Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(projecten)die)pas na verloop van tijd rendabel zijn
ECONOMICS
da
(projekter) som først giver rentabilitet senere
de
verzögerte Rentabilität
en
deferred profitability
fr
rentabilité différée
it
redditività differita
behandelingsprocedure voor de projecten
FINANCE
da
nærmere regler for forundersøgelse af projekter
de
Prüfungsverfahren für die Vorhaben
en
procedure for screening the projects
fr
modalité d'instruction des projets
it
modalita di istruzione dei progetti
Comité inzake de tenuitvoerlegging van projecten ter bevordering van de samenwerking en de handelsbetrekkingen tussen de Europese Unie en de geïndustrialiseerde landen van Noord-Amerika, het Verre Oosten en Australazië
EUROPEAN UNION
TRADE
da
EXPROM-udvalget
,
Udvalget for Gennemførelse af Projekter til Fremme af Samarbejde og Handelsmæssige Forbindelser mellem Den Europæiske Union og de Industrialiserede Lande i Nordamerika, Fjernøsten og Australasien
de
Ausschuss für die Durchführung von Projekten zur Förderung der Zusammenarbeit und der Handelsbeziehungen zwischen der Europäischen Union und den Industrieländern in Nordamerika, im Fernen Osten und in Australasien
,
EXPROM-Ausschuss
el
Επιτροπή EXPROM
,
Επιτροπή για την εφαρμογή προγραμμάτων που προωθούν τη συνεργασία και τις εμπορικές σχέσεις μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των βιομηχανικών χωρών της Βορείου Αμερικής, της ΆΑπω Ανατολής και της Αυστραλασίας
en
Committee for implementation of projects promoting cooperation and commercial relations between the European Union and the industrialised countries of North America, the Far East and Australasia
,
EXPROM Committee
es
Comité EXPROM
,
Comité para la realización de proyectos que promuevan la cooperación y las r...
de bescherming van de belangen van de deelgenoten in projecten voor industriële samenwerking
POLITICS
da
beskyttelsen af de i industrielle samarbejdsprojekter deltagende partneres interesser
de
der Schutz der Interessen der Partner industrieller Kooperationsprojekte
en
the protection of the interests of the partners in industrial co-operation projects
es
la protección de los intereses de los coparticipes en los proyectos de cooperación industrial
fr
la protection des intérêts des partenaires aux projets de coopération industrielle
it
la tutela degli interessi dei partners in progetti di cooperazione industriale
decentrale projecten
da
afdelingsprojekter
de
in den einzelnen Abteilungen verwendete Projekte
en
departmental projects
es
proyectos a nivel de departmento
fr
projets départementaux
it
progetti dipartimentali
pt
projetos departamentais
de Commissie besluit over de ontvankelijkheid van de projecten
EUROPEAN UNION
da
Kommissionen tager stilling til, om projekterne er støtteberettigede
de
die Kommission beschliesst ueber die Foerderungswuerdigkeit der einzelnen Vorhaben
en
the Commission decides on the eligibility of projects
fr
la Commission décide de l'éligibilité des projets
it
la Commissione decide se i progetti possono essere accolti
de gezamenlijke voorbereiding en uitvoering van programma's en projecten van wederzijds belang
POLITICS
da
gennemførelse af programmer og projekter af fælles interesse
de
gemeinsame Vorbereitung und Durchfuehrung von Programmen und Projekten gegenseitigen Interesses
en
joint preparation and implementation of programmes and projects of mutual interest
es
preparación y aplicación conjuntas de programas y proyectos de interés mutuo
fr
élaboration et mise en oeuvre en commun de programmes et de projets d'intérêt mutuel
it
preparazione e attuazione in comune di programmi e progetti di interesse reciproco
Demonstratieprojecten,bewustmakingsprojecten en projecten voor technische bijstand met het oog op de bescherming van het milieu in het Middellandse-Zeegebied
ECONOMICS
ENVIRONMENT
da
Projekter for demonstration,information og teknisk bistand med sigte på miljøbeskyttelse i Middelhavsområdet
de
Demonstrationsvorhaben,Vorhaben zur Sensibilisierung der Öffentlichkeit und zur technischen Hilfestellung auf dem Gebiet des Umweltschutzes in der Mittelmeerregion
el
Σχέδια επίδειξης,δράσεων ευαισθητοποίησης του κοινού και τεχνικής βοήθειας στον τομέα της προστασίας του περιβάλλοντος της Μεσογείου
en
Demonstration projects,projects to raise public awareness and projects to provide technical assistance in the field of protection of the Mediterranean environment
,
MEDSPA-90-1
es
Proyectos de Demostración,de Sensibilización de la Población y de Asistencia Técnica en el ámbito de la Protección del Medio Ambiente Mediterráneo
fr
Projets de démonstration,de sensibilisation du public et d'assistance technique,dans le domaine de la protection de l'environnement méditerranéen
it
Progetti dimostrativi,di sensibilizzazione del pubblico e di assistenza tecnica nel settore della...
dienst Klantenbeheer en Projecten
Parliament
bg
Служба за връзки с клиентите и бюро по проекти
cs
Odbor pro vztahy s klienty a projektová kancelář
da
Kontoret for Kunderelationer og Projekter
de
Dienststelle Kundenbeziehungen und Projektbüro
el
Υπηρεσία Σχέσεων με τους Πελάτες και Γραφείου Σχεδίων
en
Service for Client Relations and Projects Office
es
Servicio de Relaciones con los Clientes y Oficina de Proyectos
et
Kliendisuhete ja projektibüroo teenistus
fi
Asiakassuhteiden ja projektitoimiston jaosto
fr
Service Relations clients et bureau projets
ga
An tSeirbhís um an gCaidreamh le Cliaint agus um Oifig na dTionscadal
hr
Služba za odnose s naručiteljima i ured za projekte
hu
Ügyfélkapcsolati Szolgálat és Projektiroda
it
Servizio Relazioni con i clienti e ufficio progetti
lt
Ryšių su klientais ir projektų tarnyba
lv
Dienests attiecībām ar klientiem un projektu birojs
mt
Servizz tar-Relazzjonijiet mal-Klijenti u l-Uffiċċju tal-Proġetti
mul
10B1010
pl
Wydział Obsługi Klienta i Biuro Projektów
pt
Serviço de Relações com Clientes e Gabinete de Projetos
ro
Servic...
evaluatie van in behandeling zijnde projecten
FINANCE
da
nøgletal for emner i projektpipelinen
de
Verhältnis zwischen Krediten und dem Gesamtportfolio der Weltbank
el
εγκεκριμένα σχέδια
en
pipeline factor
es
relación misiones de evaluación-operaciones en el programa crediticio
fi
valmisteltujen lainojen suhdeluku
fr
ratio départs en missions d'évaluation/réserve de projets
,
ratio missions d'évaluation/réserve de projets
it
pipeline factor
sv
projektreservkvot