Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
administrative expenses connected with the processing of proposals and the issuing of policies
Insurance
Business organisation
Accounting
da
administrationsomkostninger i forbindelse med behandling af forsikringsbegæringer og policeudstedelse
de
Büroaufwendungen, die im Zusammenhang mit der Antragsbearbeitung und Policierung stehen
el
διοικητικά έξοδα που αφορούν την επεξεργασία των προτάσεων και την έκδοση ασφαλιστηρίων (συμβολαίων)
es
gastos de administración derivados de la tramitación de solicitudes y de la formalización de pólizas
fi
vakuutushakemusten käsittelyyn ja vakuutusten myöntämiseen liittyvät hallinnolliset kulut
fr
frais administratifs liés au traitement des demandes et à l'établissement des polices
nl
administratiekosten in verband met de behandeling van aanvragen en het opstellen van polissen
a reference to proposals and opinions obtained and to consultations held
fr
le visa concernant les propositions, avis et consultations recueillis
a reference to proposals and options obtained and to consultations held
EUROPEAN UNION
da
en henvisning til de forslag og udtalelser,der er indhentet,og til de høringer,der er foretaget
de
der Hinweis auf die erfolgten Vorschläge,Stellungnahmen und Anhörungen
el
αναφορά στις προτάσεις,γνώμες και διαβουλεύσεις που έχουν συλλεγεί
es
las menciones relativas a las propuestas,dictámenes y consultas recogidos
fr
le visa concernant les propositions,avis et consultations recueillis
it
la menzione che sono intervenuti le proposte,i pareri e le consultazioni richiesti
nl
de vermelding van voorstellen,adviezen en raadplegingen die zijn gevraagd
pt
a referência às propostas, pareceres e consultas recolhidos
call for proposals
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Research and intellectual property
bg
конкурс
,
покана за представяне на предложения
da
indkaldelse af forslag
,
udbud
de
Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen
el
πρόσκληση υπoβoλής πρoτάσεωv
es
convocatoria de propuestas
,
invitación a presentar propuestas
fr
appel de propositions
it
invito a presentare proposte
nl
oproep tot het indienen van voorstellen
pt
convite à apresentação de propostas
call for proposals
bg
покана за представяне на предложения
cs
výzva k podávání návrhů
,
výzva k předkládání návrhů
da
indkaldelse af forslag
de
Aufruf zur Einreichung von Vorschlägen
el
πρόσκληση υποβολής προτάσεων
es
convocatoria de propuestas
et
ettepanekute esitamise kutse
,
konkursikutse
,
projektikonkurss
fi
ehdotuspyyntö
fr
appel à propositions
,
avis d'appel à propositions
ga
gairm tograí
hr
poziv na dostavu prijedloga
hu
ajánlattételi felhívás
,
pályázati felhívás
it
invito a presentare proposte
lt
kvietimas teikti paraiškas
lv
uzaicinājums iesniegt priekšlikumus
mt
sejħa għal proposti
nl
uitnodiging tot het indienen van voorstellen
pl
zaproszenie do składania wniosków
pt
convite à apresentação de propostas
ro
cerere de propuneri
sk
výzva na predkladanie návrhov
sl
razpis za zbiranje predlogov
sv
förslagsinfordran
,
inbjudan att lämna projektförslag
call for proposals
da
forslagsindkaldelse
,
indkaldelse af forslag
de
Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen
,
Aufruf zur Einreichung von Vorschlägen
el
πρόσκληση για υποβολή προτάσεων
es
convocatoria de propuestas
fi
ehdotuspyyntö
fr
appel aux candidatures
,
appel à propositions
it
invito a presentare proposte
lv
uzaicinājums iesniegt priekšlikumus
nl
oproep tot het indienen van voorstellen
pt
convite para apresentação de propostas
sv
ansökningsomgång
,
inbjudan att lämna förslag
,
meddelande om ansökningsomgång
Call for proposals of common interest in the field of trans-European telecommunications networks - Generic services and applications
en
call eTEN
fr
appel de propositions concernant les projets d'intérêt commun dans le domaine des réseaux transeuropéens de télécommunications - services génériques et applications
,
appel eTEN
call for research proposals
Natural and applied sciences
da
indkaldelse af forskningsforslag
de
Aufforderung zur Einreichung von Forschungsvorschlägen
el
πρόκληση για υποβολή προσφορών
es
convocatoria de propuestas de investigación
fr
appel de propositions de recherche
it
invito a presentare progetti di ricerca
nl
uitnodiging tot het indienen van onderzoekvoorstellen
pt
convite para apresentação de propostas
common preparation of price proposals
TRANSPORT
da
samordne udarbejdelsen af prisforslag
de
gemeinsame Vorlage von Tarifvorschlägen
el
προετοιμασία από κοινού των προτάσεων για τους ναύλους
fr
préparation commune des prix
it
elaborare in comune proposte sui prezzi
nl
gezamenlijk uitwerken van tariefvoorstellen
Declaration (No 18) on estimated costs under Commission proposals
LAW
ECONOMICS
da
erklæring (nr. 18) om de omkostninger, der skønnes at følge af forslag fra Kommissionen
el
Δήλωση (αριθ. 18) σχετικά με το εκτιμώμενο κόστος των προτάσεων της Επιτροπής
fr
Déclaration (n° 18) relative aux coûts estimés résultant des propositions de la Commission
nl
Verklaring (nr. 18) betreffende de geraamde kosten van Commissievoorstellen
Dostopnost