Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
approccio "più progressi, più aiuti"
Migration
bg
подход „Повече стимули при повече резултати“
da
mere for mere-tilgang
de
Konzept "mehr für mehr"
,
leistungsbezogener Ansatz
el
προσέγγιση παροχής κινήτρων
en
'more for more' approach
es
enfoque "más por más"
fi
”enemmällä enemmän” -lähestymistapa
hr
pristup "više za više"
it
approccio "di più a chi fa di più"
,
lt
požiūris „parama pagal pažangą“
lv
pieeja "vairāk par vairāk"
mt
approċċ "aktar għal aktar"
nl
"meer voor meer"-benadering
pl
zasada „więcej za więcej”
pt
abordagem "mais por mais"
sl
načelo „več za več“
,
pristop „več za več“
sv
"mer för mer"-strategi
catalogo dei progressi
Defence
bg
Каталог на напредъка
cs
Katalog pokroku
da
PC
,
fremskridtskatalog
de
Fortschrittskatalog
,
Katalog der Fortschritte im Helsinki-Planzielprozess
,
PC
el
κατάλογος προόδου του Ελσίνκι
en
Progress Catalogue
es
Catálogo de Progresos
,
PC
,
catálogo de los progresos en la consecución del objetivo principal de Helsinki
et
edukataloog
fi
edistymisluettelo
fr
HPC
,
catalogue des progrès
ga
Catalóg den dul chun cinn
it
HPC
,
lt
Pažangos katalogas
lv
Helsinku progresa katalogs
,
progresa katalogs
mt
HPC
,
Katalogu tal-Progress
,
Katalogu tal-Progress magħmul lejn il-kisba tal-objettivi ta' Ħelsinki
nl
HPC
,
Helsinkivoortgangscatalogus
pl
katalog postępu
,
katalog postępu z realizacji celu z Helsinek
pt
Catálogo de Progressos de Helsínquia
,
HPC
ro
catalogul progreselor
sk
PC
,
katalóg pokroku
sl
helsinški katalog o napredovanju
sv
framstegskatalog
conquiste/progressi/ conoscenze
enattainments
deErrungenschaften/Kenntnisse
fracquisitions/connaissances
ruдостижения/ знания/эрудиция
slpridobitve/dosežki/ znanje
hrdostignuća/ znanje/ umijeće
srдостигнућа/знање/ образовање
di nuovi progressi
enfurther progress
deweitere Fortschritte
frde nouveaux progrès
ruдальнейший прогресс
slnadaljnji napredek
hrdaljnji napredak
srдаљњи напредак
far progressi/ avanzare
ento make progress
defortschreiten/weiterkommen/vorwärtskommen
fravancer/être en progrès/ faire du progrès
ruделать прогресс/ продвигаться
slnapredovati/naprej pomakniti
hrnapredovati/unaprijediti
srнапредовати/помаћи се унапред
iniziare/far progressi/avanzare
ento go ahead
deanfangen/vorausgehen/fortschreiten
frcommencer/avancer/progresser
ruначинать/устремляться вперёд
slzačeti/iti vnaprej/ napredovati
hrzapočeti/nastaviti/napredovati
srзапочети/наставити/напредовати
peamine progressi võimaldav tehnoloogia
bg
ГБТ
,
главни базови технологии
cs
klíčová základní technologie
da
central støtteteknologi
de
KET
,
Schlüsseltechnologie
el
ΒΤΓΕ
,
βασική τεχνολογία γενικής εφαρμογής
en
KET
,
key enabling technology
es
TFE
,
tecnología facilitadora esencial
et
põhiline progressi võimaldav tehnoloogia
fi
kehitystä vauhdittava keskeinen teknologia
,
keskeinen mahdollistava teknologia
fr
TCG
,
technologie clé générique
,
technologie générique essentielle
ga
eochairtheicneolaíocht chumasúcháin
hr
ključna tehnologija razvoja
hu
kulcsfontosságú alaptechnológia
it
KET
,
tecnologia abilitante fondamentale
lt
bazinė didelio poveikio technologija
,
bazinė plėtojamoji technologija
lv
KET
,
svarīgas pamattehnoloģijas
mt
KET
,
teknoloġiji abilitanti essenzjali
nl
cruciale ontsluitende technologie
,
sleuteltechnologie
pl
kluczowe technologie prorozwojowe
,
kluczowe technologie wspomagające
pt
tecnologia facilitadora essencial
ro
TGE
,
tehnologie generică esențială
sk
kľúčové podporné technológie
sl
ključna omogočitvena tehnologija
sv
viktig möjliggörande teknik
principio "più progressi, più aiuti"
Cooperation policy
bg
„повече за повече“
cs
zásada „více za více“
,
„více za více“
da
mere for mere
de
"mehr für mehr"
,
Grundsatz "mehr für mehr"
,
Konzept "mehr für mehr"
,
leistungsbezogener Ansatz
el
"αναλογικά κέρδη"
,
προσέγγιση παροχής κινήτρων
en
"more for more" principle
,
more for more
es
más por más
et
põhimõte "rohkem rohkema eest"
,
põhimõte „rohkema eest rohkem”
fi
enemmällä enemmän
fr
donner plus pour recevoir plus
,
plus pour plus
,
principe "donner plus pour recevoir plus"
ga
"dá mhéid a dhéantar, is ea is mó a fhaightear"
,
"tuilleann breis tuilleadh"
hu
többért többet
it
principio "di più a chi fa di più"
,
lt
daugiau už daugiau
,
parama pagal pažangą
mt
aktar għal aktar
nl
meer voor meer
pl
„więcej za więcej”
pt
princípio "mais por mais"
ro
principiul „mai mult pentru mai mult”
sk
zásada „viac za viac“
,
„viac za viac“
sl
načelo „več za več“
,
„več za več“
sv
mer för mer
progressi võimaldav tehnoloogia
Information technology and data processing
da
basisteknologi
,
grundlæggende teknologi
,
muliggørende teknologi
,
mulighedsskabende teknologi
,
nødvendig teknologi
,
støtteteknologi
,
understøttende teknologi
de
"diffundierende" Technologie
,
Grundlagentechnologie
,
aussichtsreiche Technologie
,
ermächtigende Technologie
,
grundlegende Technologie
el
απαραίτητη βασική τεχνολογία
,
τεχνολογία διάδοσης
,
τεχνολογία ευρείας διάδοσης
en
enabling technology
es
tecnología de capacitación
,
tecnología de difusión
,
tecnología generadora
fi
mahdollistava teknologia
fr
technologie diffusante
,
technologie générique
it
tecnologia abilitante
,
tecnologia di supporto
,
tecnologia diffusiva
,
tecnologia trainante
lt
didelio poveikio technologija
lv
pamattehnoloģija
nl
"enabling" technologie
,
activerende technologie
,
ontsluitende technologie
,
ontsluitingstechnologie
,
sleuteltechnologie
pt
tecnologia de base
,
tecnologia difusora
,
tecnologia facilitadora
,
tecnologia seminal
ro
tehnologie generică
sl
omogočitvena tehnologija
sv
möjliggörande teknik