Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
progressivo
da
fremadskridende
,
progredierende
de
progrediens
,
progredient
en
progressive
es
progresivo
fr
progressif
la
progrediens
nl
progrediens
,
progredient
sk
postupný
sl
postopen
sv
progrediens
,
progredient
abbruciamento progressivo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kvassamling med samtidig afbrænding
el
διαδοχική καύσις χόρτων
en
forced burning
,
progressive burning
,
swamper burning
es
quema de despojos secos
fr
brûlage progressif
,
brûlage à la mise en tas
it
distruzione progressiva col fuoco
nl
verbranden van opgestapeld materiaal
pt
queimada progressiva
sv
bränning av hyggesrester
accordo di ritiro progressivo
FINANCE
da
afviklingsaftale
de
Vereinbarung über schrittweisen Rückzug
el
συμφωνία προοδευτικής υποχώρησης
en
fade-out agreement
,
phase-in agreement
es
acuerdo de traspaso progresivo (de acciones)
fi
sopimus omistuksen asteittaisesta siirtämisestä
fr
accord d'élimination progressive
,
accord de retrait progressif
nl
overeenstemming van progressieve terugtreding van meerderheidsaandeelhouderschap naar minderheidsaandeelhouderschap
sv
glidande ägarövergång
adenoma sebaceo progressivo di Darier
da
nævus sebaceus
de
Naevus sebaceus
,
Talgdrüsennävus
en
sebacceous naevus
fr
naevus sébacé
it
adenoma sebaceo circoscritto
,
adenoma sebaceo circoscritto di Audry
,
adenoma sebaceo solitario
,
nevo epiteliomatoso di Walters-Friboes
,
nevo sebaceo di Jadassohn
la
naevus sebaceus
nl
adenoma sebaceum
,
naevus sebaceus
sv
naevus sebaceus
allentamento progressivo
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
trinvis løsning
de
fortschreitende Lösung
,
stufenweise Lösung
el
προοδευτική χαλάρωση
en
gradual release
,
progressive release
es
aflojamiento progresivo
fr
desserrage progressif
nl
graduerend lossen
,
trapsgewijs lossen
angolo in cui si verifica il progressivo allagamento
TRANSPORT
el
γωνία προοδευτικής κατάκλυσης
en
angle at which the progressive flooding occurs
es
ángulo en el que se produce la inundación progresiva
fr
angle d'envahissement progressif
nl
hoek waarop zich het geleidelijk volstromen voordoet
assottigliamento progressivo
Iron, steel and other metal industries
da
tilspænding
de
Anlassen
,
Herablassen
el
αγρίεμα τροχού
,
αναγέννηση τροχού
en
roughing
es
primera fase del desbaste
,
principio del desbaste
fi
karkeahionta
fr
cédage
it
douci-continuo
nl
aanzetten
,
voorslijpen
pt
desgaste da mó
sv
start
,
sänkning av sliparm
aumento progressivo dei contingenti
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
gradvis forøgelse af kontingenterne
de
schrittweise Erhoehung der Kontingente
el
προοδευτική αύξηση των ποσοστώσεων
en
progressive quota increase
fr
augmentation progressive des contingents
nl
progressieve verhoging van de contingenten
pt
aumento progressivo dos contingentes
bruciamento progressivo
Mechanical engineering
da
progressiv forbrænding
de
progressiver Abbrand
el
προοδευτική καύση
en
progressive burning
es
combustión progresiva
fi
kiihtyvä palaminen
fr
combustion progressive
nl
progressieve verbranding
pt
queima progressiva
campo magnetico progressivo
da
magnetisk vandrefelt
de
magnetisches Wanderfeld
el
οδεύον μαγνητικό πεδίο
en
magnetic progressive field
,
magnetic travelling field
es
campo magnético progresivo
fi
magneettinen kulkukenttä
fr
champ magnétique progressif
nl
veranderlijk magnetisch veld
pt
campo magnético progressivo
sv
fortskridande magnetfält