Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adaptação ao progresso científico e técnico
Chemistry
bg
адаптиране към научно-техническия прогрес
cs
přizpůsobení vědeckému a technickému pokroku
da
tilpasning til den videnskabelige og tekniske udvikling
de
Anpassung an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt
el
προσαρμογή στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο
en
adaptation to scientific and technical progress
es
APT
,
adaptación al progreso científico y técnico
et
kohandamine teaduse ja tehnika arenguga
fi
mukauttaminen tieteen ja tekniikan kehitykseen
fr
adaptation aux progrès scientifiques et techniques
hr
prilagođavanje znanstvenom i tehničkom napretku
hu
a tudományos és műszaki fejlődéshez történő hozzáigazítás
it
adeguamento al progresso scientifico e tecnico
lt
derinimas su mokslo ir technikos pažanga
lv
pielāgošana zinātnes un tehnikas attīstībai
mt
adattament għall-progress xjentifiku u tekniku
nl
aanpassing aan de vooruitgang van wetenschap en techniek
pl
dostosowanie do postępu naukowo-technicznego
ro
adaptare la progresele științifice și tehnice
sk
prispôsobenie vedeckému a technickému pokroku
sl...
adaptação ao progresso técnico
Natural and applied sciences
da
tilpasning til den tekniske udvikling
de
Anpassung an den Stand der Technik
,
Anpassung an den technischen Fortschritt
el
προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο
en
adapting to technical progress
es
adaptación al progreso técnico
fi
mukauttaminen tekniikan kehitykseen
fr
adaptation au progrès technique
it
adeguamento al progresso tecnico
nl
aanpassing aan de vooruitgang
sv
anpassning till tekniska framsteg
adaptação das diretivas ao progresso técnico
FINANCE
Taxation
da
tilpasning af direktiver til den tekniske udvikling
de
Anpassung der Richtlinien an den technischen Fortschritt
en
adaptation of (the) Directives to technical progress
fr
adaptation des directives au progrès technique
it
adeguamento delle direttive al progresso tecnico
nl
aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitang van de techniek
adiantamento por progresso dos trabalhos
FINANCE
da
forskud på basis af fremskridt i byggeri
de
Auszahlung nach Baufortschritt
,
abschnittsweise Kreditgewährung im Zuge von Bauarbeiten mit Resteinbehalt
el
προκαταβολή κατασκευαστικού δανείου λόγω προόδου των εργασιών
en
progress advance
es
anticipo por progreso de obra
fi
lainaennakko
it
anticipo ad avanzamento lavori
nl
vorderingsvoorschot
sv
progressförskott
assegurar, mediante uma ação comum, progresso económico
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
gennem fælles handling at sikre økonomiske fremskridt
de
durch gemeinsames Handeln den wirtschaftlichen Fortschritt sichern
el
εξασφαλίζουν με κοινή δράση την οικονομική πρόοδο
en
to ensure economic progress by common action
es
asegurar mediante una acción común el progreso económico
fr
assurer par une action commune le progrès économique
it
assicurare mediante un'azione comune il progresso economico
nl
door gemeenschappelijk optreden de economische vooruitgang verzekeren
sv
stärka den ekonomiska gemenskapen mellan sina länder
Coligação da Esquerda e do Progresso
POLITICS
Political Parties
da
Koalitionen af Progressive Venstrekræfter
,
SYN
de
Koalition der Linken und des Fortschritts
,
SYN
el
SYN
,
ΣΥΝ
,
Συνασπισμός της Αριστεράς και της Προόδου
en
Coalition of the Left and Progressive Forces
,
SYN
es
Coalición de la Izquierda y del Progreso
,
SYN
fi
SYN
,
Vasemmisto- ja edistysliitto
fr
Coalition des forces de gauche et de progrès
,
SYN
it
Coalizione della sinistra e del progresso
,
SYN
nl
Linkse Progressieve Alliantie
,
SYN
pt
SYN
sv
SYN
,
Vänsterns och de framstegsvänligas förbund
Comité da adaptação ao progresso técnico do "controlo técnico"
Transport policy
da
Udvalget for Tilpasning af Direktiverne om Teknisk Kontrol af Motorkøretøjer til den Tekniske Udvikling
de
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien über die technische Überwachung von Fahrzeugen an den technischen Fortschritt
en
Committee on the adaption to technical progress of the Directives on roadworthiness tests of vehicles
es
Comité de adaptación al progreso técnico del control técnico
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique du "contrôle technique"
it
comitato per l'adeguamento al progresso tecnico delle direttive sui controlli tecnici dei veicoli
nl
Comité voor de aanpassing aan de technische vooruitgang van de richtlijnen betreffende de normen voor de technische controle van voertuigen
comité de adaptação ao progresso técnico e científico da Diretiva 79/409/CEE
Natural and applied sciences
ENVIRONMENT
da
Ornis-Udvalget
,
Udvalget for Tilpasning af Direktiv 79/409/EØF til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling
de
Ausschuss zur Anpassung an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt
,
ORNIS-Ausschuss
el
επιτροπή προσαρμογής στην τεχνική και επιστημονική πρόοδο
en
Committee for the adaptation to scientific and technical progress of Directive 79/409/EEC
,
Committee for the adaptation to scientific and technical progress of the directive on conservation of wild birds
,
ORNIS
,
Ornis Committee
es
Comité ORNIS
,
Comité de adaptación al progreso técnico y científico de la Directiva 79/409/CEE
fr
Comité Ornis
,
Comité d'adaptation au progrès technique et scientifique de la directive 79/409/CEE
,
Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique de la directive relative à la conservation des espèces d'oiseaux sauvages
,
ORNIS
it
comitato ORNIS
,
comitato di adeguamento al progresso tecnico e scientifico della direttiva 79/409/CEE
nl
Comité voor de aanpassin...
Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa à conservação das aves selvagens
cs
Výbor pro přizpůsobení směrnice o ochraně volně žijících ptáků vědeckému a technickému pokroku
,
výbor ORNIS
da
Ornisudvalget
,
Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Beskyttelse af Vilde Fugle
de
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie über die Erhaltung der wildlebenden Vogelarten an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt
,
ORNIS-Ausschuss
el
· Επιτροπή ORNIS
,
Επιτροπή για την προσαρμογή στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο της οδηγίας περί της διατηρήσεως των αγρίων πτηνών
en
Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive on the conservation of wild birds
,
ORNIS Committee
es
Comité ORNIS
,
Comité para la adaptación al progreso científico y técnico de la directiva relativa a la conservación de las aves silvestres
fi
ORNIS-komitea
,
luonnonvaraisten lintujen suojelusta annetun direktiivin mukauttamista tieteen ja tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
fr
Comité ORNIS
,
Comité pour l'adaptation au progrès...
Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa à gestão da qualidade das águas balneares e que revoga a Diretiva 76/160/CEE
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
da
Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Forvaltning af Badevandskvalitet og om Ophævelse af Direktiv 76/160/EØF
de
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie über die Qualität der Badegewässer und deren Bewirtschaftung und zur Aufhebung der Richtlinie 76/160/EWG
en
Committee for the adaptation to technical progress of Directive 2006/7/EC concerning the management of bathing water quality
,
Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive concerning the management of bathing water quality and repealing Directive 76/160/EEC
fi
uimaveden laadun hallinnasta annetun direktiivin 2006/7/EY mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
,
uimaveden laadun hallinnasta ja direktiivin 76/160/ETY kumoamisesta annetun direktiivin mukauttamista tieteen ja tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique de la directive concernant la gestio...