Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
progressivo
da
fremadskridende
,
progredierende
de
progrediens
,
progredient
en
progressive
es
progresivo
fr
progressif
la
progrediens
nl
progrediens
,
progredient
sk
postupný
sl
postopen
sv
progrediens
,
progredient
progressivo
TRANSPORT
de
abstufbar
fr
modérable
it
azione progressiva
,
modo progressivo
,
accordo di ritiro progressivo
FINANCE
da
afviklingsaftale
de
Vereinbarung über schrittweisen Rückzug
el
συμφωνία προοδευτικής υποχώρησης
en
fade-out agreement
,
phase-in agreement
es
acuerdo de traspaso progresivo (de acciones)
fi
sopimus omistuksen asteittaisesta siirtämisestä
fr
accord d'élimination progressive
,
accord de retrait progressif
nl
overeenstemming van progressieve terugtreding van meerderheidsaandeelhouderschap naar minderheidsaandeelhouderschap
sv
glidande ägarövergång
acendimento progressivo
Electronics and electrical engineering
da
langsom antændelse
,
langsomtænding
de
Langsamzündung
el
βαθμιαία έναυση
en
slow ignition
es
encendido progresivo
fr
allumage progressif
it
accensione lenta
,
accensione progressiva
nl
langzaamontsteking
adenoma sebaceo progressivo di Darier
da
nævus sebaceus
de
Naevus sebaceus
,
Talgdrüsennävus
en
sebacceous naevus
fr
naevus sébacé
it
adenoma sebaceo circoscritto
,
adenoma sebaceo circoscritto di Audry
,
adenoma sebaceo solitario
,
nevo epiteliomatoso di Walters-Friboes
,
nevo sebaceo di Jadassohn
la
naevus sebaceus
nl
adenoma sebaceum
,
naevus sebaceus
sv
naevus sebaceus
allentamento progressivo
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
trinvis løsning
de
fortschreitende Lösung
,
stufenweise Lösung
el
προοδευτική χαλάρωση
en
gradual release
,
progressive release
es
aflojamiento progresivo
fr
desserrage progressif
nl
graduerend lossen
,
trapsgewijs lossen
aquecimento progressivo da terra
ENVIRONMENT
da
gradvis opvarmning af jorden
de
fortschreitende Erwärmung der Erde
el
βαθμιαία θέρμανση της γης
en
gradual warming of the earth
es
calentamiento progresivo de la tierra
fr
échauffement progressif de la terre
it
riscaldamento graduale della terra
nl
geleidelijke verwarming van de aarde
assottigliamento progressivo
Iron, steel and other metal industries
da
tilspænding
de
Anlassen
,
Herablassen
el
αγρίεμα τροχού
,
αναγέννηση τροχού
en
roughing
es
primera fase del desbaste
,
principio del desbaste
fi
karkeahionta
fr
cédage
it
douci-continuo
nl
aanzetten
,
voorslijpen
pt
desgaste da mó
sv
start
,
sänkning av sliparm
aumento progressivo da idade da reforma antecipada
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
schrittweise Heraufsetzung des Vorruhestandsalters
el
συμφωνία για προοδευτική αύξηση του ορίου ηλικίας πρόωρης συνταξιοδότησης
en
provision for the early retirement age to be raised by stages
es
acuerdo para elevar progresivamente la edad de jubilación anticipada
fr
clause de redressement progressif de l'âge de la retraite
it
progressivo innalzamento dell'età pensionabile
nl
geleidelijk verhogen van de brugpensioenleeftijd
,
geleidelijk verhogen van de vut-leeftijd
,
geleidelijke verhoging van de leeftijd van vervroegde uittreding
aumento progressivo dei contingenti
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
gradvis forøgelse af kontingenterne
de
schrittweise Erhoehung der Kontingente
el
προοδευτική αύξηση των ποσοστώσεων
en
progressive quota increase
fr
augmentation progressive des contingents
nl
progressieve verhoging van de contingenten
pt
aumento progressivo dos contingentes
Dostopnost