Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adeguamento al progresso scientifico e tecnico
Chemistry
bg
адаптиране към научно-техническия прогрес
cs
přizpůsobení vědeckému a technickému pokroku
da
tilpasning til den videnskabelige og tekniske udvikling
de
Anpassung an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt
el
προσαρμογή στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο
en
adaptation to scientific and technical progress
es
APT
,
adaptación al progreso científico y técnico
et
kohandamine teaduse ja tehnika arenguga
fi
mukauttaminen tieteen ja tekniikan kehitykseen
fr
adaptation aux progrès scientifiques et techniques
hr
prilagođavanje znanstvenom i tehničkom napretku
hu
a tudományos és műszaki fejlődéshez történő hozzáigazítás
lt
derinimas su mokslo ir technikos pažanga
lv
pielāgošana zinātnes un tehnikas attīstībai
mt
adattament għall-progress xjentifiku u tekniku
nl
aanpassing aan de vooruitgang van wetenschap en techniek
pl
dostosowanie do postępu naukowo-technicznego
pt
adaptação ao progresso científico e técnico
ro
adaptare la progresele științifice și tehnice
sk
prispôsobenie vedeckému a technickému pokroku
sl
pri...
adeguamento al progresso tecnico
Natural and applied sciences
da
tilpasning til den tekniske udvikling
de
Anpassung an den Stand der Technik
,
Anpassung an den technischen Fortschritt
el
προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο
en
adapting to technical progress
es
adaptación al progreso técnico
fi
mukauttaminen tekniikan kehitykseen
fr
adaptation au progrès technique
nl
aanpassing aan de vooruitgang
pt
adaptação ao progresso técnico
sv
anpassning till tekniska framsteg
adeguamento delle direttive al progresso tecnico
da
tilpasning af direktiverne til den tekniske udvikling
de
Anpassung der Richtlinien an den technischen Fortschritt
el
προσαρμογή των οδηγιών στην τεχνική πρόοδο
en
adaptation of (the) Directives to technical progress
fr
adaptation des directives au progrès technique
nl
aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van de techniek
adeguamento delle direttive al progresso tecnico
FINANCE
Taxation
da
tilpasning af direktiver til den tekniske udvikling
de
Anpassung der Richtlinien an den technischen Fortschritt
en
adaptation of (the) Directives to technical progress
fr
adaptation des directives au progrès technique
nl
aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitang van de techniek
pt
adaptação das diretivas ao progresso técnico
assicurare mediante un'azione comune il progresso economico
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
gennem fælles handling at sikre økonomiske fremskridt
de
durch gemeinsames Handeln den wirtschaftlichen Fortschritt sichern
el
εξασφαλίζουν με κοινή δράση την οικονομική πρόοδο
en
to ensure economic progress by common action
es
asegurar mediante una acción común el progreso económico
fr
assurer par une action commune le progrès économique
nl
door gemeenschappelijk optreden de economische vooruitgang verzekeren
pt
assegurar, mediante uma ação comum, progresso económico
sv
stärka den ekonomiska gemenskapen mellan sina länder
carta del progresso dell'incendio
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kort over brandudviklingen
de
Walbrandausdehnungskarte
el
χάρτης εξελίξεως μιας πυρκαϊάς
en
fire progress map
,
fire status map
es
plano del avance de un incendio
fr
carte de la marche d'un incendie
nl
kaart voor het aangeven van de uitbreiding van een grote bosbrand
pt
mapa mostrando a progressão/alastramento de um incêndio
sv
karta över en brands utveckling
Coalizione della sinistra e del progresso
POLITICS
Political Parties
da
Koalitionen af Progressive Venstrekræfter
,
SYN
de
Koalition der Linken und des Fortschritts
,
SYN
el
SYN
,
ΣΥΝ
,
Συνασπισμός της Αριστεράς και της Προόδου
en
Coalition of the Left and Progressive Forces
,
SYN
es
Coalición de la Izquierda y del Progreso
,
SYN
fi
SYN
,
Vasemmisto- ja edistysliitto
fr
Coalition des forces de gauche et de progrès
,
SYN
it
SYN
nl
Linkse Progressieve Alliantie
,
SYN
pt
Coligação da Esquerda e do Progresso
,
SYN
sv
SYN
,
Vänsterns och de framstegsvänligas förbund
comitato di adeguamento al progresso tecnico e scientifico della direttiva 79/409/CEE
Natural and applied sciences
ENVIRONMENT
da
Ornis-Udvalget
,
Udvalget for Tilpasning af Direktiv 79/409/EØF til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling
de
Ausschuss zur Anpassung an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt
,
ORNIS-Ausschuss
el
επιτροπή προσαρμογής στην τεχνική και επιστημονική πρόοδο
en
Committee for the adaptation to scientific and technical progress of Directive 79/409/EEC
,
Committee for the adaptation to scientific and technical progress of the directive on conservation of wild birds
,
ORNIS
,
Ornis Committee
es
Comité ORNIS
,
Comité de adaptación al progreso técnico y científico de la Directiva 79/409/CEE
fr
Comité Ornis
,
Comité d'adaptation au progrès technique et scientifique de la directive 79/409/CEE
,
Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique de la directive relative à la conservation des espèces d'oiseaux sauvages
,
ORNIS
it
comitato ORNIS
,
nl
Comité voor de aanpassing van Richtlijn 79/409/EEG aan de technische en wetenschappelijke vooruitgang
,
Ornis-...
Comitato di adeguamento delle direttive al progresso (scientifico e) tecnico - Generatori d'aerosol
Technology and technical regulations
da
Udvalget for Tilpasning til den (Videnskabelige og) Tekniske Udvikling af Direktiverne om Aerosoler
de
Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den (wissenschaftlichen und) technischen Fortschritt - Aerosolpackungen
el
Επιτροπή Προσαρμογής των Οδηγιών στην (Επιστημονική και) Τεχνική Πρόοδο - Συσκευές Αερολυμάτων
en
Committee for the Adaptation to (Scientific and) Technical Progress of the Directives on Aerosol Dispensers
fr
Comité pour l'adaptation au progrès (scientifique et) technique des directives visant les générateurs d'aérosols
nl
Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van (de wetenschap en) de techniek - Aërosols
comitato per l'adattamento al progresso tecnico dei metodi di analisi nel settore dei tessili
INDUSTRY
da
komité for tilpasning af analysemetoderne inden for tekstilsektoren til den tekniske udvikling
de
Ausschuss für die Anpassung der Analysemethoden an den technischen Fortschritt bei Textilien
el
Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο των μεθόδων αναλύσεως στον τομέα των υφανσίμων
en
Committee for the adaptation of methods of textile analysis to developments in technology
es
Comité para la adaptación al progreso técnico de los métodos de análisis en el sector de los textiles
fr
comité pour l'adaptation au progrès technique des méthodes d'analyse dans le secteur des textiles
nl
Comité voor de aanpassing van de analysemethoden in de textielsector
pt
comité para adaptação ao progresso técnico dos métodos de análise no setor dos têxteis
Dostopnost