorstwo mleczarskie
,
przedsiębiorstwo przetwórstwa mleka
pt
leitaria
ro
producător de lapte
sk
výrobca mlieka
sl
mlekarna
sv
mejeri
gærbakterier, der kan producere alkohol ved lav temperatur
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Kaltgärhefen
el
ζύμες χαμηλής θερμοκρασίας
en
low-temperature yeasts
es
levaduras bajas
fr
cryolevures
,
levures basses
it
lieviti microtermofili
nl
lage-temperatuurgisten
pt
crioleveduras
gærbakterier, der kan producere alkohol ved lav temperatur
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Kaltgärhefen
el
ζύμες χαμηλών θερμοκρασιών
en
low-temperature yeasts
es
levaduras bajas
fr
cryolevures
,
levures basses
it
lieviti microtermofili
nl
lage-temperatuurgisten
pt
crioleveduras
instalație de producere a energiei electrice
cs
výrobna elektřiny
da
kraftværk
el
εγκατάσταση ηλεκτροπαραγωγής
,
εγκατάσταση παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας
en
power generating facility
es
instalación de generación de electricidad
,
instalación de producción de energía eléctrica
et
elektrienergia tootmise seade
fi
voimalaitos
ga
saoráid giniúna cumhachta
hr
elektrana
,
proizvodno postrojenje
lt
elektros energijos gamybos objektas
lv
elektroenerģijas ražošanas ietaise
mt
faċilità tal-ġenerazzjoni tal-enerġija
nl
elektriciteitsproductie-installatie
,
elektriciteitsproductiefaciliteit
pl
zakład wytwarzania energii
pt
instalação de produção de energia
ro
instalație de generare
,
intermediar izolat la locul de producere
Chemistry
bg
междинен продукт, изолиран на площадката
cs
izolovaný meziprodukt na místě
da
isoleret mellemprodukt anvendt på produktionsstedet
de
standortinternes isoliertes Zwischenprodukt
el
απομονωμένο ενδιάμεσο προϊόν στις εγκαταστάσεις παρασκευής
en
on-site isolated intermediate
es
sustancia intermedia aislada in situ
et
kohapeal kasutatav isoleeritud vaheaine
fi
tuotantopaikalla käytettävä erotettu välituote
fr
intermédiaire isolé restant sur le site
hu
telephelyen elkülönített intermedier
it
sostanza intermedia isolata in sito
lt
gamybos vietoje izoliuota tarpinė cheminė medžiaga
lv
ražotnē izolēts starpprodukts
mt
sustanza intermedja iżolata fuq il-post
nl
locatiegebonden geïsoleerd tussenproduct
pl
półprodukt wyodrębniany w miejscu wytwarzania
pt
substância intermédia isolada nas instalações
sk
medziprodukt izolovaný na mieste
sl
na mestu izoliran intermediat
sv
isolerad intermediär som används på plats
loc de producere
Chemistry
bg
площадка
cs
místo
da
produktionssted
de
Standort
el
εγκατάσταση
en
site
es
emplazamiento
et
tegevuskoht
fi
tuotantopaikka
fr
site
hu
telephely
it
sito
lt
gamybos vieta
lv
ražotne
mt
post
nl
locatie
pl
miejsce wytwarzania
pt
instalação
sk
miesto
sl
mesto
sv
plats
offentlige virksomheder hvis hovedfunktion består i at producere ikke-finansielle markedsmæssige varer og tjenester
ECONOMICS
de
öffentliche Unternehmen mit der Hauptfunktion Produzieren von Waren und marktbestimmten nicht finanziellen Dienstleistungen
el
δημόσιες επιχειρήσεις που ασχολούνται με την παραγωγή αγαθών και μη χρηματοδοτικών εμπορεύσιμων υπηρεσιών
en
public entreprises producing goods and non-financial market services
es
empresas públicas cuya función principal consiste en producir bienes y servicios destinados a la venta no financieros
fr
entreprises publiques produisant des biens et services marchands non financiers
it
imprese pubbliche produttrici di beni e servizi finanziari destinabili alla vendita
nl
overheidsbedrijven die goederen en niet-financiële verhandelbare diensten voortbrengen