Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Direktorat za proračunske zadeve
Parliament
bg
Дирекция по бюджетни въпроси
cs
Ředitelství pro rozpočtové záležitosti
da
Direktoratet for Budgetanliggender
de
Direktion Haushaltsangelegenheiten
el
Διεύθυνση Δημοσιονομικών Υποθέσεων
en
Directorate for Budgetary Affairs
es
Dirección de Asuntos Presupuestarios
et
Eelarveküsimuste direktoraat
fi
Talousarvioasioiden osasto
fr
Direction des affaires budgétaires
ga
An Stiúrthóireacht um Ghnóthaí Buiséadacha
hr
Uprava za proračunska pitanja
hu
Költségvetési Igazgatóság
it
Direzione degli Affari di bilancio
lt
Biudžeto reikalų direktoratas
lv
Budžeta jautājumu direktorāts
mt
Direttorat għall-Affarijiet Baġitarji
mul
02D
nl
directoraat Begrotingszaken
pl
Dyrekcja ds. Budżetu
pt
Direção dos Assuntos Orçamentais
ro
Direcția pentru afaceri bugetare
sk
riaditeľstvo pre rozpočtové veci
sv
Direktoratet för budgetfrågor
Oddelek za kakovost zakonodaje D - proračunske zadeve
Parliament
bg
Отдел за качество на законодателството Г - Бюджетни въпроси
cs
Oddělení pro kvalitu legislativních aktů D - Rozpočet
da
Lovgivningskvalitet, Enhed D - Budgetanliggender
de
Referat Qualität der Rechtsakte D – Haushaltsangelegenheiten
el
Μονάδα Ποιότητας της Νομοθεσίας Δ - Δημοσιονομικά θέματα
en
Legislative Quality Unit D - Budget Affairs
es
Unidad de Calidad Legislativa D - Asuntos Presupuestarios
et
Õigusloome kvaliteedi üksus D - eelarveküsimused
fi
Lainsäädännön laadun yksikkö D - Talousarvioasiat
fr
Unité Qualité législative D - Affaires budgétaires
ga
An tAonad um Cháilíocht Reachtaíochta D - Gnóthaí Buiséid
hr
Odjel za kvalitetu zakonodavnih akata D – proračunska pitanja
hu
D. Minőségi Jogalkotás Osztály - Költségvetési ügyek
it
Unità Qualità legislativa D - Bilancio
lt
Teisėkūros kokybės D skyrius. Biudžeto reikalai
lv
Tiesību aktu kvalitātes D nodaļa - Budžeta jautājumi
mt
Unità tal-Kwalità Leġiżlattiva D - Affarijiet Baġitarji
mul
01B50
nl
afdeling Kwaliteit wetgeving D - begrotingszaken
pl
Dział ds. J...
Pogodba, ki spreminja nekatere proračunske določbe pogodb o ustanovitvi Evropskih skupnosti ter Pogodbe o ustanovitvi enotnega Sveta in enotne Komisije Evropskih skupnosti
EU finance
cs
Smlouva pozměňující některá rozpočtová ustanovení Smluv o založení Evropských společenství a Smlouvy o vytvoření jednotné Rady a jednotné Komise Evropských společenství
da
traktat om ændring af visse budgetbestemmelser i traktaterne om oprettelse af De Europæiske Fællesskaber og i traktaten om oprettelse af et fælles Råd og en fælles Kommission for De Europæiske Fællesskaber
de
Vertrag zur Änderung bestimmter Haushaltsvorschriften
,
Vertrag zur Änderung bestimmter Haushaltsvorschriften der Verträge zur Gründung der Europäischen Gemeinschaften und des Vertrages zur Einsetzung eines gemeinsamen Rates und einer gemeinsamen Kommission der Europäischen Gemeinschaften
el
Συνθήκη περί τροποποιήσεως ορισμένων διατάξεων περί προϋπολογισμού των συνθηκών περί ιδρύσεως των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και της συνθήκης περί ιδρύσεως ενιαίου Συμβουλίου και ενιαίας Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
Treaty amending Certain Budgetary Provisions of the Treaties establishing the European Communities and...
