Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
profissional
da
erhvervsmæssig
,
faglig
de
berufsständisch
el
επαγγελματικός
en
professional
es
profesional
fi
ammatillinen
,
ammatti-
fr
professionnel
it
professionale
lt
profesinis
nl
stands-
sk
profesionálny
sv
yrkesmässig
2014 - Ano da Conciliação entre a Vida Profissional e a Vida Familiar na Europa
Family
cs
2014 – rok pro sladění pracovního a rodinného života v Evropě
da
2014 – året for forening af arbejds- og familieliv i Europa
de
2014 - Jahr der Vereinbarkeit von Berufs- und Familienleben
el
2014 Έτος για τη συμφιλίωση εργασίας και οικογενειακής ζωής στην Ευρώπη
en
2014 Year of Reconciling Work and Family Life in Europe
es
2014, Año de la conciliación de la vida laboral y la vida familiar en Europa
et
Euroopa pere- ja tööelu ühitamise aasta 2014
fi
työn ja perhe-elämän yhteensovittamisen vuosi 2014
fr
Année 2014 de la conciliation de la vie professionnelle et de la vie familiale en Europe
ga
2014 an Bhliain chun Réiteach a Dhéanamh idir an Saol Oibre agus Saol an Teaghlaigh san Eoraip
hr
2014. godina usklađivanja poslovnog i obiteljskog života u Europi
it
2014 Anno della conciliazione tra la vita lavorativa e la vita familiare in Europa
lt
2014 m. darbo ir šeiminio gyvenimo derinimo metai Europoje
lv
2014. - gads darba un ģimenes dzīves saskaņošanai Eiropā
mt
2014 - Is-Sena għar-Rikonċiljazzjoni tal-Ħajja...
ação de formação profissional
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
erhvervsuddannelsesforanstaltning
,
indsats for erhvervsuddannelse
de
Maßnahme zur Berufsausbildung
el
δράση επαγγελματικής κατάρτισης
en
vocational training operation
es
acción de formación profesional
,
medida de formación profesional
fr
action de formation professionnelle
it
azione di formazione professionale
nl
actie inzake beroepsopleiding
acesso à formação profissional
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
adgang til erhvervsuddannelse
,
adgang til faglig uddannelse
de
Zugang zur Berufsausbildung
,
Zulassung zur Berufsausbildung
el
πρόσβαση στην επαγγελματική κατάρτιση
en
access to vocational training
es
acceso a la formación profesional
fi
pääsy ammatilliseen koulutukseen
fr
accès à la formation professionnelle
it
accesso alla formazione professionale
nl
toegang tot beroepsopleiding
sv
tillgång till yrkesutbildning
acidente profissional
Health
da
arbejdsulykke
de
Berufsunfall
el
επαγγελματικό ατύχημα
en
professional accident
,
vocational accident
es
accidente profesional
fi
työtapaturma
fr
accident professionnel
it
infortunio sul lavoro
nl
arbeidsongeval
sv
arbetsolycksfall
,
olycksfall i arbetet
acne profissional
da
acne professionalis
,
oliefnat
de
Akne professionalis
,
Gewerbeakne
,
Industrieakne
el
επαγγελματική ακμή
en
professional acne
es
acné profesional
fr
acné professionnelle
it
acne professionale
sv
yrkesakne
a contribuição do Fundo para as despesas de reconversão profissional
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
tilskud fra Fonden til afholdelse af udgifter i forbindelse med faglig omskoling
de
der Zuschuss des Fonds zu den Kosten fuer die Berufsumschulung
el
η συνδρομή του Tαμείου στα έξοδα επαγγελματικής επανεκπαιδεύσεως
en
assistance granted by the Fund towards the cost of vocational retraining
fr
le concours du Fonds aux frais de rééducation professionnelle
it
il contributo del Fondo alle spese di rieducazione professionale
nl
de bijdrage van het Fonds in de kosten van herscholing
sv
bidrag från fonden till kostnader för utbildning till annat yrke
actividade profissional não assalariada
Social affairs
Employment
bg
дейност като самостоятелно заето лице
cs
samostatná výdělečná činnost
da
selvstændig erhvervsvirksomhed
,
selvstændig virksomhed
,
selvstændigt erhverv
de
selbständige Erwerbstätigkeit
,
selbständige Tätigkeit
el
ανεξάρτητη απασχόληση
,
αυτοαπασχόληση
,
μη μισθωτή επαγγελματική δραστηριότητα
en
activity as a self-employed person
,
self-employed activity
,
self-employment
es
actividad autónoma
,
actividad por cuenta propia
,
trabajo autónomo
fi
ammattitoiminta
,
itsensä työllistäminen
,
itsenäinen ammatinharjoittaminen
,
itsenäisen ammatin harjoittaminen
fr
activité non salariée
,
activité professionnelle non salariée
,
emploi indépendant
ga
féinfhostaíocht
,
gníomhaíocht mar dhuine féinfhostaithe
hu
önfoglalkoztatás
it
attività autonoma
,
attività professionale autonoma
,
lavoro autonomo
lv
pašnodarbinātība
mt
impjieg indipendenti
nl
anders dan in loondienst verrichte werkzaamheid
,
werkzaamheid anders dan in loondienst
pl
działalność gospodarcza osób fizycznych
,
działalność na własny rachunek
,
praca na wła...
adaptação profissional
Education
da
efteruddannelse
de
Anpassungsfortbildung
el
αναπροσαρμογή, (επαγγελματική) επιμόρφωση
en
updating training
fr
action d'adaptation
,
adaptation
it
aggiornamento
nl
bijscholing
adaptação profissional
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsmæssig tilpasning
de
Berufsanpassung
,
berufliche Anpassung
el
επαγγελματική προσαρμογή
en
vocational adjustment
es
adaptación profesional
fr
adaptation professionnelle
it
adattamento professionale
nl
mate van beroepsgeschiktheid
Dostopnost