Več ... IATE pt

proponente

bg оферент , участник
cs uchazeč
da bydende , tilbudsgiver
de Ausschreibungsteilnehmer , Bieter
el προσφέρων , προσφοροδότης (CY) , υποφήφιος
en bidder , tenderer
es licitador
et pakkuja
fi tarjoaja
fr soumissionnaire
ga tairgeoir
hr ponuditelj
hu ajánlattevő
it offerente
lt dalyvis , konkurso dalyvis
mt offerent , offerent ta' prezzijiet
nl inschrijver
pl oferent
ro ofertant
sk uchádzač
sl ponudnik
sv anbudsgivare

---

Več ... IATE pt

proponente não aceitado

BUSINESS AND COMPETITION
bg неуспял оферент
cs neúspěšný uchazeč , odmítnutý uchazeč
da afvist bydende , forbigået tilbudsgiver , tilbudsgiver, hvis tilbud forkastes
de erfolgloser Anbieter , erfolgloser Bieter , nicht berücksichtigter Bieter , nicht erfolgreicher Bieter
el απορριφθείς υποψήφιος
en rejected bidder , tenderer rejected , unsuccessful tenderer
es licitador cuya oferta no ha sido elegida , licitador descartado , licitador no aceptado , licitador no seleccionado , licitador rechazado
et pakkuja, kelle pakkumus tagasi lükati / on tagasi lükatud , tagasilükatud pakkuja
fi hylätty tarjoaja , tarjouskilpailun hävinnyt tarjoaja
fr soumissionnaire non retenu , soumissionnaire qui n’a pas été retenu , soumissionnaire écarté
ga tairgeoir mírathúil
hu sikertelen ajánlattevő
it offerente la cui offerta non è stata accettata , offerente non prescelto
lt atmestas konkurso dalyvis , nelaimėjęs konkurso dalyvis
lv konkursu neizturējušais pretendents , neizraudzītais pretendents , neveiksmīgais pretendents , noraidītais pretendents
mt offer...

---