proračunske posledice
Budget
bg
въздействие върху бюджета
,
отражение върху бюджета
cs
dopad na rozpočet
,
dopady na rozpočet
,
rozpočtové dopady
,
vliv na rozpočet
da
budgetmæssig virkning
,
budgetmæssige følger
,
indvirkning på budgettet
de
Auswirkung auf Haushaltsebene
,
finanzielle Auswirkungen auf den Haushaltsplan
el
δημοσιονομική επίπτωση
en
budgetary consequences
,
budgetary effects
,
budgetary impact
,
budgetary implications
,
impact on the budget
,
implications for the budget
es
incidencia presupuestaria
et
mõju eelarvele
,
mõjud eelarvele
fi
talousarviovaikutus
,
vaikutus talousarvioon
fr
incidence budgétaire
ga
impleachtaí buiséadacha
it
incidenza di bilancio
,
incidenza sul bilancio
lt
poveikis biudžetui
,
įtaka biudžetui
lv
ietekme uz budžetu
mt
impatt fuq il-baġit
,
implikazzjoni għall-baġit
nl
budgettaire gevolgen
,
gevolgen voor de begroting
pl
wpływ na budżet
pt
impacto orçamental
,
incidência orçamental
sk
vplyv na rozpočet
sl
učinek na proračun
,
vpliv na proračun
proračunske projekcije
Public finance and budget policy
en
fiscal projection
et
fiskaalprognoos
hu
költségvetési előrejelzések
lt
fiskalinė projekcija
lv
fiskālā prognoze
mt
projezzjoni fiskali
Služba za proračunske zadeve
Parliament
bg
Служба по бюджетни въпроси
cs
Odbor rozpočtových věcí
da
Kontoret for Budgetanliggender
de
Dienststelle Haushaltsangelegenheiten
el
Υπηρεσία Δημοσιονομικών Υποθέσων
en
Budgetary Affairs Service
es
Servicio de Asuntos Presupuestarios
et
Eelarveküsimuste teenistus
fi
Talousarvioasioiden jaosto
fr
Service Affaires budgétaires
ga
An tSeirbhís um Ghnóthaí Buiséadacha
hr
Služba za proračunska pitanja
hu
Költségvetési Szolgálat
it
Servizio Affari di bilancio
lt
Biudžeto reikalų tarnyba
lv
Budžeta jautājumu dienests
mt
Servizz tal-Affarijiet Baġitarji
mul
04A1040
nl
dienst Begrotingszaken
pl
Wydział Spraw Budżetowych
pt
Serviço dos Assuntos Orçamentais
ro
Serviciul pentru afaceri bugetare
sk
útvar pre rozpočtové veci
sv
Tjänsten för budgetfrågor
sporazumi, ki imajo znatne proračunske posledice za Skupnost
da
aftale, som har betydelige budgetmæssige virkninger for Fællesskabet
de
Abkommen mit erheblichen finanziellen Folgen für die Gemeinschaft
el
συμφωνία που συνεπάγεται σημαντικές δημοσιονομικές επιπτώσεις για την Κοινότητα
en
agreement having important budgetary implications for the Community
es
acuerdo con implicaciones presupuestarias importantes para la Comunidad
fi
sopimus, jolla on huomionarvoisia vaikutuksia yhteisön talousarvioon
fr
accord ayant des implications budgétaires notables pour la Communauté
hu
a Közösségre nézve jelentős költségvetési kihatással járó megállapodás
it
accordo che ha ripercussioni finanziarie considerevoli per la Comunità
lt
susitarimas, turintis svarbių padarinių Bendrijos biudžetui
mt
ftehim li għandu riperkussjonijiet finanzjarji konsiderevoli għall-Komunità
nl
akkoord dat aanzienlijke gevolgen heeft voor de Gemeenschapsbegroting
pt
acordo com consequências orçamentais significativas para a Comunidade
sv
avtal som har betydande budgetmässiga följder för gemenskapen
Tematski sektor za proračunske zadeve
Parliament
bg
Тематичен отдел по бюджетни въпроси
cs
Tematická sekce Rozpočtové záležitosti
da
Temaafdelingen for Budgetanliggender
de
Fachabteilung für Haushaltsfragen
el
Θεματικό Τμήμα Δημοσιονομικών Υποθέσεων
en
Policy Department for Budgetary Affairs
es
Departamento Temático de Asuntos Presupuestarios
et
Eelarvepoliitika osakond
fi
Talousarvioasioiden politiikkayksikkö
fr
Département thématique des Affaires budgétaires
ga
An Roinn Beartais um Ghnóthaí Buiséadacha
hr
Resorni odjel za proračunska pitanja
hu
Költségvetési Tematikus Főosztály
it
Dipartimento tematico Affari di bilancio
lt
Biudžeto reikalų teminis skyrius
lv
Budžeta jautājumu politikas departaments
mt
Dipartiment Tematiku għall-Politiki tal-Affarijiet Baġitarji
mul
02D30
nl
beleidsondersteunende afdeling Begrotingszaken
pl
Departament Tematyczny ds. Budżetu
pt
Departamento Temático dos Assuntos Orçamentais
ro
Departamentul tematic pentru afaceri bugetare
sk
tematická sekcia pre rozpočtové veci
sv
Utredningsavdelningen för budgetfrågor